여주는 어릴때 친했던 친구 지훈이가 있었는데,지훈이는 미국으로 영어를 배우러 갔는데,여주가 고1이 된후 여주가 어릴때 지훈이와 많이 걸었던 길을 걷는데,지훈이가 떠나기전 봄바람이 지나면 온다는 말이 생각나는데 여주 옆을 지나가는 사람이 지훈이와 닮았다?!!

봄바람이 지나 만난 남사친

주인공소개

I walked the same cherry blossom path every year.

Somehow this time the spring breeze felt warmer

Since I'm a first year high school student, I'll study harder...

The man also turned around and looked at me.

Sorry, I kept you waiting for a long time.

The saying goes, "I'll come when the spring breeze passes..."

I told you... it'll come when the spring breeze passes...

Every time I passed by, tears kept falling like cherry blossoms.

Every time I walked forward, I kept wondering, "Why did I speak so rudely to Park Ji-hoon?"

I tried to calm my mind by listening to that song.

When the spring breeze passes~~~one more time~~~

I was trying to calm my mind, but after listening to that song, I felt it again

I was walking along that cherry blossom path,

I will go to you softly like a cherry blossom

Before I left, I told you, "I like you," and "I'll come back when the spring breeze passes."

Oh~~Kim Yeo-ju, you seem to have a good memory since you remember that.