Una voz ronca resonó por el pasillo del jardín de niños. Kim Namjoon me agarraba la mano con fuerza, mordiéndose el labio inferior. Tenía los ojos rojos, como si estuviera a punto de llorar, y segundos después, se arrojó a mis brazos. Luego, se llevó una mano a la espalda y me miró con lástima. Rodeado de los adultos aturdidos, simplemente le di una palmadita en la espalda. Mamá me dijo que cuidara bien de Namjoon, así que tenía que tratarlo con cariño. Con ese solo pensamiento en mente, abracé a Kim Namjoon, sin siquiera imaginar adónde llevaría su terrible falta de afecto y obsesión.
falta de blancura
Jeong Ha-yan. Era un nombre tan peculiar que era la excusa perfecta para burlarse. Sin embargo, desde que le pusieron ese nombre, Ha-yan vivía con Kim Nam-joon, así que nunca le preocupaba quedarse sola. Como los padres de Nam-joon trabajaban, Nam-joon a menudo tenía que pasar tiempo solo, así que simplemente les pidieron a sus padres, que eran amigos, que lo dejaran quedarse en casa de Ha-yan a menudo. Al principio, Nam-joon rompía a llorar en cuanto veía a Ha-yan, lo que le causaba un gran problema a su madre. Momentáneamente nerviosa, Ha-yan soltó la pierna de su madre, que la sujetaba con fuerza, y caminó hacia Nam-joon.
"¿Eres Namjoon?"
"..."
"¿Quieres que seamos amigos?"
Cuando su mano, como un helecho, se extendió ante él, Namjoon agarró la de Hayan sin dudarlo un instante. Las lágrimas cayeron al suelo de la sala antes de que pudieran juntarse. Esos dedos cortos y cenicientos se sentían increíblemente cálidos comparados con su palma blanca e inmaculada. Esta fue la primera sensación que Hayan había sentido al sostener la mano de Namjoon. Desde ese día, Namjoon se obsesionó particularmente con Hayan. La deseaba, quería estar con ella, incluso pensó que deseaba que no hubiera nadie más a su lado. Aunque a menudo se arrancaba el pelo, diciéndose a sí mismo que debía entrar en razón mientras albergaba esos pensamientos impuros e ingratos, decidió desde ese momento: dejar de preocuparse por nada de lo que Hayan hiciera. Esa fue una promesa que hizo a los dieciséis años, y el 1 de enero, cuando acababa de convertirse en adulto, hizo esta promesa.
"me gustas."
"¿qué?"
"Me gustas..."
Nunca bebas delante de Jeong Ha-yan. Pensaba que era una amistad terrible y creía que esta conclusión le resultaría más fácil de aceptar. Sin embargo, Namjoon ya se había visto obligado a ceder ante la irresistible pureza de Jeong Ha-yan. Se lavó el cerebro para creer que no podía evitar amarla, y que todo era por culpa de Jeong Ha-yan. El final fue una confesión borracha, y por suerte, gracias a su afición a la bebida y a la película, todo quedó como si nunca hubiera sucedido. No fue más que un recuerdo oscuro, solo recordado por él.
Sin embargo, solo porque las cosas pasaron así, el corazón de Namjoon no se tranquilizó. Lejos de calmarse, su corazón se ensanchaba cada vez que veía a Hayan, y su obsesión por ella creció hasta el punto de que incluso intentó huir. Si Hayan llegaba a casa, aunque fuera un poco tarde, se quedaba en su casa, aunque fuera la de al lado, o se quedaba en el pasillo del primer piso. Si Hayan salía de copas, buscaba un bar y la traía a casa él mismo. Así fue como Namjoon dejó de lavarse el cerebro y se convenció.
"Llegas tarde otra vez, borracho..."
Creo que me gusta Jeong Ha-yan. No, creo que estoy obsesionado con ella.
***
Ja, ah. Hayan bostezó brevemente y miró a su alrededor. ¿Cómo había podido siquiera caminar hasta la cama? Me dolía todo el cuerpo y tenía el estómago revuelto como si tuviera reflujo. Sentía que iba a vomitar en cualquier momento si no comía algo picante. Aunque bebo bien, tres días seguidos fueron demasiado. Tengo que ir otra vez hoy... Me tambaleé, abriendo la puerta con cautela y percibí el olor a ramen que venía de algún lugar, solo para encontrarme con una figura familiar en la cocina.
"¿Estás despierto?"
"Sal de la cocina ahora mismo."
"Yo también sé cómo hervir ramen."
"Está bien, lo haré, así que solo come."
