Breaking Through You (Free Serial)
04



에스디안 루스티오
The final test is


에스디안 루스티오
Please feel free to describe why you want to become the Crown Princess.


루시엘 글리디아
!

Is that how you want to find out what you want to achieve by becoming the crown princess?


아이린 베네티아
Let me start by saying this.


아이린 베네티아
Your Majesty, let me be honest with you. I want to become the Crown Princess to raise the reputation of our Venetian family.


아이린 베네티아
However, I have been watching Your Majesty from afar for a long time and I dare not


아이린 베네티아
I have been in love with Your Majesty


아이린 베네티아
So I want to become the crown princess.


루시엘 글리디아
Your Majesty, I know you find me interesting.


루시엘 글리디아
I am also interested in Your Majesty.


루시엘 글리디아
If I become the Crown Princess, I will be a daughter worthy of sitting next to Your Majesty.


루시엘 글리디아
I don't think any more reasons are needed.


루시엘 글리디아
My entire existence is attractive, and I want to show you that attractiveness by staying by your side.




에스디안 루스티오
Welcome Luciel Glydia


에스디안 루스티오
For becoming my crown princess.

제국민들
Waaaaaaaaaaaa!

제국민들
Long live Luciel!!


아이린 베네티아
Ugh..


호시 트리엔
Luciel!


루시엘 글리디아
Are you sad?


호시 트리엔
of course..


호시 트리엔
Crown Princess, can't you do it now?


루시엘 글리디아
If you're going to say something like that, get out before I kill you.


호시 트리엔
Okay... (sigh)


정한 디르비엔
Congratulations, Princess Luciel


루시엘 글리디아
You've seen it all, Your Majesty


정한 디르비엔
of course


정한 디르비엔
Aren't we comrades who dream of revenge against Sdian? (whispering)


루시엘 글리디아
Even if it's just a whisper, such remarks are dangerous in a place like this.


정한 디르비엔
Anyway, congratulations

Knock knock knock- (sound of running)


조슈아 글리디아
Lucy!!


루시엘 글리디아
…


조슈아 글리디아
Congratulations Lucy


조슈아 글리디아
My father also let go of his anger from the past.


루시엘 글리디아
I don't care about my father's work


조슈아 글리디아
I just wanted to let you know that now you can come home without worrying about what others think.


루시엘 글리디아
I've never noticed it even once before


루시엘 글리디아
Don't make any rash predictions


호시 트리엔
Should we go now, Luciel? I'll take you.


호시 트리엔
Are you going to the palace tomorrow?


루시엘 글리디아
Yeah, let's go


조슈아 글리디아
..Lucy


(The next day)

신하
Crown Princess Luciel Glydia enters the palace!

제국민들
Wow- clap clap clap clap-


루시엘 글리디아
(Look carefully, father, now I am going to take revenge on you)



에스디안 루스티오
How about this, Luciel, a room for you?


에스디안 루스티오
It's like a dream that I can now live in the same palace with you haha


루시엘 글리디아
(That hypocrisy... I'm starting to get annoyed)

Is what Grand Duke Jeonghan said right?

The fact that he was so possessed that he destroyed a capable noble lady.


에스디안 루스티오
Then look around the room.


에스디안 루스티오
They say all noble ladies like the color pink.

Knock- (sound of door closing)


루시엘 글리디아
What should I do...


루시엘 글리디아
I really hate the color pink


루시엘 글리디아
But if you don't want to get on the Crown Prince's bad side, it would be better to act as a cautious and weak Crown Princess.


루시엘 글리디아
Should I go take a look around the palace?



루시엘 글리디아
Is this what the palace is all about?


루시엘 글리디아
It's so dirty and flashy

Thud- thud-


정한 디르비엔
See you here again?


루시엘 글리디아
What brings you here, Your Majesty?


정한 디르비엔
I have something to do


루시엘 글리디아
Oh, then let's go on our way.


정한 디르비엔
okay


정한 디르비엔
..Crown Prince, be careful


루시엘 글리디아
I know



루시엘 글리디아
Is this... a bathroom?


루시엘 글리디아
The bathroom is really big.

Pongdang- (Dip one foot in water)


루시엘 글리디아
?


루시엘 글리디아
It's deeper than I thought. If I were to fully submerge, it would come up to my neck.


루시엘 글리디아
I have to come out now

Crooked-


루시엘 글리디아
!

Splash-

Bogurrur-


루시엘 글리디아
S, I have to hold my breath..

What happened? Wasn't it the bathroom?

There's no way the bathroom water can be this deep...

thud- (foot touches the floor)


루시엘 글리디아
?

What... isn't it deeper than I thought?

The water is about two meters deeper than my height.

Then you can go up!

Squeak- (dress gets caught somewhere)


루시엘 글리디아
Hey... what is this!

Squeak- squeak-


루시엘 글리디아
I'm starting to feel out of breath

I need to get this thing out quickly!

Clank- (fall out)


루시엘 글리디아
It's gone!

But this is...

Doorknob?! There's a door on the floor..?

What is this? A secret passage? A secret space?

Why is there a space like this in the palace?


루시엘 글리디아
…


루시엘 글리디아
Let's go in





Please support me by pressing the like button and leaving a comment💖