Sobre despertar y descubrir que tengo novio
W. Geuppeum
Habían pasado dos semanas. Eso significaba que habían pasado exactamente 15 días desde que Kim Seok-jin y Chae Yeo-ju empezaron a salir.
Siendo sincera, Chae Yeo-ju nunca pensó que esta relación duraría. Fue literalmente una relación que empezó por necesidad. Un amante que se convirtió en uno tras un error de borrachera, sin afecto ni amor... Decir esto me hace parecer una basura, pensó Chae Yeo-ju. De hecho, no estaba mal, pero la entristeció aún más.
En fin, Chae Yeo-ju no tenía ningún interés romántico en Kim Seok-jin. Era guapo, tenía buena personalidad (al menos eso aparentaba. Aunque Chae Yeo-ju parecía pensar diferente...) y mucho dinero, lo que lo convertía en la pareja ideal. Pero si le preguntabas si era alguien con quien ella querría salir, probablemente diría: "Eh... ¿por qué?". Al menos así era para Chae Yeo-ju. El estómago le dolía. Chae Yeo-ju aguzó el oído, creyendo oír la voz de Lee Yu-min en alguna parte. Pero, ¿no le pasaba lo mismo a Kim Seok-jin?
"¿Quieres ver una película?"
La conferencia principal acababa de terminar. Chae Yeo-ju miró a Kim Seok-jin con los ojos muy abiertos. Como siempre, Kim Seok-jin tenía una expresión amable, esperando en silencio su respuesta. Una leve expectación se reflejaba en su rostro. Dijo: «La película de mi director favorito se ha reeditado», y le mostró el póster con una voz inusualmente emocionada. «Aunque es una película un poco antigua...». Kim Seok-jin continuó sus palabras en un susurro, lo que hizo que Chae Yeo-ju se sintiera un poco extraña. «¿Qué clase de director es?», pensó, y luego respondió con nerviosismo.
“Mira, entonces.”
—¿De verdad? Entonces… queda un poco de tiempo.
“Sería perfecto si fuéramos después de comer.”
Chae Yeo-ju dijo como si nada. "Ah, entonces con eso basta", respondió Kim Seok-jin con una sonrisa radiante. Chae Yeo-ju, que parecía estar de buen humor, soltó una risa incómoda. "Bueno, ¿nos vamos?"
F
Kim Seok-jin, quien dijo que no había nada decente para comer cerca del cine, llevó a Chae Yeo-ju a un restaurante occidental de aspecto común. El plato popular del menú, el risotto de camarones y rosas, le sentó de maravilla. Chae Yeo-ju vació su plato. Kim Seok-jin, quien no es exigente, pero es conocido por su paladar exigente, dejó un poco de su pasta con tomate. Pagó la cuenta.
Iba a pagar. Ya reservaste las entradas de cine.
—Bueno, entonces supongo que puedo comprarte unas palomitas de maíz.
“Dijiste que no comes nada mientras ves una película…”
"Me atraparon."
Al final, en lugar de palomitas, compramos una bebida en la cafetería del cine. "Yo invito el café", dijo. Ante la firmeza de Chae Yeo-ju, Kim Seok-jin, quien había sacado su tarjeta con disimulo, se retiró sin insistir. "Son 9400 wones". Después de que Chae Yeo-ju terminara de pagar, la expresión de Kim Seok-jin se volvió extrañamente alegre.
El cine estaba desierto durante el día, un día laborable. La película reestrenada era romántica. Incluso Chae Yeo-ju, quien rara vez veía películas, había oído el título al menos una vez. Todos los que la habían visto habían dicho que era bastante entretenida. Debió de ser bastante popular para ser reestrenada... A pesar de esto, solo había unas diez personas sentadas en la espaciosa sala. Chae Yeo-ju se sentó en un asiento un poco más alejado de la pantalla y pensó: "¿Romance? Para una película que Kim Seok-jin había elegido, fue bastante inesperado". Miró a Kim Seok-jin y vio que su expresión se iluminaba, acentuándola aún más.
