Dumplings are my friends
Dumplings... so cute
.
-Babal Kindergarten when I was 5-
유치원 선생님
Hey guys, today we have a new friend at kindergarten~ His name is Kim Jaehwan. Everyone applaud!
유치원 친구들
Ohhhhhhh (clap clap clap)
유치원 선생님
If you have any questions for Jaehwan, raise your hand!
유치원 친구 1
Hah!
유치원 선생님
Tell me~
유치원 친구 1
Nickname Moyamoya?!? Gunggeumae
유치원생 김재환
Uh...uh, I don't have a nickname...
유치원 선생님
Then let's make it now!
유치원생 김재환
Hmm...it's a shared dumpling
유치원 선생님
Dumplings? Gure dumplings! Guys, Jaehwan's nickname is Mandu-re!
유치원 친구들
What are dumplings?? What are they?!?
유치원생 이하은
You idiots, dumplings are the snack (cookie) I ate this morning!
유치원 선생님
ㅋㅋㅋㅋㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋ
유치원 친구들
Oh, I see. Hi, Mandu! Hehe.
유치원생 김재환
(You idiots)
유치원생 김재환
(But who is Jae? What's the point of finding out...)
.
Break time/
유치원생 이하은
Hey, let's be friends
유치원생 김재환
Huh...huh?!?!?
유치원생 이하은
I said, "You're my friend now, so let's play together."
유치원생 김재환
(You have to let me know for sure! Otherwise I'll lose another friend!!) I'm... I'm a dumpling!!
유치원생 이하은
?!?Who doesn't know that your nickname is Dumpling..! Hey, let's hurry up and have fun.
.
Jaehwan's house two years later
유치원생 김재환
(I should have said it then... Am I losing another friend?)