[talk] The reason why Big Bang's Daesung is called "Yabai Kang" in Japan!

빅뱅 대성님이 일본에서 <야바이강>으로 불리는 이유!

I know very well that Big Bang's Daesung's popularity in Japan is no joke!

Even GD said that 60% of Japanese Big Bang fans are Daesung fans !

빅뱅 대성님이 일본에서 <야바이강>으로 불리는 이유!빅뱅 대성님이 일본에서 <야바이강>으로 불리는 이유!

That's probably why Daesung's Japanese fans' nickname is "Yabai River."

People like me who don't know Japanese well think it's called Yabawi River(?)

I was wondering if you had turned to fraud like Noh Hong-chul in Japan before.

빅뱅 대성님이 일본에서 <야바이강>으로 불리는 이유!

( I heard it wrong as Yabawi River(?) and thought that Daesung's character in Japan was a character who is good at committing fraud... )

빅뱅 대성님이 일본에서 <야바이강>으로 불리는 이유!

I would like to ask Mr. Heo Young-man to explain in the program called <Baekban Travel> where he is the MC.

' Yabai ' is a Japanese slang word meaning ' awesome , cool ' !

As a result, you can see that 'Yabai River' = 'a cool river (Daesung)'^^

빅뱅 대성님이 일본에서 <야바이강>으로 불리는 이유!

0
0
Comments21
  • Profile Image
    54Salamander305
    잘못발음하면 안되겠네요 ㅋㅋㅋ
    야바위와 야바이 뜻이 완전 달라요
  • Profile Image
    곰득이
    일본에서 인기가 제일 많았다니 몰랐네요 일본어를 아주 잘하는 이유가 있었네요 
  • Profile Image
    gh0
    일본에서 인기가 좋군요 야바이강 재밌네요 
  • Profile Image
    jiGazelle389
    야바위가 아니라 야바이네요
    근데 애칭 뭔가 좀 특이하네요 
  • Profile Image
    gmIguana187
    야바이강 오랜만에 듣는 대성이 예전 별명이네요ㅋ
  • Profile Image
    liNarwhal12
    대성님 인기 일본에서 대단하셨지요 일본 팬분들이 야바이 강이란 별명까지도 너무 멋지게 지어주셨네요
  • Profile Image
    inLlama133
    아 그래서 한일가수들 나오는 프로그램 있던데요
    출연하는 이유가 있었군요
  • Profile Image
    juGibbon874
    현란한 손놀림 넘 웃겼어요 대성이 젤 인기 많군요
  • Profile Image
    ahStarfish913
    진짜 많네요
    60퍼나 되나요
  • Profile Image
    곰블랑
    야바이 강 ㅋㅋㅋ 대성이의 인기를 알 수 있는 호칭이네요 안 잊혀질 거 같아요
  • Profile Image
    dhymfbx2232
    대성이 인기가 제일 많구나
    야바이강이라 부르는군
  • Profile Image
    anGoat288
    야바이강이라는 별명 너무 찰떡이라 웃겼어요
    대성님 특유의 매력 덕분에 생긴 별명 같아요
  • Profile Image
    edTapir181
    야바이강 별명 자체가 무대 장악력 말해주는 거 같아요
    일본에서도 여전히 존재감 강한 게 멋있어요
  • Profile Image
    Crocodile
    유쾌하고 재치 있는 별명이 진짜 찰떡이었어요
    현지 팬들 반응까지 포함해서 재밌게 봤어요
  • Profile Image
    giHorse8
    라면보다 진님 얼굴이 더 눈에 띄는 캠페인이었어요
    광고도 팬서비스처럼 훈훈함 뿜뿜
  • Profile Image
    seRaccoon163
    성격적으로 대성님이 좋아보이긴 하잖아요.
    시원시원하고 그래서 더 인기가 많은가봐요.
  • Profile Image
    자유로운독수리
    일본에서 대성이 야바이강으로 불릴정도로
    인기있나 보네요 대단해요
  • Profile Image
    Jajaj2
    대성이 일본에서 인기가 많나 봐요 야바이강 별명 좋은데요 
  • Profile Image
    무엇이나를
    야바이강 대성 ㅋㅋ 위험한 대성
    대성이 인기도 높네요
  • Profile Image
    auxu2h
    아 일본에서 대성님 인기가 엄청 많아서 저런 별명이 있었군요. 60퍼면 혼자서 절반이상인데 진짜 엄청난 숫자네요.