La actriz Pinko Izumi (79) ha sido demandada en el Tribunal de Distrito de Tokio por la productora Human Pictures debido a su comentario despectivo y al incidente de la reverencia durante un saludo en el escenario para las películas "AYUMI" y "Yabu" el 23 de octubre de 2026. La persona que hizo la reverencia fue la presentadora, Bardot, quien también ha manifestado su intención de emprender acciones legales como demandante.

[2026] Resumen del comentario de Izumi Pinko sobre "vieja bruja" y la controversia de la reverencia en señal de disculpa | Razones de la demanda y futuro

P. ¿Por qué se demandó a Izumi Pinko?

A. El 2 de noviembre de 2026, HumanPictures, la productora, presentó una demanda en el Tribunal de Distrito de Tokio solicitando daños y perjuicios, citando razones como que ella llamó a la audiencia "vieja bruja" en un saludo en el escenario para las películas "AYUMI" y "Yabu" el 23 de octubre de 2026, y su comportamiento durante las apariciones en el escenario que llevó al presentador a tener que postrarse en señal de disculpa.

P. ¿Quién fue el que se inclinó en señal de disculpa?

A. Fue la propia autora, Bardot, quien presentó el saludo en el escenario. Ella misma lo reveló en Instagram el 10 de noviembre de 2026.

P. ¿Cuál es el comentario de Izumi Pinko?

A. Al 12 de noviembre de 2026, el equipo de Izumi Pinko no ha emitido ninguna declaración oficial.

Tabla de contenido

¿Cuál es la historia detrás del comentario de Izumi Pinko sobre "vieja bruja" y la posterior reverencia en señal de disculpa?
Detalles del incidente de la postración | ¿Quiénes se postraron?
El comentario de "vieja bruja" y el comportamiento hacia sus compañeros de reparto durante el saludo en el escenario.
Razones por las que Izumi Pinko fue demandada | Detalles de la demanda
La respuesta de Izumi Pinko y el futuro de la demanda.
Cronología del incidente
Reacciones al vídeo del saludo en el escenario
Perfil de Izumi Pinko
Preguntas frecuentes (FAQ)

1. ¿Cuál fue la controversia en torno al comentario de Izumi Pinko de "vieja bruja" y su reverencia en señal de disculpa?

La actriz Pinko Izumi (79) ha sido demandada por Human Pictures, la productora de las películas "AYUMI" y "Yabu", por su comportamiento durante el saludo en el escenario del estreno en Japón de ambas películas, que tuvo lugar en Tokio el 23 de octubre de 2026.

👉HumanPictures/Oficina Oficial de Kazuhiro Teranishi X

【2026年】泉ピン子「ババア」発言・土下座騒動まとめ｜訴訟の理由と今後

HumanPictures es una productora cinematográfica cuyo director representante es Kazuhiro Teranishi, quien también dirigió y escribió los guiones de ambas películas. La compañía presentó una demanda por daños y perjuicios ante el Tribunal de Distrito de Tokio el 2 de noviembre de 2026, y lo anunció en su sitio web oficial y en su cuenta oficial de X el 3 de noviembre de 2026.

artículo	Contenido
La persona que fue demandada	Izumi Pinko (79)
El demandante	HumanPictures Co., Ltd. (Representante: Kazuhiro Teranishi)
El lugar en cuestión	Saludo al público en el estreno en Japón de las películas "AYUMI" y "Foster Father" (23 de octubre de 2026).
Fecha de presentación	2 de noviembre de 2026 (Tribunal de Distrito de Tokio)
Detalles de facturación	Daños y perjuicios (cantidad no revelada)

2. Antecedentes del incidente de la postración | ¿Quiénes se postraron?

Se negó a subir al escenario justo antes de que comenzara el saludo al público.

Según la versión de Teranishi, justo antes de que comenzara el saludo en el escenario, a Izumi Pinko le disgustó la ropa y la apariencia de Bardot, quien presentaba el evento, y se negó a aparecer en el mismo escenario.

HumanPictures afirma que, al subir al escenario, Izumi Pinko hizo comentarios como "Me voy a casa", "No voy a salir", "No voy a estar a tu lado" y "Soy una veterana experimentada", lo que finalmente provocó que los presentadores tuvieran que disculparse públicamente.

Fue Bardot quien se inclinó en señal de disculpa.

https://www.instagram.com/p/Dfj3UayARD_ /

La persona que se inclinó en señal de disculpa fue la anfitriona, la autora Bardot. Bardot reveló lo siguiente en Instagram el 10 de noviembre de 2026:

Fui yo quien se postró ante Izumi Pinko aquel día.

En la publicación, menciona que alrededor de 50 de sus fans y personas relacionadas con la empresa habían subido al escenario para saludarla en ambas películas, y luego escribe sobre sus sentimientos, diciendo: "Estaba realmente decepcionada y entristecida".

Bardot protagoniza un drama basado en su propia historia real, "Bardot: ¿Quieres echar un vistazo al infierno?" (cuyo estreno está previsto en un importante servicio de streaming de vídeo en invierno de 2026), en el que comparte cartel con Izumi Pinko.

3. Su uso de la palabra "vieja bruja" durante un saludo en el escenario y su comportamiento hacia sus compañeros de reparto.

Izumi Pinko finalmente apareció en el escenario para saludar, pero HumanPictures afirma que desde el escenario llamó "vieja bruja" a los miembros del público que habían comprado entradas.

