I like you. Do you want to go out with me?
Episode 6: Our Friends (1)


Meanwhile, at Taehyung's house


김태형
...I never thought Nayeon's younger sister would be the female lead...but I didn't know she would still be there.


김태형
I don't know if I should say thank you or not, but I haven't exchanged a single word with the female lead...


김태형
If I had mixed up even a single word, it would have been completely awkward...


김태형
Honestly, if it were up to me, I'd just confess...


김태형
A bit... traumatic, I guess...


황나연
Oh~Kim Taehyung~


김태형
Ewwww!!!!!!


황나연
What the hell is that


김태형
Oh, how did you come?


황나연
I came here to see off Yeoju and Minhyun oppa and tease you.


김태형
Sigh... I was the one who went into your house earlier...



황나연
Yeah! You're a nerd, you just realized it now? ><


김태형
Crazy...hey Tonawa...


김태형
Honestly, all the other kids asked me to introduce them to them because they liked you, but I think you're disgusting lol


황나연
Sigh...tsk But why am I still single?


김태형
Because I'm ugly.


황나연
What? (uncomfortable)

You are watching your friends of 10 years bickering.


김태형
I'm not a single person^^


황나연
Huh. Because you dated a girl who was 8 years older than you once?


김태형
......


황나연
'Ah...I made a mistake...'


김태형
Phew... I'm a little... uncomfortable right now because of that... Don't talk about it.


황나연
Uh... sorry... then I'll go...


김태형
uh.

After Nayeon left


김태형
Sigh... Seriously, what should I do...


김태형
I feel like I was just getting annoyed at Hwang Na-yeon for no reason...


김태형
Should I summon Jimin after a long time...

(* is a chat)


김태형
* Hey Park Jimin


지민
* who are you...?


김태형
* I'm Taehyung.


지민
* Ahh! Kim Taehyung!


김태형
* Oh yeah right


지민
* It's a little late, but do you want to come to my house?


김태형
* Uh uh


지민
* Come quickly. I didn't move. Just come to my house, where you used to come to play all the time in high school. I live alone now.


김태형
* Ah okay


김태형
He invited me without thinking... As expected from Park Jiminㅋ


김태형
Ohhhhhhhhhhhhhh... I don't know if this is the right place or not...


김태형
I don't know, just go in

Ding dong- ding dong-


지민
...Kim Taehyung...is that right?


김태형
Yes lol is that right?


지민
Come in lol


김태형
Wow...the interior hasn't changed either?


지민
of course


김태형
As expected... the power of annoyance...


지민
But I really don't recognize you...


김태형
Why? That's right. Why can't you recognize it?


지민
Growing out bangs, dyeing hair, being tall, and looking handsome


김태형
It's only been two years since we last met, how did you grow taller?


지민
But even if you just grow your bangs out a little, you look different


김태형
I see... Honestly, I didn't want to bother cutting it.


지민
Anyway! Since you came to my house, of course you'll sleep well for a day, right?


김태형
of course


지민
But why did you suddenly text me?


김태형
It's a little stuffy... It's like someone locked me in a room and left me unable to move.


지민
I texted you because I had something on my mind.


김태형
yes


지민
Tell me, I'm a professional counselor.


김태형
...So why am I like that?