Puede que las películas fueran lo más apetecible para Kim Seok-jin, pero lamentablemente, no para Chae Yeo-ju. Chae Yeo-ju no podía concentrarse en absoluto en la película, que fluía con suavidad. Estaba más interesada en golpear, destruir cosas y pelear. Mientras el protagonista masculino pronunciaba la frase «A ese chico le gustas mucho», Chae Yeo-ju escuchó en silencio y luego, inconscientemente, miró a Kim Seok-jin. Lo vio concentrado en la pantalla. ¿Por qué me estaba conociendo? Mientras miraba su atractivo perfil en lugar de ver una película que no era de su agrado, surgió una pregunta que aún no se ha resuelto.
Los protagonistas de la película hacían algo constantemente. A veces era una conversación trivial, y a veces era el tímido gesto de tomarse de la mano. Resonaba la palabra "amor" en mis labios, y luego miré a la pareja sentada frente a mí. Juntaron sus cabezas, susurraron y rieron. Se tomaron de la mano sin intención de soltarse. Sin duda, eran una pareja normal. Sí, normal.
Chae Yeo-ju movió la mano impulsivamente. Simplemente pretendía tocarla. ¿Qué? La mano de Kim Seok-jin descansaba suavemente sobre el asa de la silla. Sintió que podía comprenderla vagamente. Solo un poco sobre los pensamientos de esta persona desconocida. La mano de Chae Yeo-ju tocó la de Kim Seok-jin y luego la bajó. Fue un encuentro breve. La mano fría de Kim Seok-jin se estremeció levemente.
"……."
Chae Yeo-ju volvió la mirada hacia la pantalla. Los protagonistas se besaban. Se acariciaban las mejillas con anhelo, se rodeaban el cuello con los brazos y se estrechaban la cintura en un abrazo. El cliché "Te amo" fluyó. La mirada de Chae Yeo-ju volvió a apartarse de la pantalla. Su mirada se fijó en el reposabrazos vacío.
Aún así, no parecía que estuvieran saliendo porque se gustaban.
F
“¿Cómo estuvo la película?”
"Estuvo bien."
"¿en realidad?"
Chae Yeo-ju asintió y tiró el vaso de plástico desechable vacío a la basura. No mentía. La película en sí era bastante entretenida. Simplemente no le gustó. Kim Seok-jin dijo con una sonrisa: «Menos mal».
“Pensé que era aburrido y que sólo me miraba a la cara”.
“…Loco, ¿lo sabías?”
“Tu mirada era tan intensa que no pude evitar notarlo”.
"…Ah…,"
La cara de Chae Yeo-ju se puso roja como un tomate. ¡Qué vergüenza! Kim Seok-jin se rió de Chae Yeo-ju, quien se frotaba el cuello avergonzada. La diversión en su rostro mientras lo acariciaba juguetonamente era evidente. Chae Yeo-ju solo aceleró el paso sin motivo alguno. Era porque su rostro sonrojado no daba señales de calmarse.
Caminamos un buen rato sin rumbo. Kim Seok-jin sonreía sin parar. ¿Por qué la viste, yo? ¿No era aburrida la película? ¿En qué pensabas mientras la veías? La razón por la que las mejillas de Chae Yeo-ju estaban rojas y no volvían a la normalidad debía ser por las constantes preguntas de Kim Seok-jin. Sentí que me iba a quedar dormida. Me sentí como una persona desvergonzada mirando la cara de otra persona. Aunque la persona observada sonreía... pensó Chae Yeo-ju mientras veía a Kim Seok-jin preguntarle por qué la miraba. ... ¿Eres una pervertida?
“Lo acabo de ver, simplemente.”
“Para alguien así, tus ojos son tan calientes”.
No es tan bueno... Acabo de verlo, ¿sabes? Se me ocurrieron algunas cosas mientras lo veía.
¿En serio? ¿En qué estabas pensando?
"Creo que eres realmente guapo, mayor".
“Esa es una respuesta tan desalmada”
El ritmo ajetreado de Chae Yeo-ju se ralentizó. El de Kim Seok-jin también. "¿De verdad no me lo vas a decir?", preguntó Kim Seok-jin, completamente paralizado. Miró a Chae Yeo-ju con una expresión ligeramente enojada. Era molesto. Al mismo tiempo, surgió el conflicto. La expresión de Chae Yeo-ju era compleja y sutil.
