A medida que pasan las estaciones,
Que las estaciones que han pasado vuelvan nuevamente...
En el tiempo que no nos veíamos, Daniel, que ya tenía muchas heridas, grandes y pequeñas, tenía más cicatrices, y su cara parecía mucho más delgada que antes.
“...¿Por qué...?¿Por qué vienes ahora...? Te estaba esperando...”
“Gracias por esperarme hasta el final...”
Daniel forzó una sonrisa con lágrimas en los ojos, y aunque yo había llorado tanto, sentí que mis propios ojos se humedecían, sin vergüenza.
Era un poco tarde, pero no podía decir nada porque era tarde.
Por su cambio de apariencia, me di cuenta de lo difícil que había sido para él venir a mí y de lo mucho que había sufrido durante tanto tiempo.
Aunque las estaciones cambien, aunque las estaciones que han pasado regresen,
Lo único que puedo decirte a ti que viniste a mí sin rendirte es:
Un simple “gracias” fue lo mejor que pude decir.
"No vuelvas a ir nunca a ningún lado..."
"Lo haré. Nunca más... daré un solo paso lejos de ti."
Parecía un sueño. Porque era un sueño... Tenía miedo de que desapareciera al despertar.
Hoy me volví a encontrar con Daniel,
El primer momento fue de felicidad. Estaba tan feliz que casi lloré. Fue tan maravilloso que lloré. La mano de Daniel, secándome las lágrimas, me preguntó por qué lloraba al volver a vernos y me dio confianza. Esta vez, no era una ilusión. No me equivocaba. Daniel había regresado de verdad. Sus manos ásperas se sentían tan bien en mi piel.
Embargada por la emoción, lo sentí, intentando confirmar que aquel hombre que tenía delante era realmente Daniel. Le acaricié la cara, le masajeé los hombros y le tomé la mano. Y, sin embargo, Daniel seguía de pie frente a mí.
"Es realmente Daniel... Es realmente Daniel... ¡Es realmente Daniel quien ha vuelto...!"
Me miraste así. Eras tú quien no se apartaba de mis ojos, solo miraba mis pupilas.
"No importa cuándo, gracias por volver... por cumplir tu promesa... muchas gracias... Daniel..."
Daniel, que dijo que no se alejaría ni un paso de mí, parecía realmente querer cumplir su palabra, ya que me siguió a la cocina cuando fui a preparar una tarta de fresa para que Daniel comiera.
"Simplemente siéntate afuera..."
"No... No podré verte por un tiempo... Es una pérdida de tiempo.
Espero que nunca haya otro momento en el que no te vea, Jia.
"Siempre estás delante de mis ojos."
"¿A eso te referías cuando dijiste que no te moverías ni un solo paso? ¿De verdad es solo un paso?"
—Sí. ¿De verdad te referías a eso? ¿En qué puedo ayudarte? ¿Con esto? ¿Puedo girarlo así?
"De todos modos, las cosas que hace mi hermano mayor son más infantiles que las mías..."
"¿Qué? ¿Qué acabas de decir?"
"¿qué?"
"¡Acabo de decir que soy mejor que tú!"
"Es más como un niño."
-¡No, no, antes de eso!
A medida que pasan las estaciones
Que las estaciones que han pasado vuelvan nuevamente.
Todavía te esperaba,
Todavía te amaba,
Regresaba a ti con todas mis fuerzas.