[talk] Anton's acceptance speech was a hot topic in Hong Kong.

Anton's acceptance speech was a hot topic in Hong Kong.

 

Anton prepared his acceptance speech in Cantonese at MAMA in November (not the Beijing dialect commonly used in China, but the local Hong Kong dialect).

"Thank you for always watching over me and understanding me.
I sincerely thank you all.
We have many people in their respective places.
I know you've been through some lonely and difficult times.

So today, this award goes to those of you who persevered through those times.
I think it is the faith and support you have given us.
I will accept it with a humble and calm heart.
And even now, in this moment, in loneliness
For those who need strength and comfort,
To all those who are waiting for someone's warm support
We hope that our sincerity will be of some help.
thank you."

 

He said in Cantonese

 

 

Anton's acceptance speech was a hot topic in Hong Kong.

 

 

I heard that even non-entertainment media outlets covered this acceptance speech.

I think the main reaction was that I was grateful for the effort I put into conveying my sincere condolences.

I think I would be touched too^_^

0
0
Comments 9
  • Profile Image
    멍룡이
    진짜 다른나라가면 꼭 한마디라도 그나라 언어 준비해서
    말하려고 하는게 진짜 세심하고 좋은 사람인게 느껴져요
  • Profile Image
    smOtter637
    앤톤 수상소감이 홍콩에서 이슈였네요 다정하네요
  • Profile Image
    hyZebra658
    앤톤의 진심이 담긴 광둥어 수상 소감이 홍콩서 큰 울림을 주었다니 정말 감동적이네요.
    
    각자의 자리에서 힘든 시간을 보낸 사람들에게 위로와 응원을 전하려는 마음이 느껴져 저까지 따뜻해지는 것 같습니다.
  • Profile Image
    jwTapir986
    매번 잘 챙기는 것 같더라구요 앤톤이가
    센스가 좋은 듯 해요 정말로
  • Profile Image
    92Hawk752
    위로의 마음을 담은 멘트가 너무 좋네요
    감성적이기도 하고..넘 따뜻해요
  • Profile Image
    saPeacock515
    수상소감이 이슈였군요 영상 찾아봐야겠어요 
  • Profile Image
    suToucan67
    앤톤의 광둥어 수상 소감이 정말 감동적이네요. 현지 언어로 진심 어린 위로를 전하는 세심한 마음씨가 홍콩 팬들에게 큰 울림을 준 것 같아요.
  • Profile Image
    isVervet Monkey252
    앤톤 홍콩 현지어인 광둥어로 수상소감 말하고 멋있어요
    진실한 애도를 전하려는 노력이 고맙다는 반응이에요
  • Profile Image
    heQuetzal223
    앤톤 광둥어 수상소감 얘기만 들어도 마음이 차분해져요.  
    홍콩에서까지 이렇게 진심이 전해졌다니 팬으로서 더 든든해요.