violencia doméstica

Episodio 1

Hola. Soy Won Do-ah, tengo 16 años. Voy al instituto Bonek. Siempre ando callado. ¿Por qué? Porque corren rumores extraños sobre mí. De hecho, soy víctima de violencia doméstica. Mi padre bebe y siempre es violento conmigo. Mi madre falleció intentando salvarme. Así que siempre me cubro las cicatrices y voy a la escuela con una gorra. Un día, iba caminando por el pasillo y choqué con alguien. Mientras me disculpaba y me iba, se me cayó la gorra. Los chicos del pasillo vieron la gran cicatriz en mi cara, y desde entonces, luché veinte contra uno y gané. Así es como me salió esa cicatriz. Decían que mi familia tiene una pandilla. Y cosas así. Así que siempre andaba como un ratón. Eso fue hasta que ese chico se cambió a nuestra escuela...

Redoble de tambores

@: Bien, todos, concéntrense (toc, toc). Hoy vino un estudiante transferido a nuestra clase, Sanghyuk. ¿Quieres pasar?

photo

Los niños de mi clase se volvieron locos porque un chico muy guapo se transfirió a nuestra clase, e incluso los niños de la siguiente clase vinieron en masa para ver al estudiante transferido.

Hola. Soy Lee Sang-hyeok, un estudiante transferido de la escuela secundaria XX. Un placer conocerte.

@: Está bien, está bien... Sanghyuk, ¿deberíamos ir al lado del chico con el sombrero detrás de nosotros?

"Sí."

Sanghyuk va al asiento al lado de Doah y se sienta.

"¿Hola? ¿Cómo te llamas?"

-No me hables.

"¿Eh? Eh... lo siento"

Doa duerme boca abajo.

Tiempo de descanso

Tan pronto como comienza el recreo, los niños de la clase acuden al asiento de Sanghyuk.

Mujer: Sanghyuk, eres muy guapo.

Hombre: Oye, ¿juegas al fútbol?

Mujer 3: ¿Puedes darme tu número?

"Ah... jaja lo siento"

Mientras los otros chicos hablaban con Sanghyuk, los chicos que estaban mirando a Sanghyuk desde la puerta le dijeron:

Chicos: Oigan, ¿qué van a hacer con ese estudiante de intercambio que está sentado a su lado? Es un gánster, jaja. Lleva sombrero porque tiene una cicatriz de una pelea y quiere taparla.

"¿¿oh??"

Sanghyuk mira a Doah con sorpresa.
Pero Doa seguía tumbada boca abajo.

toque de difuntos

@: ¡Oigan! ¡Es el final! ¿Qué hacen, niños? ¡Dense prisa, siéntense y abran su libro en la página 19,000!

Cuando estaba a punto de empezar la clase, sacó su libro y Doa, que estaba boca abajo, se levantó. Sin decir palabra, sacó su libro de texto y escuchó la lección en silencio. Entonces, Sanghyuk escribió algo en una hoja de papel y se la mostró a Doa.

photo

Pero no hubo respuesta. Doa simplemente lo ignoró, arrugó el papel y lo tiró al suelo.

Oye... Escribí algo en un papel y te lo di. ¿No lo viste?

-No me hables.

@: Oigan, ¿qué hacen? ¿Por qué hablan en clase? ¡Deberían salir y quedarse ahí parados!

- bajo...

"Sí... lo siento."

Redoble de tambores

Éramos los únicos en el pasillo y reinaba el silencio.

"ey"

-No me hables.

"¿Eres un gangster?"

Por un momento, Do-ah se enojó. El chico que vino hoy por primera vez había oído de otro chico que corría el rumor de que yo era un gánster y le preguntó a Do-ah si lo era, y ella odió a Sang-hyeok por creerlo.

¿Eres papá? No te preocupes.

"¿Qué? Solo estaba preguntando; ¿Por qué estás enojado de repente?"

Después de escuchar eso, Won Do-ah salió al patio de la escuela.

-¡Oye Wondo! ¿¡dónde estás?!?!

Won Do-ah ignoró las palabras de Sang-hyeok y se fue.

Después de clase

@: Oye, ¿qué pasa? ¿Adónde se fue Wondo?

"Te dije antes que no fueras al patio de la escuela, pero me ignoraste y simplemente fuiste".

@: ¿Qué? Suspiro... Me pregunto cuándo mejorará...

"Ah... Oye, ¿sabes por qué es así...?"

@:¿Por qué haces eso?

"Ah... En realidad, soy su mejor amigo, pero escuché que a los niños no les gusta por un rumor... Tengo curiosidad por saber cuál es el rumor y también quiero acercarme a él".

@: Mmm... Vale, entiendo. Ven a la oficina de profesores.

Oficina del profesor

@: Hmm... Ese es el extraño rumor que ha estado circulando sobre Doa por un tiempo.

"¿Cuál es el rumor..?"

@: Parece que Doa tiene una gran cicatriz en la cara. Los niños la vieron. Así que corrieron el extraño rumor de que Doa es una gánster y que se la hizo en una pelea de 20 contra 1. Por eso Doa anda así de envuelta. Pero nadie sabe si el rumor es cierto. ¿Cómo podría alguien saberlo si anda así de envuelta?

"Ah... 'Así que por eso te enojaste cuando te pregunté antes...'"

@: Entonces, lo que estoy diciendo es... Sanghyuk no ha estado aquí por mucho tiempo desde que se transfirió, pero ¿puede cuidar un poco a nuestro Doah?

"Sí, por supuesto. Lo cuidaré bien."

@: Bueno, gracias. Me voy ya. La siguiente clase empieza pronto.

"Sí, adiós."

Redoble de tambores

"Ja... Me llamo Won Do-ah... Es muy triste que se difundan estos rumores por mi cicatriz..."

Redoble de tambores

Sanghyuk regresa a su clase y se sienta. Luego habla con Wondoah.

"Hola, Wondo."

-Te dije que no me hablaras.

"Lo siento."

- ¿qué?

"Lo lamento"

- de repente...?

"Acabo de... transferirme hoy, y lamento hacerte esa pregunta después de solo escuchar a los niños. Debiste sentirte mal."

- ....Estás bien

Won Do-ah estaba hablando con Sang-hyeok, pero ella todavía tenía la cabeza inclinada y el sombrero presionado sobre su cabeza.

Después de la escuela

Los niños hicieron sus maletas y se fueron a casa. Sanghyuk, que aún no había recibido sus libros de texto para su primer día de clases, fue a buscarlos, y Wondoah estaba dormido. Cuando Sanghyuk regresó al aula después de recibir sus libros de texto, Doa estaba despierto.

"...Hola Wondo"

- ... por qué

"Oye, dame tu número"

- 010-1234-5678

"Gracias. Me pondré en contacto contigo."

Doa empacó su bolso sin decir nada y se fue al salón de clases.

—¿Qué demonios? ¿Por qué sigues hablándome? Lo alejé, pero por alguna razón... ¿quiere acercarse a mí? No. Vamos, Won-do. No confío en nadie. ¿No? No lo haré.

Won Do-ah se golpea la cabeza y se va a casa.

sonido metálico