뷔님의 일본에서의 인기가 느껴지네요!

[원문]

コラボレーション発表直後から消費者の関心も続きました。資料によると、Vがグローバルアンバサダーに抜てきされた当日、米国の流通業者「ターゲット（Target）」の「Champion」オンラインサイトは、トラフィックの増加により接続障害が発生しました。Vがキャンペーンで着用した商品も公式サイトと世界各国の店舗で品切れになったと伝えました。 

[번역]

협업 발표 직후 소비자들의 관심이 이어졌다. 자료에 따르면, V가 글로벌 앰배서더로 발탁된 당일 미국의 유통업체 ‘타깃(Target)’의 ‘Champion’ 온라인 사이트는 트래픽 증가로 인해 접속 장애가 발생했다. V가 캠페인에서 착용한 품도 공식 사이트와 전 세계 각국의 매장에서 품절됐다고 전했다.

뷔님이 스포츠·라이프스타일 브랜드 챔피온과의 컬래버레이션으로 높은 미디어 영향력 가치를 기록했다는 내용이에요 뷔님이 일본에서도 진짜 인기가 정말 장난 아닌가봐요!

이렇게 일본에서도 뷔님의 효과로 각국의 매장이 품절되었다는 소식이 전해진걸 보면요!

정말 대단한 인기에요 팸치언 브랜드가 요새 좀 주춤하다고 생각했는데요

이 기회로 제대로 반등할 것 같아요!