Además, se reportaron los siguientes comportamientos durante los saludos en el escenario:

sujeto	Contenido de palabras y acciones
audiencia	Ella dijo "vieja bruja".
coprotagonistas	Interrumpió la conversación y llamó "demasiado gordas" a algunas de sus compañeras de reparto.
actor infantil de 12 años	Al saludo: "Tenía muchas ganas de conoceros a todos hoy", la respuesta fue: "Estás mintiendo".
la obra	Respecto a "AYUMI", dijo: "Gracias por reunirse para ver esta película incomprensible".

El día del saludo en el escenario, estos comentarios fueron percibidos como típicos de la espontaneidad de Izumi Pinko al hablar, y según se informa, hubo momentos en que el público estalló en carcajadas.

4. Razones por las que Izumi Pinko fue demandada | Detalles de la demanda

HumanPictures ha catalogado las palabras y acciones de Izumi Pinko como "actos graves que podrían constituir acoso por abuso de poder".

Las alegaciones del demandante	Contenido
Insultar a la audiencia	Hizo comentarios despectivos al público, como llamarlos "viejas brujas".
Presión sobre los oradores	El orador se negó a subir al escenario y, finalmente, tuvo que postrarse en señal de disculpa.
Influencia en el trabajo	Esto tuvo un impacto negativo en el desarrollo de los saludos en el escenario y en la promoción de ambas películas.
Motivos para presentar la demanda	No hubo disculpa posterior ni retractación de la declaración.

Además, Bardot también escribió en Instagram: "Tengo la intención de iniciar acciones legales como demandante", indicando así su intención de emprender acciones legales.

Todas estas son alegaciones formuladas por el demandante y, a fecha de 12 de noviembre de 2026, no se ha dictado ninguna resolución judicial.

5. La respuesta de Izumi Pinko y el futuro de la demanda.

El entorno de Izumi Pinko no ha emitido ningún comunicado.

Hasta el 12 de noviembre de 2026, el equipo de Izumi Pinko no había emitido ningún comunicado oficial. Cuando Tokyo Sports WEB solicitó una entrevista con el equipo de Izumi Pinko el 11 de noviembre de 2026, se les informó que la persona encargada no estaba disponible y no recibieron respuesta.

Una fuente dijo: "Probablemente fue algo habitual".

Según fuentes de la industria del entretenimiento, el uso que hace Izumi Pinko del término "babaa" (vieja bruja) para referirse a mujeres mayores es una costumbre arraigada, y su comportamiento antes y después del saludo en el escenario probablemente fue algo habitual para ella. En una entrevista en el canal de YouTube "WWS Channel", publicada en septiembre de 2026, Izumi Pinko también dijo: "¿Hay alguna transmisión? No puedo verla". Las fuentes indican que Izumi Pinko está desconcertada tras ser informada de la demanda.

El futuro de la demanda

HumanPictures declaró que "aclararía los hechos ante el tribunal en el futuro". Al 12 de noviembre de 2026, la cantidad reclamada no se había hecho pública.

6. Cronología del incidente

fecha	evento
23 de octubre de 2026	Se acerca la fecha de estreno de las películas "AYUMI" y "Foster Father". Se celebrará un acto de bienvenida en Tokio para el preestreno en Japón.
2 de noviembre de 2026	HumanPictures presenta una demanda ante el Tribunal de Distrito de Tokio.
3 de noviembre de 2026	HumanPictures anuncia una demanda en su sitio web oficial y en su página oficial X.
10 de noviembre de 2026	Bardot reveló en Instagram que fue ella quien se inclinó en señal de disculpa y expresó su intención de emprender acciones legales como demandante.
11 de noviembre de 2026	Cuando solicitamos una entrevista con el representante de Izumi Pinko, nos dijeron que "la persona a cargo no está disponible".

7. Reacciones al vídeo del saludo en el escenario

El vídeo del saludo en el escenario ha recibido comentarios como: «Se merecía ser demandada» y «Todas las demás actrices se ven tan tensas, da lástima». Además, tras la confesión de Bardot, han surgido comentarios que expresan preocupación por ella.

8. Perfil de Pinko Izumi

artículo	Contenido
nombre	Izumi Pinko
fecha de nacimiento	11 de septiembre de 1947 (79 años)
Lugar de nacimiento	Tokio
debut	Debutó en 1966 como cantante cómico y artista.
Trabajo representativo	Serie dramática de NHK "Oshin" (1983), serie dramática de TBS "Wataru Seken wa Oni Bakari"

En la película "Foster Father", ganó el premio a la Mejor Actriz de Reparto en los Hollywood International Indie Film and Screenplay Awards 2026.

Preguntas frecuentes (FAQ)

P1. ¿A quién llamaba Izumi Pinko "vieja bruja"?

A. Yo fui uno de los asistentes al saludo en el escenario para las películas "AYUMI" y "Yabu" el 23 de octubre de 2026. HumanPictures afirma que los comentarios fueron insultantes para los miembros del público que compraron entradas y asistieron al evento.

P2. ¿Quién demandó a Izumi Pinko?

Se trata de Human Pictures, la productora de las películas "AYUMI" y "Padre de acogida". El director es Kazuhiro Teranishi, quien dirigió y escribió los guiones de ambas películas. La presentadora, Bardot, también ha manifestado su intención de emprender acciones legales como demandante.