Quería darte todo, darte todo. Por mucho que diera, me daba pena no poder darte más. Al verte dolida y derramar lágrimas con cada palabra que decía, solo podía morderme el labio. Sin embargo, egoístamente, me odiaba y me enojaba verte hablando con alguien que no fuera yo. Me odiaba tanto por no poder expresarme bien, que intenté alejarte, no queriendo verte sufrir más.
Pero el día empezó y terminó con Yeoju, y ella también era el propósito y la razón de mi vida. Así que pasé la noche sola, soñando despierta, preocupándome y razonando. Incluso los momentos de angustia y preocupación eran momentos que pasaba pensando en ella, así que eran felices y preciosos. Era alguien a quien quería amar incluso si eso significaba darlo todo, pero estaba tan llena de emoción y desgarradora que a veces pensaba que habría sido mejor no haberla conocido desde el principio.
Era alguien a quien anhelaba ver incluso cuando la veía, pero a veces me sentía mal incluso mirándola. Era mucho más de lo que merecía. Para cuando luchaba, diciendo que podría morir sin ella a mi lado, hacía tiempo que me había dejado. Es difícil decir que la vida está bien ahora, que vale la pena vivirla, porque los recuerdos de nosotros y nuestro último adiós aún son demasiado vívidos.
Es demasiado tarde para arrepentirse de no habernos conocido en primer lugar, y todavía es demasiado pronto para reconocer nuestra despedida definitiva.
He cometido demasiados errores como para culparla, y el vacío que deja es demasiado grande como para decir que me dio la felicidad que merezco. No puedo decir que lloro porque no me salen lágrimas, pero me duele demasiado el corazón como para decir que no lloro. Si digo que te amo, nos convertimos en extraños, peores que amigos, y si digo que te amé, todavía te amo demasiado.
"Choi Beom-gyu, idiota..."
Antes de irme, al menos debería haberme despedido. ¿Habría sido mejor entonces? Señora, señora. Probablemente no lo sepas, pero te quiero mucho. Esta vez, te esperaré, como tú me esperaste.
En uno de los muchos días lluviosos de verano, fui a mi estudio, encendí el aire acondicionado para refrescar la casa húmeda y me puse los auriculares. Una suave melodía fluyó de la voz. Una vez deseé que pudiéramos estar juntos para siempre, escuchando esta canción. No puedo recordar los días que estuvimos juntos, pero aún recuerdo esa época cuando la escucho y me hace llorar. No siempre estuvimos en buenos términos, pero esta canción me trae recuerdos. Porque fue la canción que me recordó a ti y el amor que sentía por ti en aquel entonces.
Incluso sin ti en aquel entonces, el verano seguirá llegando. En ese verano, en las cuatro estaciones, tuve un amor no correspondido, pero el verano es la estación que marcó nuestro principio y nuestro fin. Algunos podrían querer borrar la estación llamada verano. Pero esa estación llega inevitablemente. Como enamorarse accidentalmente en la vida, como un destino inevitable. Las cuatro estaciones también fluirán inevitablemente.
Aunque lloré pensando en ti y te extrañé tanto, te acompañé en cada estación. Antes de darme cuenta de que te amaba, el dolor del amor es un dolor indeleble. Así como las estaciones cambian cuatro veces al año, nuestro amor no correspondido también llenó las estaciones de ese año, y por eso comprendí que te buscaría en todas las estaciones.
Al final te amo.
El amor me hizo así. Para derramar mi corazón en cada estación, para finalmente entumecerme y tragarme las lágrimas. Como mirar el cielo nocturno. Cuando lo pienso, creo que hice mi amor así. Para derramar luz de luna sobre todo amor. La luz de la luna reflejada en el mar, por un instante, se convierte en una joya en el mar.
Quiero olvidarlo, pero no me va bien. Así que lo voy a gritar otra vez.
Espero que la combinación de todas las palabras que me envíes sea capaz de organizar todas las emociones que sentimos entonces: amor, tristeza y añoranza. No sé qué clase de persona eras para mí, pero recordemos con cariño nuestros últimos días. Y espero que la emoción que siento al final de tu carta, llena de palabras que reflejan tu emoción, sea la misma emoción temblorosa que sentí al principio.
Espero que el tiempo que pasamos juntos no haya sido en vano.
Te amo, mi viejo amor.
Aunque quizá no sea un amor antiguo.