Hayan, al darse cuenta de que la figura familiar era Kim Namjoon, lo sentó en el sofá, atónita. No quería incendiar la casa, cuyo contrato de arrendamiento aún estaba muy largo. No tenía tiempo para molestar a Namjoon, quien refunfuñó: «Al menos puedo hervir ramen». Había estado ocupada apagando el gas para proteger el ramen, que amenazaba con desbordarse en cualquier momento. Era una mañana caótica.
"Te dije que eres bienvenido a venir a mi casa, pero por favor no vayas a la cocina".
"Hay condiciones en el refrigerador."
"Sí, eso es genial, pero la cocina..."
“También le pongo brotes de soja al ramen”.
"Está bien, lo entiendo. Pero la cocina..."
"Ah, y también compré un poco de helado".
"dios mío."
Namjoon conocía a Hayan demasiado bien. Hacía tiempo que había aprendido a evitar las quejas, a acercarse a ella de forma que terminara en gratitud. Sabía que al día siguiente de una noche de copas, necesitaba un tazón de ramen con muchos brotes de soja y una bola de helado para calmar el estómago, así que se levantaba temprano y daba una vuelta por el supermercado. «Soy tan dedicado...» Suspiré.
¿Estás libre hoy?
"No. Terminé teniendo que repetir la clase por tu culpa."
Hayan, que había estado comiendo ramen lentamente, fue bajando el ritmo poco a poco. ¿Qué acababa de decir...? Si las palabras de Namjoon eran ciertas, significaba que se había tomado un descanso de clase o algo así, pero como ya había completado todos los días restantes de ausencia, en realidad significaba que Namjoon tenía que retomar la clase. Ese loco. En cuanto lo dijo en voz alta, Namjoon se echó a reír mientras estaba tumbado en el sofá, diciendo que tenía que retomar la clase de todos modos. ¿Debería matarlo? Apretó los dientes hasta que finalmente se dio cuenta e hizo ademán de huir, diciendo que se iría a casa.
"¿Adónde vas?"
"Señorita, le dije que rompiera este hábito".
"Oh, lo siento."
Como de costumbre, agarré a Namjoon por la sudadera y lo tiré hacia abajo, y como era de esperar, cayó con un ruido sordo y quedó tendido en el suelo, con la cara cubierta de blanco.La fulminó con la mirada como si fuera a matarla. Claro que te resbalarás si te agarras el sombrero, gamberro. Ella se disculpó y se aferró a la manga de Namjoon, haciéndose la linda. Él se sonrojó un rato antes de regresar finalmente a su casa. Namjoon era tan transparente que era imposible entender por qué se esforzaba tanto por ocultar su evidente presencia. Al menos, eso le pareció a Hayan.
"Me voy a ir, de verdad."
Claro, el Namjoon que he descrito hasta ahora podría parecer un joven cualquiera con un amor no correspondido. Sin embargo, había algo más que tener en cuenta. Kim Namjoon estaba "obsesionado" con Jung Ha-yan. Eso significaba que quería toda la atención de Jung Ha-yan para sí mismo. A veces, incluso él sabía que estaba loco, pero no podía detener su obsesión. Era un proceso inevitable.
La casa estaba arruinada. Más precisamente, la estructura misma de la familia estaba arruinada. Ambos padres trabajaban, pero no era para la familia. Cualquier riqueza modesta era para el divorcio, para la supervivencia, y Namjoon no recibía ninguna atención. Enviar al joven Namjoon a casa de Hayan, dejándolo con semejante privación, fue el problema. Fue el comienzo de una obsesión inagotable, una sed de calor desenfrenado.
"Si te metes conmigo una vez más, realmente romperé contigo."
"··¿Me vas a abandonar también?"
"¿De qué estás hablando de repente?"
¿Me vas a abandonar también? Yo, yo solo te tengo a ti ahora, y tú también, a mí, a mí...
Ni siquiera con el comentario juguetón, Namjoon pudo reír. Desde el día que conoció a Hayan, este ya había ocupado su día, o quizás incluso más, su vida. "Mi día es todo sobre ti". Una cita sacada de un libro resonó en la mente de Namjoon. "¿En serio? Si no estuvieras en mi época, yo..." Namjoon jadeó, apenas respirando. Hayan, al ver a Namjoon romper a llorar de repente mientras bromeaba, no pudo evitar abrazarlo como lo habían hecho en el pasillo del jardín de niños cuando tenía cinco años. El Namjoon que llenaba sus brazos se superponía con el Namjoon de entonces, y al mismo tiempo, sintió una sensación de desconexión.
