Así que la repatriación de Ji-sub a Corea del Norte... Pensar que todo estaba guionizado... (Director Kim)

El gerente Kim nunca abrió la boca. En cambio, fingió perder el conocimiento y entonces... el torturador

Logró escapar mediante un contraataque.
Las personas con las que se encontró tras escapar fueron el líder del equipo de la Fuerza Especial, Kang Guk-cheol (Won Hyun-jun), y el comandante de la unidad de Cheonsan, Jang So (Choi Beom-ho).
El jefe Jang miró al subdirector Kim, que había logrado escapar, y dijo: "La trampa debió ser bastante buena. Si incluso un norcoreano se dejó engañar, esa puerta es el paralelo 38", y añadió: "Ya ves, te dije que este tipo jamás te traicionaría".