Sweet and Savage Police Life
Sweet and Savage Police Life #4
I was talking with Senior Yoongi, and the other seniors seemed to be looking at me, but I pretended not to notice.
김예리
Cheer up, Kim Yeo-ju
김여주
My life is really messed up,
김예리
Are you saying something like that at your young age?
김여주
It's a shame, but it came out too well
I felt a little better seeing Yeri play around to lighten the mood.
김예리
Do you want to go downtown?
김여주
Wow, of course!
김예리
let's go!
So I got in the car and got off downtown.
김여주
Wow.. It feels new since it's been a while since I've been here.
김예리
Hey, let's go buy some clothes!
김여주
huh!
김예리
Hey, do you want to buy some clothes and go clubbing? Let's change the mood.
김여주
call,
김여주
Hmm, how is it?
김예리
Crazy, you're so pretty, heroine
김예리
What about me?? Is this worth going to a club?
김여주
Wow, it's really pretty!! Do you want to go now?
김예리
Okidoki!
When I arrived at the club, red lights greeted me.
김여주
Wow, that's amazing!
I was walking around for a while, looking around, when a man spoke to me.
???
Excuse me, there are two of us. Do you want to play together?
김여주
Oh,,! Sorry, but it's okay
The female protagonist refused with a puzzled expression.
???
Hey, don't do that, let's play together.
Yeri had also been telling me to stay here because she was going to the bathroom, but she was gone.
He kept pulling the female protagonist's arm and asking her to play.
김여주
I told you it's okay!!
And the female protagonist shook her hand away.
Then the man got angry and started swearing.
???
Damn, just hit me nicely and I'll talk too much
Then Yeri came out of the bathroom, looked at us, and said to the man
김예리
I don't know what the situation is, but don't you think it's a bit rude to swear and speak informally to someone when you first meet them? You said you don't like the kid, right?
The female protagonist was flustered and stood there dumbfounded, unable to say anything.
???
What the hell, are you really going to hit me nicely??
김예리
I don't like it,
???
This bitch!!!
He tried to hit Yeri and me, either because he was angry or because he was just plain mean.
김석진
Oh, can you stop it?
???
What the hell are you doing, meddling!!
김석진
The police,
The man ran away, apparently surprised by Seokjin's words.
김석진
I followed you just in case, and you're playing here?
전정국
I never imagined it would be here,
김여주
Why are you looking into my private life?
김여주
Police officers,
김석진
I have nothing to say about that, but the kids wanted to apologize,
김석진
See you at the police station tomorrow,
김여주
,,yes
전정국
Phew, let's talk tomorrow
I said to myself, "Today is all ruined."
김예리
Hey, let's just go to the club. It's not fun.
김여주
Sorry, Yeri..
김예리
It's okay! We can play again next time.
김여주
After all, there is no one else but you,,
자까
Wow, this one was really boring...