"No lo tires."
"No lo tires, no lo tires."
"Si me dejas, yo,"
"·····."
"Simplemente moriré."
Moriré de hambre. Moriré mil veces, herido por tu mirada fría, retorcido y solo, sediento de amor y afecto. Si pudiera, haría lo que fuera para acabar con esta vida miserable.
Sus miradas, llenas de locura, se encontraron con las de la perplejidad. Aunque las palabras fueron pronunciadas en voz baja, Hayan no pudo tomarlas con seguridad. Era como si Namjoon fuera a morir si ella se iba. No podía tomárselo a broma, sintiendo que el chico se congelaría como un cadáver en cualquier momento. Aun así, todo lo que pudo decir fue esto.
¿Cómo puedo abandonarte?
Y para algunos, una sola palabra puede devolverle el sentido a la vida. Namjoon se frotó los ojos contra el hombro de Ha-yan. Su sudadera gris estaba manchada de lágrimas. ¿Acabo de reaccionar de repente? Era algo que siempre había pensado, pero era la primera vez que lo decía en voz alta. Al ver que Namjoon se daba cuenta tardíamente, Ha-yan simplemente se rió.
En esa risa incómoda, Namjoon sintió una sensación de distancia.
Kim Namjoon, que había salido de casa antes, volvió a tocar el timbre y entró. "¿Qué pasa?", pregunté, y en cuanto abrí la puerta, vi a Namjoon y sonreí. Pensé que estaba hablando afuera, pero regresó a la sala y estaba acomodando varias cosas. Miré a mi alrededor y encontré un montón de papeles, desde portátiles hasta trabajos de investigación.
"¿Qué estás haciendo?"
"Tengo que lavar los platos y limpiar de todos modos, así que pasaré el día en tu casa mientras estoy en eso".
"No estoy en casa hoy."
"¿Adónde vas?"
"Fiesta de Año Nuevo. No iba a ir, pero Ga-eun unnie se quedará por un buen tiempo, así que voy".
Namjoon, quien cuestionó el motivo de la respuesta que siguió a la suya, no tuvo más remedio que darle la razón a Hayan. Sabía que si Ga-eun, el pilar espiritual de Hayan y su única conocida, hubiera llamado, iría sin importar nada, incluso si él tuviera que contenerla. Conectó el cargador de su portátil a la toma de corriente y continuó.
"Entonces ¿llegas tarde otra vez hoy?"
"No estoy seguro, pero no creo que venga antes".
"Entra antes de las dos."
"¿por qué?"
La pregunta inocente e involuntaria la dejó sin aliento. ¿Qué debía decir? "Necesito que vengas porque te extraño", dijo. "No puedo vivir sin ti", dijo. "Sentiría ganas de renunciar a la vida en cualquier momento sin ti", dijo. No estaba en posición de pronunciar palabras tan egoístas como "ven rápido por mí". Al menos para Namjoon, Hayan era una A indefinida. Llamarse B significaba que Hayan tenía su vida en sus manos. Por lo tanto, ningún B podía atreverse a darle órdenes a A.
"No. Entra cuando quieras."
"Volveré pronto."
Con un portazo, Namjoon se quedó atrás una vez más. Ni siquiera en su casa, sino en la de Hayan, una casa llena de olor a ramen. Sus ojos aún no se habían secado. Las ojeras rojas e hinchadas bajo sus ojos eran bastante lamentables. "Ah, ya te extraño." Se mordió el labio en silencio. Incluso la sangre que manaba era solitaria. "Al menos no parezco un lunático." Se lamió la sangre de los labios con la lengua y se dirigió a la cocina.
Fregué una olla en el fregadero. Luego, solo, encontré otra meta. Si tan solo hago esto, Jeong Ha-yan vendrá. Si tan solo lavo los platos, si tan solo limpio, si tan solo duermo, si tan solo ceno, si tan solo termino esta tarea, si tan solo llamo, si tan solo espero pacientemente...
-Ah, Namjoon. Soy Gaeun.
-Oh, hermana. ¿Cómo has estado?
¿Cómo has estado? Es que Hayani está muy borracha y necesito llevarla a casa. ¿Podrías darme su dirección?
-"Me voy."
