Twice in Animal Kingdom
_03 (twice) The person living in the animal kingdom, the chosen person



아기맹수 채영
Jenny Waippi... That... I think I remember it... Jenny Waippi...


나부기
Surely you don't really not remember?? There was this and that... There was a practice room... There was a recording studio... There was a secret space we used to use... This and that...


아기맹수 채영
I don't think I remember


나부기
Mr. Hamjjisana... When I come here, my memories disappear and stuff?? Am I going to lose my memories now too??


햄찌사나
Well... I'm sorry I can't tell you the truth... When ordinary people enter this place, their memories immediately disappear.


나부기
Then what about me?? Why can't I lose my memories?


햄찌사나
That's because Nabugi-nim was chosen. I should have told you that you were chosen when we first met.


햄찌사나
Let me explain in detail. Once you enter this place, you'll lose your memories and never be able to leave. Even if you leave, you won't know anything.


햄찌사나
But a select few people can take the eight people out with them after reviving their memories.


햄찌사나
That's Nabugi-nim. A chosen person who comes down once every nine years...


나부기
Then I guess I'll have to take 8 people with me now.


햄찌사나
That won't do. There are eight people Nabugi will take with him, so after finding them all, all nine of us have to recite the spell together.


나부기
Then... we should go right now. Go quickly!

On the way...


나부기
But that person's name is Heungdubu Dahyun? Then she's not an animal, right...?


햄찌사나
Ah.. that..


흥두부 다현
Let me tell you. I said that Black Swan and Hamjjisana were so excited that they couldn't tell what kind of animal they were, so they just called them excited tofu. Haha.


나부기
I see.. Sorry.. hahaha


햄찌사나
Hurry up, we haven't found everything yet!!


흥두부 다현
Uh... what do you mean?


나부기
There are eight people who will go out with me. But, Mr. Hamjjisana, how do you know who will go out with me?


햄찌사나
It's simple. Just get close enough and the same letter will light up on your wrist. Just in case, should you and I try it together?

The word TWICE is shining on the wrist. The faces of the others, except for Hamjjisana, Nabugi, and Heungdubu, are blurred.


흥두부 다현
Oh!!! Can I go out now??? Wow!!! This is totally awesome♡


햄찌사나
TWICE..twice....TWICE... The writing on our wrists is pretty too♡ TWICE


나부기
Now there are 6 left..! Let's go find them♡


나부기
I think there's someone here... right?


햄찌사나
That's right. Let's watch closely to see who passes by!!

Yoda Tzuyu passes by..


요다 쯔위
(Crack, crack, crack)


흥두부 다현
That person is so pretty.. (thinking to myself)

I've been watching for 4 hours now...


나부기
It's so boring and it's hard to keep using formal language, so from now on I'll just call you unnie and use informal language.


흥두부 다현
Is that so? I'm 21 years old.


햄찌사나
I'm 23 years old


나부기
I'm the oldest.. I'm 24 years old.. Let's be close now... okay♡


햄찌,두부
Yeah, unnie♡