…¿Debería preguntar? Se le ocurrió. La pregunta que había estado inquietando a Chae Yeo-ju durante días. ¿Por qué te encuentras conmigo, superior? Chae Yeo-ju no entendía por qué él era tan amable con ella aunque no le gustaba. Pensó que ya no lo sabría si las cosas seguían así. La boca de Chae Yeo-ju tembló. ¿Debería preguntar? Se preguntó una vez más. La saliva seca le resbaló por la garganta. El reposabrazos vacío del cine le vino a la mente. Y al mismo tiempo, el rostro de Kim Seok-jin, sonriendo radiante. Chae Yeo-ju tenía muchas ganas de preguntar. Si ni siquiera te gusto, ¿por qué demonios te encuentras conmigo? Por casualidad...
¿Le agrado?
“…Te lo diré la próxima vez.”
"Oh, sí. Por favor, dímelo."
No podía preguntar. Pensé en la razón por la que lo rechazaban. Bueno, ¿por qué? No me atrevía a abrir la boca, pero por mucho que lo pensara, no había ninguna razón.
No, en realidad, Chae Yeo-ju lo sabía. Pensó que se sentiría herida si no era la respuesta que buscaba. Quizás quería oír la obvia respuesta de que le gustaba. Quizás evitó la pregunta porque pensó que Kim Seok-jin no le daría esa respuesta. No lo sé. Chae Yeo-ju no sabía nada de Kim Seok-jin.
Kim Seok-jin caminaba delante, igualando el paso de Chae Yeo-ju. Los separaban dos pasos.
ක⃛
Incluso después de que pasaron dos semanas más, Kim Seok-jin y Chae Yeo-ju todavía no rompieron.
Como siempre, el estudio de Kang Seo-young estaba ocupado por Chae Yeo-ju y Lee Yu-min. Con los exámenes a la vuelta de la esquina, se habían reunido con el único propósito de estudiar, pero, por supuesto, el estudio pasó a un segundo plano. Manos que deberían haber estado en constante movimiento agarraban palillos y comían fideos, mientras que Jo Dong-ari, que debería haber permanecido quieto, charlaba sin parar mientras engullía fideos.
"Me encuentro bien", respondió Chae Yeo-ju a la pregunta de Kang Seo-young sobre cómo iban las cosas con Kim Seok-jin. Lee Yu-min pareció sorprendido. "Pensé que terminaríamos pronto porque estabas tan disgustado", Chae Yeo-ju se rió de sus palabras. No se equivocaba. Chae Yeo-ju pensaba lo mismo.
“Es gracioso decir algo así mientras estamos saliendo, pero realmente no parecía que hubiera algún tipo de motivo oculto detrás, ¿verdad?”
"¿Qué pasa si simplemente te quedas a horcajadas sobre la valla y haces cosas así?"
Chae Yeo-ju negó con la cabeza. Aunque su relación tuvo un comienzo inestable, Kim Seok-jin estaba haciendo un gran trabajo como amante de Chae Yeo-ju. ¿Cómo podía arruinarse esa cara por tener citas? Seguía siendo popular, seguía recibiendo muchas confesiones, y seguían hablando de Kim Seok-jin en Eta, pero a Kim Seok-jin no le importaba nada de eso. Si acaso, podría haberlas rechazado a todas porque dijo que tenía novia. Kang Seo-young y Lee Yu-min se pusieron furiosos cuando Chae Yeo-ju dijo que incluso había oído que estaba bien tener una segunda pareja. ¿En serio? Vaya, ¿estás loca? Hay gente de todo tipo en el mundo... Chae Yeo-ju respondió con indiferencia. Bueno, está bien porque lo rechazaste bien.
“O tal vez simplemente nos conocemos después de ver nuestros cuerpos”.
Mmm, para nada. Respondió Chae Yeo-ju. Aunque empezó con una aventura de una noche... Ha pasado un mes y no se ha acostado con ella, ni mucho menos la ha tocado. Ni siquiera ha dado señales de intentar tomarle la mano. "Es raro, a su manera", dijo Lee Yu-min. Kang Seo-young respondió: "Quizás sea porque está preocupado por Yeo-ju a su manera". Chae Yeo-ju, que había estado escuchando en silencio a los demás, dijo que también estaba preocupada por el principio y se encogió de hombros. Fuera lo que fuese, estaba claro que no se encontraban solo para el contacto físico. Así que no pasa nada.
