Kim Seok-jin, my boyfriend of 20 years
Episode 3: Birthday Date



이여주
Hey! Where are you going!!


김석진
Your rice is delicious!


이여주
I ate?!


김석진
You ate seaweed soup today, right?


이여주
Hey, did you install CCTV in your house?


김석진
Huh? Did you know?


이여주
Hey, you weird guy!


김석진
Oh, you're lying. Can't you even lie?


이여주
Mr. Lee......


김석진
I could tell you were going to be crouching there crying again, so this Wolwahannim came to play with you. Why?


이여주
Ah... really...


이여주
Oh, and what was that earlier?


김석진
what


이여주
You said you were my mother's son-in-law


김석진
That's just what I did


김석진
I like pretty girls, right?


이여주
Am I pretty?


김석진
You? ㅍㅋ



이여주
^^


김석진
Eaaaah


김석진
I'm driving!


.
{Arrived at the restaurant}


김석진
Come down, Izasseok


이여주
Don't you have a schedule?


김석진
Yeah, I'm doing well, don't worry^^


김석진
What do you want to eat?


이여주
I'm anything



김석진
Amgna? Jintzu?


이여주
Oh...okay, I got it. I want pasta


김석진
I want spaghetti and gambas. Then I have to eat them.


김석진
Hey, do you want to order some pizza too?


이여주
okay


김석진
This and that and that and that, okay, just this much


이여주
Can you eat even if you order a lot?



김석진
Hey, it's Itjin


Hhhh


이여주
Don't be shy, just be kind~


김석진
Pig! Hey, do you know how low my body fat percentage is?


이여주
How would I know


김석진
Wow, your friend doesn't even know that?


이여주
huh


김석진
That's too much


이여주
Yes, that's right

.
The food is here. Enjoy your meal.


김석진
What should I do after eating?


김석진
I want to go, but there isn't any?


이여주
house


김석진
Other than home


이여주
Oh, there it is


김석진
where


이여주
Our house



김석진
My blood pressure is rising


이여주
Haha ...


김석진
Then let's go to the amusement park


이여주
What kind of amusement park is this? It's so childish.


김석진
If you go like that, you'll really like it


이여주
No!


김석진
That's right!


이여주
no!


김석진
that's right!

자까
Guys, just go to the playground.

자까
The right to sleep is like a sneeze


이여주
Well, it's pretty.........


김석진
Hey? Mickey over there!


이여주
Kak!ㅠㅠ Mi#ya I have a lot of.........ya!


김석진
Look, I like amusement parks...


이여주
What a lethal #mouse attack....


김석진
As expected, I know you well


이여주
{Ignore} and it's really pretty~


이여주
I'm happy because it's my birthday after a long time


김석진
(Mumbling) From now on, I will make you happy every single day.


이여주
what?


김석진
No, not really


이여주
crazy guy

12:58 AM

이여주
My birthday ends in 2 minutes


김석진
Even if your birthday is over, someone else's birthday will be two minutes later. And if someone else's birthday keeps repeating, your birthday will come again after a year.

자까
Sorry, I'm new so I might have said something strange.


이여주
Let's go now


이여주
Ah Seokjin, thank you for today {smile}


김석진
Yeah {Red-faced Seokjini}

.
BGM: Are you going to have a fling?

자까
Sorry, it's not fun.

자까
I'll post more fun content about the date later!

자까
Thank you for watching><