Why are you in front of me
[ S2 Ep03 ] Start
Lunch time
최여주
No, why are you eating bread for lunch?
최여주
Koreans are rice-loving people
강태현
I need to go on a diet
최여주
Are you eating three croissants with 130 calories and chocolate bubble tea because you need to go on a diet?
강태현
No, this is just
최연준
Oh my goodness, I'm going to fall for it
최수빈
You don't have any weight to lose
강태현
I gained 3 kilos after meeting him.
한세림
Is that what it looks like to gain 3 kilos?
지혜림
Hey, you said Kang Yoon, right?
강윤
Yeah, I'm Kang Yoon, but who are you?
지혜림
Can we talk for a minute?
백수연
Yeah, I have something to say.
강윤
I have nothing to say to you guys since I just met you.
백수연
We are here
The blueberry bubble tea you ordered has arrived!
강윤
thank you
강윤
I don't really have anything to say to you guys.
강윤
I have something to say, so I need to drink this. Can you come find me?
강윤
I'm afraid I'll forget
지혜림
This is important right now...
김윤아
If you eat it later, the ice will melt.
김윤아
Yoon, eat quickly~~
강윤
But I feel a bit burdened. Could you please just go to the temple?
백수연
her..
지혜림
Let's go for now
백수연
okay
최연준
Hey, they're the ones who are acting like that
강윤
Who are they?
강윤
Hey, are you my ex-girlfriend?
최연준
You don't have an ex-girlfriend, right??
최여주
What are you talking about? I only know 4 ex-girlfriends.
최연준
N...did I have an ex-girlfriend?
최여주
I am a living witness who lived together for 19 years.
최여주
Lie what you want to lie about
강윤
Are you really my ex-girlfriend? Really??
최여주
There's no one like that among the kids I know.
최연준
She's not my ex-girlfriend, she's not my girlfriend, we're not in a relationship
강윤
Then what is it?
최연준
You really don't know?
김윤아
I don't know, so I'll ask.
김윤아
Who are they?
최연준
I thought all the girls knew
한세림
Hey, don't be shy
최연준
It's Big Hit Girls' High School's Baek Su-yeon and Ji Hye-rim.
최여주
Huh??
최여주
What the heck are you talking about?
최연준
why??
최여주
They were my best friends when I was in elementary school.
최여주
The eyes, nose, and mouth don't look similar?
황원영
Didn't you fix it??
최여주
Is that so?
최범규
I guess so
지혜림
It's kind of like a fucking iron wall
백수연
There's no way you don't know who we are.
지혜림
It doesn't make sense that you don't know us
최예나
Hey... I was trying to pierce the cigarette
최예나
You can't sell it to minors...
백수연
Hey, if we knew that, would we have made you do it?
최예나
that is...
백수연
I sent it because your face looks a bit old
백수연
It wasn't because my voice sounded completely like Jammin's!!!!
백수연
If you don't break through even once, I'll kill your voice.
정수현
Oh really *same
정수현
You're like an angel, and you even let me do this kind of thing.
정수현
If we do this, we will be disappointed.
정수현
Do better next time before I lose your voice.
최예나
Uh...uh...
정수현
Go and see
지혜림
Go quickly
최예나
uh..
최여주
Hey, but can I tell you something?
최수빈
What is it?
강태현
No matter what I do, it'll only be a two-nine letter comeback.
최여주
What?? Barely???
강태현
Looks like you really made a comeback
최여주
The comeback was a few days ago
최여주
that is..