—Está bien, entonces está bien... Bueno, considerando que todavía se ven, supongo que Kim Seok-jin es un chico bastante decente.
Chae Yeo-ju no confirmó ni negó esas palabras. ¿Una buena persona? Así es. Al menos durante el último mes, el Kim Seok-jin que Chae Yeo-ju había conocido era realmente buena persona. Si tenía algún defecto, sería mejor buscarle defectos o no, pensó Chae Yeo-ju. Todavía había cosas que la incomodaban. Sin embargo, Chae Yeo-ju no tenía intención de negar que Kim Seok-jin fuera una buena persona. Así me sentía yo, como amante de Kim Seok-jin.
“En este punto, ¿no es cierto que a Seokjin realmente le gustas?”
Chae Yeo-ju pensó. Eso realmente no parece correcto. Al recordar los eventos de las últimas dos semanas, realmente lo fue. Chae Yeo-ju escuchó en silencio a Kang Seo-young y Lee Yu-min charlando animadamente frente a ella, luego abrió la boca y dijo:
"Romper"
“¿Eh? ¿De repente?”
“¿Qué, qué pasó?”
De repente, lanzó una bomba. Kang Seo-young y Lee Yu-min se asustaron tanto que tiraron los palillos que usaban para comer ramen y agarraron los hombros de Chae Yeo-ju. ¿Qué pasó? Había algo. Y fue un incidente que complicó mucho el corazón de Chae Yeo-ju. Chae Yeo-ju pensó en silencio en lo que había sucedido. Mientras lo pensaba, sus entrañas comenzaron a hervir de nuevo, así que se frotó la cara. ... Irritada, Chae Yeo-ju murmuró, y Kang Seo-young y Lee Yu-min se dieron una palmada en los brazos. ¿Qué está pasando? Dijiste que estaban saliendo bien, entonces, ¿qué pasó realmente? Chae Yeo-ju se echó hacia atrás y abrió la boca mientras observaba el grito silencioso. Oye, escucha.
Hace dos semanas…
බ⃜
Chae Yeo-ju pensó esto hace dos semanas.
Incluso después de confirmar que su encuentro con Kim Seokjin no se basaba en el afecto, su relación no cambió. Nada se agrió, ni la actitud de Chae Yeo-ju hacia él se volvió repentinamente incómoda. En otras palabras, seguían yendo al cine, teniendo citas y manteniéndose en contacto: una relación algo deficiente, pero aún decente. El único cambio fue muy leve: Chae Yeo-ju empezó a pensar un poco más en Kim Seokjin.
Por aquel entonces, Chae Yeo-ju pensaba en el día en que finalmente podría concertar una cita y desnudar a Kim Seok-jin. Es decir, en la razón por la que empezó esta relación, de la que nunca se había atrevido a preguntarle, y en los detalles de lo ocurrido aquella noche de borrachera. En cualquier caso, estaba decidida a ahondar en todo lo que hacía que su relación fuera imposible de definir como normal. En otras palabras, planeaba tener una "conversación".
Si hubo un problema, fue que la oportunidad de tener esa supuesta "conversación" nunca llegó. No fue solo porque a Chae Yeo-ju le faltó el coraje, sino también porque el tiempo transcurría sin cesar mientras Kim Seok-jin y Chae Yeo-ju mantenían una relación extraña, aunque irrelevante. En otras palabras,
“¿Es cierto que hay otra tarea importante?”
“Profesor, bastardos, creen que solo escucho sus conferencias…”
“…Oye, ¿escuché que se ha ampliado el alcance del examen de economía internacional?”
“…Oh, estoy tan enojado…”
Era época de exámenes, ¡maldita sea!... Los dos universitarios, agobiados por un aluvión de tareas, exámenes y exámenes finales, como si esperaran a que empezara la época de exámenes, no tenían tiempo para una conversación profunda. Naturalmente, el gran plan de Chae Yeo-ju tuvo que posponerse indefinidamente. Lo único que podían hacer era cambiar la fecha, ni siquiera hablar.
