Don't touch me, Iljin (on hiatus)

Episode 12

이지훈

This is the female protagonist's room, but can you tell me the past?

민여주

I am..

Pfft pfft pfft puck

민여주

I'm sorry, I'm sorry

Hey.. do it right. That kid is going to get hit instead of you.

민여주

Yes, I will do it properly. Sorry.

민여주

Sorry, it's because of me

이수린

No, don't be sorry. I'm always sorry.

민여주

Still

Stop chatting! I'll serve you some food.

Min Yeo-ju, you have two

Lee Soo-rin, you have 4

Meal service finished

Eat some food and go earn some money!

모두

yes..

이수린

Okay, heroine, eat one more.

민여주

Senior, please eat...

이수린

How old are you? I'm 16

민여주

I'm 14 years old

이수린

I'm your older sister, so please take good care of me, Yeoju.

민여주

huh!

I was able to endure the hardships thanks to Surin, but...

이수린

evil!

Be quiet

이수린

Sorry, I was wrong.

이수린

Please just save me

Lee Soo-rin, be quiet

민여주

(Lee Su-rin?)

이수린

(Sigh)

You'd better keep quiet, I'm saving your life.

이수린

Really??

Okay, you've been here for two years, so I'll let you go.

이수린

Thank you, thank you very much

Before that.

이수린

yes?

이수린

Kyaaaaak

slam

이수린

Ugh..

Goodbye, Lee Su-rin

이수린

Sob sob sob

After Surin escaped like that, I was able to escape two years later. But Surin was nowhere to be found, and I couldn't find her. I was the only one who knew Surin.

이지훈

That's...serious

Warak

이지훈

Thank you for holding on. Thank you for coming to me.

민여주

Oh, I'm sorry, Surin, Surin.

이지훈

I'm sure you'll be fine, so don't blame yourself.

민여주

Ah! Surin talked about you a lot. How did you know?

이지훈

Is the last name of the person named Surin Lee?

민여주

Yeah, it's Lee Soo-rin

이지훈

Sister...

민여주

Sister?

이지훈

My older sister is missing and I can't find her. I had a funeral for her... in prison... How old was she?

민여주

Huh? 16 years old..

민여주

So he went to prison when he was 14 and was released when he was 16. And he's two years older than us... He's an adult or a high school student.

I'm in prison with a female protagonist on my computer.

민여주

This is the Blue Cow Police Prison where I was

이지훈

Blue cow... Huh? There's a blue cow on the national flag...

민여주

Yeah, the national flag is blue and red, so we combine the two colors, so when people are sexually assaulted, our lessons are combined.

민여주

I was sexually assaulted and harassed a lot while talking nonsense about making it peaceful. I was a special case so I didn't do it... but Surin was a bit of a victim...

민여주

sorry.

이지훈

It's okay, you have nothing to be sorry about. Get some rest.

민여주

huh