Surviving in Namgo
11. Surviving at Boys' High School (Misunderstanding)
윤정한
Why Eunbi...?
윤여주
....I have a strange feeling
권순영
Can I go with you..?
이지훈
Of course we should go together. It's dangerous to go alone.
윤여주
...okay
사람들
Isn't that Yoon Yeo-ju..?, What kind of face did she have;;, Look at her coming with a man, a fox is a fox after all~ㅋ
윤여주
....'can do it..'
윤정한
Are you okay, Yeoju? Should I just go back?
윤여주
( trembling )
사람들
Aren't all those people boyfriends? Haha, if you transferred schools, you'll be miserable. Do you want to be like that again?
윤정한
Hey, what did you guys say?
윤여주
Those who don't know anything, shut up
사람들
Huh..what are you talking about, I'm going crazy~ (shudder)
윤여주
Phew... Everyone cover your ears
권순영
Uh..why?
이지훈
Let's stop it for now
Four people covered their ears
윤여주
Lee Eun-bi and Choi So-jeong come out!!!!!!!!!!!!!
Beep-
권순영
Are my ears okay..?
이지훈
Ah-ah- I think it's okay
김민현
Hey, heroine? What? Did you come here because you wanted to see me? Haha
윤여주
....
최승철
Hey you're missing (live)
김민현
( startled )
이진
Oh my~ Who is this~ Our shuttle is here~?
이진
You brought a man with you? (glance)
이진
How did these guys get on the shuttle topic?
윤여주
....where is Eunbi
최소정
Why are you looking for Eunbi? lol
윤여주
...I have something to say, so you should listen too.
최소정
What are you listening to?
이은비
Wait... let me hear it.
김민현
Honey, you don't need to listen...
윤정한
I told you to get out
윤여주
It's a bit weird to talk about it here...
사람들
(Grumble grumble)
이은비
....let's go to a cafe
최소정
Hey Eunbi Lee..!
이은비
What are you doing? Why aren't you coming?
김민현
(Suddenly)
윤여주
...It's been a while since there were three of us (the men were told to go out and wander around)
최소정
Okay, if you have something to say, then go if you're not going to say it lol
이은비
Choi So-jeong, stop it
최소정
under..
윤여주
Eunbi... You felt it too, Kim Minhyun, something strange...
이은비
(Nod) I guessed roughly.
최소정
....what is it
new year
explanation
Explaining
윤여주
....This is what happened
이은비
I see... I expected that...
최소정
.....
최소정
I'm sorry (gulp)
윤여주
No.. haha It's Kim Min-hyun who should apologize..
최소정
Kim Min-hyun, you piece of shit...
이은비
Ha..Kim Min-hyun
static
최승철
excuse me..?
최소정
Oh my god, what the heck...
최승철
Did I get cursed at the moment I spoke to you..? (embarrassed)
최소정
Wow, so handsome..
최승철
Did you hear praise right after being scolded?
윤정한
What are you two doing?
이지훈
Are you all reconciled now? (Peeking)
최소정
Oh my, who is this cutie?!
이지훈
to..?
이은비
Sorry..lol he's an idiot
권순영
Have all the misunderstandings been cleared up? (Raises arm to the female lead's head)
윤여주
Yeah, I solved it well but
권순영
?
윤여주
Your head is going to get messed up. If you don't clean it up, I'll break your arm. Hahaha.
권순영
The female protagonist has changed ㅠㅠ
이은비
Don't worry, it's proof that the heroine has opened her heart.
이지훈
...?
이지훈
So this is the original personality of the female protagonist?
이은비
(Nod) Haha
윤여주
Hehe..
권순영
Well... it seems okay...//
이지훈
he...
이은비
Hey Sojeong... Is this the situation we're thinking of?
최소정
....I think that's right
최소정
Where the hell is my love? ㅠㅠ...
Chaos
햄랑이자까
Yes.. Today's story ended happily(?)..
햄랑이자까
Well, I'm glad we made up haha
햄랑이자까
Now the only ones left to deal with are Lee Jin Yeo-rin and Kim Min-hyun.
햄랑이자까
And although it may be a little late, congratulations on Enhypen's confirmed debut! (Gapbun-en)
햄랑이자까
Then see you in episode 12><