“No habrá asientos en la biblioteca, ¿verdad?”
"tal vez."
“…¿Te gustaría ir a un café?”
"Vayamos a algún lugar lejano entonces."
Como el café cercano parecía estar lleno, Chae Yeo-ju asintió ante las palabras de Kim Seok-jin. Chae Yeo-ju, que había recogido su portátil y sus libros importantes, subió silenciosamente al coche de Kim Seok-jin.
Así fue como Kim Seok-jin y Chae Yeo-ju acabaron en un tranquilo café a bastante distancia de la escuela para hacer su tarea. «Ciertamente, la tranquilidad es agradable», pensó Chae Yeo-ju mientras encendía su portátil.
"¿Quieres un poco de pastel?"
"Sí. Pero lo compraré, señor."
“Bueno, no estoy acostumbrado a que me paguen”.
“¿Por qué no aprovechas esta oportunidad para acostumbrarte…?”
Mientras el empleado del café se quedaba pensativo al ver la cara de Kim Seok-jin, Chae Yeo-ju, tras pensarlo mucho, eligió un trozo de pastel y un café moka. Kim Seok-jin solo pidió un americano. "Lo disfrutaré". A Chae Yeo-ju le pareció un poco extraño verlo sonreír y hablar de un café de tan solo 4000 wones. La próxima vez, te invito a cenar, de verdad.
Después de esa discusión, lo único que hicieron en el café fue trabajar. Aparte del tintineo de los tenedores, el crujido del hielo y el repiqueteo de los teclados de las computadoras portátiles, no intercambiaron ni una palabra.
Chae Yeo-ju estiró los brazos. Ni siquiera había terminado la mitad de su café cuando se lo había terminado. Chae Yeo-ju, que había estado comiendo hielo distraídamente, miró a Kim Seok-jin, sentado frente a ella. Las gafas redondas, ahora relegadas a la apariencia de un estudiante de ingeniería, le sentaban bien. Tras ellas, sus ojos negros como la pólvora escrutaban la pantalla del portátil.
Siempre que Kim Seok-jin miraba a Chae Yeo-ju a los ojos, sonreía con los ojos entrecerrados. Hoy no fue la excepción. Chae Yeo-ju, quien observaba a Kim Seok-jin en silencio mientras se daba vueltas en la boca con un cubito de hielo, levantó la vista de su portátil, y cuando sus miradas se cruzaron, Kim Seok-jin sonrió como siempre.
"¿Ya terminaste?"
—No, no es eso. Estaba pensando en pedir más café. ¿Desea algo más, señor?
—No. Estoy bien. Solo pide y ven.
A diferencia del vaso de Chae Yeo-ju, que estaba vacío, al de Kim Seok-jin aún le quedaba media bebida. Chae Yeo-ju asintió y agarró su billetera. Tomó la tarjeta que Kim Seok-jin le ofreció y se la guardó en el bolsillo. Chae Yeo-ju se dirigió al mostrador, dejando atrás la risa de Kim Seok-jin.
"Te preparo la bebida enseguida", dijo la empleada a tiempo parcial. En lugar de terminar de pagar y volver directamente a su asiento, Chae Yeo-ju decidió esperar en la barra. La máquina de café hacía mucho ruido. Con el ruido de la cafetería de fondo, Chae Yeo-ju calculó cuánto tiempo necesitaría para terminar las tareas que le quedaban. Se tocó la frente mientras pensaba en la interminable lista de tareas. "Uf, así es..." Olvídate de hablar con Seokjin Kim. Sabía que tendría que desvelarse tres días y tres noches solo para hacer sus tareas. "La escuela es una mierda", murmuró Chae Yeo-ju.
"…¿Hermana?"
"Aquí tienes un americano helado", dijo el empleado, y al mismo tiempo, una voz familiar hizo que Chae Yeo-ju volviera la cabeza. ... ¿Kim Tae-hyung? Al oír su nombre, un rostro con una sonrisa radiante apareció de repente en su campo de visión. ¡La hermana mayor de Yeo-ju! La expresión de Chae Yeo-ju tembló al oír la voz de Kim Tae-hyung, que parecía morir de alegría.
…¿Por qué estás aquí?
❤️🔥