¿Y si solo espero? Jeong Ha-yan no se da cuenta de mi espera. Así que tengo que acercarme a ella. Tengo que hacerle saber. Que te he estado esperando así, que he llenado este día solo contigo. Los labios y las uñas que mordí inconscientemente estaban descolocados. Quiero ser consumida por ti. Quiero vivir para Jeong Ha-yan. Los cordones de la sudadera que me puse apresuradamente estaban desiguales, oscilando. Me ajusté bien la gorra de béisbol y salí de casa, pensando un buen rato. Si no vienes, vengo yo. Porque no puedo estar sin ti.
"¿Dónde está Jeong Ha-yan?"
"Ah, aquí... ¿Eh? ¿Estaba allí?"
"¿Sí?"
Una repentina intuición animal, algo más allá de lo humano, lo asaltó. Jeong Ha-yan rara vez salía cuando bebía. Mientras seguía mordiéndose el labio, cada vez más ansioso, alguien pronunció una sola palabra, y Namjoon sintió que se le helaba la sangre. Hacía tiempo que no sentía algo tan desagradable.
"¿No te llevó el mayor Jeongwoo antes?···?"
"Ah, cierto. Los dos van a comprar helado."··."
—Ah, mierda —espetó Namjoon en voz baja—. Por eso te pone nervioso salir a beber solo, Hayan. La sangre le manaba de varios puntos de los labios. Pero esta vez, ni siquiera pensó en curarla. Simplemente apretó los dientes contra las heridas y salió de la tienda, cargando con las pertenencias de Hayan. —Desde el principio no me gustó ese cabrón de Jeongwoo. El hecho de que Jeonghayan estuviera interesado en él ya me hacía pensar que estaba listo para recibir una paliza. Apretó los dientes.
Incluso después de deambular por el supermercado del barrio y regresar a la tienda, Hayan no estaba por ningún lado. A medida que su presencia se desvanecía, su impaciencia se intensificaba. Solo después de rebuscar en su bolso y darse cuenta de que el teléfono de Hayan había desaparecido, la llamó. Segundos después, una melodía sonó de la nada, impulsando a Namjoon a correr frenéticamente. Quizás debería haber sido más rápido, una escena que no podía borrar de su mente.
"Oh, señor, sólo un momento.···!"
"Blanco."
"No lo hagas···!"
Fue forzado. Era obvio para cualquiera que fue forzado. Después de eso, no pensó en nada más. Simplemente siguió corriendo, golpeando al bastardo de Jeongwoo en la cara docenas de veces. Después de ver a Hayan llorar de alivio al encontrarlo, no pudo controlarse. Quería matarlo. Quería matarlo. Incluso mientras golpeaba a Jeongwoo, las lágrimas corrían por su rostro. ¿Por qué no puedo estar al lado de Jeongha Hayan? Su resentimiento hacia Jeongha Hayan y su odio hacia Kim Jeongwoo le impedían detener sus golpes.
"Detente, Namjoon."
"Perro, como, cachorro."
"¡Detente, Kim Namjoon!"
Ante la voz aguda, todo su cuerpo se congeló automáticamente. Jungwoo miraba a Namjoon con ojos temerosos. Solo entonces, al darse cuenta de la situación, Namjoon comenzó a retroceder lentamente. ¿Qué había hecho? ¿Qué había pasado Junghayan? ¿Cómo había sucedido esto? Sus recuerdos se incineraron, como si hubiera perdido el conocimiento. No podía recordar nada. Quizás fue porque el odio se había encendido y lo había consumido voluntariamente. La sangre comenzó a fluir de nuevo del labio hinchado y partido de Namjoon. Pensó que solo había rozado el forcejeo de Jungwoo, pero parecía que había recibido un golpe muy fuerte.
"Namjoon."
"Yo, yo soy así"··."
"Estoy bien. Gracias por ayudarme."
Hayan, tras denunciar el incidente a la policía, agarró el hombro tembloroso de Namjoon. «Yo también tengo una impresión muy tumultuosa». El reloj ya se acercaba a las tres. Namjoon seguía asustado. No era solo la ansiedad de que la policía lo arrestara. Temía que Hayan lo odiara. O le temiera. No podía ocultar el temblor en sus pupilas, temiendo que Hayan le guardara rencor por abanicar a su superior inmediato hasta la muerte.
"Se está haciendo muy tarde."
"·····."
"Deberías irte a dormir pronto también. Vámonos."
Hayan, que había estado intentando consolar a Namjoon, parecía levantarse lentamente, pero entonces ella se levantó. Namjoon, todavía agachado junto a Hayan, la agarró con cuidado de la manga. Después de que Hayan le diera las gracias, todas las convulsiones cesaron. Fue un recordatorio de que no podía vivir sin Hayan, y el pensamiento lo impactó profundamente. Impulsivamente, Namjoon habló.
