nineteen
start


매니저
Oh, yes, thank you! This is my business card, so I'll contact you later.


소정
Since I've decided to do this, I'll work harder than anyone else! I need to go home and tell them first.


소정
I'm back..!

엄마
No, Sojeong! Isn't it time to go to English school now?

엄마
Why did you come home?


소정
I... actually... got street casted..! as an idol trainee.

엄마
No, suddenly a trainee! What about the academy and school? Have you come up with any plans?


소정
I'm quitting. It's been so hard living my life obsessed with studying, but since I chose this, I'm confident I can work hard! Please let me...!

엄마
So... So-jeong... Phew... Okay, since it's your decision, Mom won't take responsibility. If you were street-casted, you must have some level of experience, right? Okay. I'll allow it. But just do your best!


소정
Thank you! I'll practice hard and achieve great results! Then... I'll go to my room and call you to let you know I've received your full permission to become a trainee!

엄마
Yeah. By the way, which agency are you with?


소정
Ah, Marine Entertainment!

엄마
Okay, I understand. I'll go in and contact you..ㅎ


소정
yes

엄마
Since Sojeong likes it, I guess she can do it well..?


소정
'Phew... I got permission! I should contact you soon.'

(Dooroo)

매니저
[This is Marine Entertainment.]


소정
Oh, I'm the student you street-casted earlier.

매니저
[Oh, yes!]


소정
I received general permission to start training tomorrow...! What should I do?

매니저
[I see! Then, when you arrive, just bring your clothes and daily necessities and come to Gangnam Marine Entertainment.]


소정
Okay, I understand. See you tomorrow!

(Tiroliri-)


소정
'It's just the beginning! I need to hurry up and get dressed. Haha.'