[talk]

I can really feel V's popularity in Japan!

뷔님의 일본에서의 인기가 느껴지네요!

 

 

[Original Text]

コラボレーション発表直から消費者の関心もFollow the rules and follow the rules.ンバサダーに抜てきされた当日、米国の流通業者「ターゲット((Target)」の「Cha mpion」オンラインサイトは、トラフィックの増加により接続障害が発生しました。Vがキャンペーンで着用した商品もㅬ式サイトと世Let's do it together and put it together.

 

[translation]

Consumer interest surged immediately after the collaboration announcement. According to data, on the day V was selected as a global ambassador, the online site for the "Champion" campaign at the U.S. retailer Target experienced access issues due to increased traffic. It was also reported that the items worn by V in the campaign sold out on the official website and in stores around the world.

 

It is about V recording high media influence value through his collaboration with the sports and lifestyle brand Champion. V It looks like you're seriously popular in Japan, too!

Seeing as news spreads that stores in various countries are sold out even in Japan thanks to V's effect!

 

It's incredibly popular. I thought the Pamchian brand had been slowing down a bit lately.

I think we'll make a proper rebound with this opportunity!

 

Comments9
  • Profile Image
    hrLynx503
    뷔님의 활약이 정말 놀랍네요!
    해외에서도 이렇게 큰 관심을 받는 것을 보니까 신기해요
  • Profile Image
    cyGoat32
    뷔님의 멋잠이 일본에서 특히 
    열광하는것같네요
    뷔님의 영향력이 대단하네요
  • Profile Image
    ruPanda916
    일본에서 대단하더라구요 ㅎㅎ 일본에서 특히 개별로도 인기가 많아요 챔피언이 뷔를 만나서 흥할 것 같네요
  • Profile Image
    edTapir181
    현지 반응 뜨거운 거 보니까 내가 다 뿌듯해
    어디를 가나 빛나는 존재감이 진짜 대단해
  • Profile Image
    강지냥이
    ​열도까지 단번에 사로잡은 태형이의 압도적 위상이에요. 전 세계 팬 마음을 뒤흔드는 자랑스러운 보석입니다
  • Profile Image
    망고솜사탕
    글로벌한 화제성과 인기를 또 한 번 입증하는 소식이에요. 어디서나 사랑받는 태형이라 기분이 좋습니다.
  • Profile Image
    ssTarsier809
    역시 인기가 좋네요
    세계적인 영향력이 느껴집니다
  • Profile Image
    pie561
    일본에서도 역시 인기가 좋네요 챔피온 후드티 너무 귀엽더라구요
  • Profile Image
    sunny99lim
    뷔님의 일본 인기가 정말 대단해요.
    세계적인 영향력이 느껴집니다.