¿No puedes ser un poco más consciente?"··."
Todavía medio borracha, su mirada se desvió hacia Namjoon. "¿Qué debería saber?" Las palabras salieron sin pensarlo dos veces, pero la reacción de Namjoon fue un poco extraña. La forma en que apretaba los dientes mientras seguía derramando lágrimas, como esta mañana, era similar a la expresión que le había puesto a Jungwoo antes. Nunca me había puesto esa cara. Hayan se puso serio. Maldita sea, Kim Namjoon siempre logra recrear su oscuro pasado. Con ese tono de voz, esa expresión, tan distante.
"Me gustas."
"¿qué?"
"Realmente me gustas"··."
¿Qué le dolía tanto a las palabras "Me gustas"? Murmuró dos veces antes de hundir la cara en las rodillas. "Oye, ¿estás llorando?" Hayan, quien le dio una palmadita en el hombro a Namjoon con cara de vergüenza, seguía pálido. Ese blanco infinito que Namjoon tanto ansiaba. Quería que las confesiones fueran geniales, pero ¿por qué había sido tan patético e inadecuado en ambas ocasiones? Namjoon no dejaba de reprenderse.
"·····."
-¿Pero hay alguien que no lo sepa?
¿Qué? Hayan, quien soltó una respuesta inesperada, actuó como si nada la hubiera sorprendido. Su reacción fue la esperada. Namjoon no se había priorizado sobre Hayan por ella, y Hayan ni siquiera los había considerado amigos cuando Namjoon decidió aprender a controlarse a los 16 años. En aquel entonces, ella pensaba que su relación era más bien de amo-sirviente, pero ahora, bueno...
"Es una calle de doble sentido."
"qué."
"Tú y yo."
"··· Qué es eso."
"A mí también me gustas mucho."
¿Cómo te atreves a decir algo así con esa sonrisa tan bonita? ¿Cómo te atreves a decir algo así con esa expresión? Namjoon, que estaba agachado, miró a Hayan y se levantó de un salto al oír sus palabras. ¿Qué acabas de decir...? Namjoon pensó que incluso sus propias manos parecían temblar. Hayan, quien debió de sentirlo solo ella, notó el temblor en las yemas de los dedos de Namjoon y extendió la mano para entrelazarla.
"No, espera un minuto... Entonces nosotros..."
"¿Quieres salir conmigo?"
"ay dios mío···."
Namjoon no pudo evitar exclamar asombrado. ¿Estoy soñando? ¿Estoy soñando este sueño donde le di una paliza a ese bastardo de Jungwoo, me llevaron a rastras al centro de detención y me quedé dormido allí...? Cerró los ojos con fuerza mientras su visión se nublaba. Siempre había pensado que una escena así era algo que ni siquiera debería atreverse a imaginar en sueños, algo que consideraba pecaminoso. Estaba simplemente asombrado.
"Estoy realmente obsesionado..."
"Lo sé muy bien."
"También hay deficiencias..."
"Yo también lo sé."
"Te amo mucho más de lo que crees y eso está bien, ¿verdad?"
Oye, yo me confesé primero. Deja de decir tonterías y simplemente tómame la mano como es debido.
El abrazo, débilmente apretado, se tensó con el solo roce de Ha-yan. Sus finos dedos parecían estimular cada nervio de Namjoon. Ha-yan sentía lo mismo. Incluso ese momento, cuando esos dedos cenicientos de cinco años se entrelazaron con los míos, parecía un sueño.
¿Por qué no lo haces?
"Qué."
"Quiero decir, un beso."
"¿Puedo hacerlo...?"
Hayan, con un breve suspiro de frustración, fue el primero en jalar el cuello de Namjoon para besarlo. Namjoon abrió los ojos de par en par, incapaz de hacer nada. Pensó que esto era algo que solo ocurría en sueños. Sentía que el corazón le iba a estallar en cualquier momento. Hayan le sonrió levemente a Namjoon, quien seguía paralizado, y puso su mano, que flotaba aturdida, en su cintura.
Después de eso, la verdad es que no recuerdo mucho. Desde el momento en que la cintura de Ha-yan y las manos de Namjoon se encontraron, me quedé completamente absorto en el momento. Incluso después del beso, Namjoon, aún apretándose la frente con fuerza, pronunció con dificultad las palabras que había practicado cientos de veces. Sentí como si todo mi cuerpo, no solo mi corazón, ardiese.
"te amo."
"Te amo, Namjoon."
Una dulce voz resonó por el estrecho callejón.