[소통]

원조보다 매콤하게 제조한(?) 일본어 버전 〈날 봐, 귀순〉!

원조보다 매콤하게 제조한(?) 일본어 버전 〈날 봐, 귀순〉!

 

〈날 봐, 귀순〉 〈대박이야!〉 등 트로트 곡의 일본어 버전과 유명 엔카곡들을 커버한 앨범으로

일본에서 솔로로도 엄청난 인기를 얻게 해준 노래였죠ㅎㅎ

 

"여보 당신 애기 뭐라 불러드릴까
내 님은 지금 무얼 하고 있을까
밥은 먹었다 잠은 잘 잤다 하루 왠종일 우리 공주님생각뿐
가슴이 콩닥콩닥콩닥
사랑을 속닥속닥속닥
자기야 날봐 어딜봐 날봐 내 정열을 그대에게 다 바치리"

 

원조보다 매콤하게 제조한(?) 일본어 버전 〈날 봐, 귀순〉!

원조보다 매콤하게 제조한(?) 일본어 버전 〈날 봐, 귀순〉!

 

한국어는 GD님의 공식 소개팅 1호 <아찔한 소개팅>에서 규선님에게

차이고 흑화해서 만든 노래이긴한데

그래도 규선공주(?)를 생각하는 사랑꾼의 면모를 보여주셨는데요ㅋ

 

원조보다 매콤하게 제조한(?) 일본어 버전 〈날 봐, 귀순〉!원조보다 매콤하게 제조한(?) 일본어 버전 〈날 봐, 귀순〉!

 

하지만 일본어 버전 <날봐, 귀순>은 살짝 가사가 더 매콤해졌는데요!

일본어 뮤비 보다가 살짝 '엄빠주의' 주변을 살펴보게 되는 장면도 나오구요ㅋㅋ

가사도 <밤엔 뭘 입고 자나요?>라는 다소 음흉해보이는 대사도 나오지요^^;;

 

원조보다 매콤하게 제조한(?) 일본어 버전 〈날 봐, 귀순〉!원조보다 매콤하게 제조한(?) 일본어 버전 〈날 봐, 귀순〉!

원조보다 매콤하게 제조한(?) 일본어 버전 〈날 봐, 귀순〉!

(일본어 버전 <날봐, 귀순>을 보면 노래방 배경 영상 최적입니다ㅋㅋ 화려하면서도 코믹한게ㅋㅋ)

 

자고 있는 여자 출연자의 이불 밑에서 

충격적으로 등장하는 우리 '야바이강'님ㅋㅋ

일본어 버전에서 대성님은 뭔가 더 능글거리는 느낌 들어서 좋네요ㅋㅋ

 

원조보다 매콤하게 제조한(?) 일본어 버전 〈날 봐, 귀순〉!

원조보다 매콤하게 제조한(?) 일본어 버전 〈날 봐, 귀순〉!

원조보다 매콤하게 제조한(?) 일본어 버전 〈날 봐, 귀순〉!

 

가슴 펌핑 댄스 추는 아기 대성이ㅋㅋ  

혼란혼란할 때 가슴 펌핑으로 가슴 뛰는거 표현 했는데

완전 맛도리였습니다!

 

원조보다 매콤하게 제조한(?) 일본어 버전 〈날 봐, 귀순〉!

 

일본어 버전으로 오면서 우리 대성님은 능글맞아지고 더 섹시한 남성미를 강조했지만

서글서글한 우리 대성님의 매력은 여전한거같습니다^^

 

요새 현역가왕, 미스터트롯 같은 트로트 오디션 프로그램도 엄청 유행인데

GD님한테 졸라서 

〈날 봐, 귀순〉 〈대박이야!〉 같은 노래 몇곡 더 받아서 트로트 장르로도 활동해주세요!!

댓글19
  • 프로필 이미지
    대성 너무 웃기고 잼있어요 ㅎㅎ 트로트 곡도 너무 신나요 
  • 프로필 이미지
    대성님 코믹한것도 잘어울리네요 ㅎㅎ
    일본버전 날봐귀순 재해석도 재밌어요
  • 프로필 이미지
    뮤비에 정말 다양한 장면들이 나오네요 찍으면서도 재밌었을 거 같아요
  • 프로필 이미지
    어 뮤비 뭔가 더 매콤하네요
    가사도 보니까 제법 위험해요 
  • 프로필 이미지
    무엇보다 아이돌이 본격적으로 트로트를해줘서 놀랐어요
  • 프로필 이미지
    매콤해서 더 중독성있네요
    마치 짜장면에 고춧가루 넣어 먹는 기분이에요 
    프로필 이미지
    작성자
    딱 그런 느낌이네요^^
    짜장면도 맛있지만 고춧가루로 새로운 맛을 더한ㅋ
  • 프로필 이미지
    원조보다 매콤하네요 저는 한국버전이 더 좋네요
  • 프로필 이미지
    코믹하네요
    대성이 잘말아주네요
  • 프로필 이미지
    트로트가 대세인 이때 원조 트로트 아이돌이 기강 세게 잡아주면 좋겠네요 ㅎㅎ 일본어 버젼 날봐 귀순 한번 들어봐야겠어요
  • 프로필 이미지
    일본어 버전은 또 다른 느낌으로 신나더라고요
    기존 곡이랑 비교하는 재미도 있어서 좋았어요
  • 프로필 이미지
    가사랑 느낌이 일본어랑도 잘 어울려서 신기했어요
    확실히 또 다른 매력으로 색다르게 들렸어요
  • 프로필 이미지
    익숙한 멜로디인데도 새롭게 다가오는 느낌이었어요
    가사 톤도 달라서 비교하며 듣는 재미가 있어요
  • 프로필 이미지
    이 버전은 또 다른 느낌으로 중독성 장난 없어요
    원조 넘는 리믹스도 가능하게 만드는 빅뱅 클래스
  • 프로필 이미지
    날봐 귀순은 대성님을 위한 노래 같아요 대성님만이 그 노래를 살릴수 있어요
  • 프로필 이미지
    야바이강 대성님 일본에서 맘껏 재능을 펼치시네요 귀여워요
  • 프로필 이미지
    날 봐 귀순 일본어 버전 가사 몰랐는데 맵네요 괜히 야바이강이 아니었어요
  • 프로필 이미지
    ㅋㅋ대성이 코믹한 표정 웃겨요
    일본어판 날봐 귀슌도 들어봐야겠어요
  • 프로필 이미지
    날 봐 귀순 일본어 버전 가사 맵네요 뮤비도 재밌게 잘 만들었어요

빅뱅(BIGBANG) 인기글

빅뱅(BIGBANG) 목록 더보기