Por favor, tome nota al visualizar.
Derramar lágrimas por anhelo
En 1498, ocurrió un incidente en el que los nuevos eruditos, incluido Kim Il-son, fueron perjudicados por la facción Hungu liderada por Yu Ja-gwang. Este incidente se conoce como el Incidente Muo.
.
.
.
El cielo lloró. Lloró también ese día. Parecía como si le hubieran abierto un agujero.
Incluso ese día, cuando llovía a cántaros, el cielo rugía ruidosamente, como si se estuvieran creando los cielos y la tierra.
Lloré. ¿Era ira hacia quienes desafiaban el destino decretado por el cielo? ¿O no?
¿Fue una bienvenida para quienes desafiaron el destino y se lanzaron a las fauces del infierno? Ingenuamente, aún no puedo olvidar ese día.
¿Es por arrepentimiento que no te maté o porque simplemente te dejé allí?
No está claro si se trata de arrepentimiento por haber regresado.
Porque sólo puedo extrañarte así.
El día en que terminó la sequía que todo el pueblo había estado esperando,
Un día en el que incluso los sonidos a mi alrededor quedaban ahogados por la fuerte lluvia que caía sobre el suelo.
La punta afilada de la hoja apuntaba al cuello del hombre que estaba sentado desesperadamente.
Shin Je-in, la hija menor de Geochang Buwongun Shin Seung-seon. El preciado cuerpo de la reina de este país yacía en el suelo, temblando como un álamo.
Cuando incluso las voces que luchaban por preguntar qué querían de mí fueron ahogadas por el sonido de la lluvia,
Una pequeña figura aparece detrás del hombre que lo apunta con la espada. Al retirar la larga túnica que le cubre el rostro, su rostro, apenas visible, se distorsiona.
—¡¿Por qué estás...?! —La sangre se filtró al final de las palabras que no pudo pronunciar.
Un cuerpo ligero que se desplomó, y otra mujer simplemente mirándolo.
Y había incluso un hombre que aún parecía joven mirándola.
"Taeya"
"Sí, hermana."
“¿Realmente tenemos que llegar tan lejos juntos?”
"Es sólo mi venganza personal."
"Tu obra es mi obra y tu voluntad es mi voluntad."
"Mi familia también murió ese día."
La sangre que brotaba de la punta de la espada creó un río, igual que el día en que murió su padre. En 1498, el rey, un tirano despiadado, asesinó sin piedad a los nuevos eruditos, entre ellos a Kim Il-son, funcionario de la corte del Ministerio de Personal, y ejecutó a Kim Jong-jik, editor del "Jouijemun", mediante un decreto viceministerial. Incluso ordenó la muerte de su padre, quien había colaborado en su compilación.
Dijo que fue ese día que su vida cambió por completo.
Se autodesprecia. Fue hija de una prominente familia noble de Gyeongnam, pero en un instante, la dejaron sola.
Cho Yeo-ju, ese era su nombre. Pero ahora quiere dejarlo.
Es sólo un cuerpo de mujer, pero por eso hay cosas que son posibles.
Abandonaré este nombre y renaceré como otro.
...Me convertiré en tu compañero, el que mató a mi padre y ordenó a mi madre y a mi hermano que tomaran veneno. Así viviré. Aunque tenga que morir en el intento.
Entonces, se venga. Entonces.
Cuando la fuerte lluvia que cubría todo el país comenzó a amainar, un palanquín fue llevado al palacio.
El que está sentado como una muñeca en el palanquín que se dirige directamente al palacio.
La reina Shin, que había ido a una misión. No, ahora era otra persona.
Abrí la ventana y miré alrededor del palacio. Las luces del Palacio Sukwon parpadeaban. El rey estaba...
¿No se rumoreaba que estaba obsesionado con una gisaeng? En realidad, es algo bueno. Cuanto más astuto es un monarca en la gestión de los asuntos de estado, más difícil es tenerlo en mis manos. De hecho, me resultaba más fácil enamorarme de un mujeriego y disfrutar del placer. Joseon.
Él es el tirano que reina sobre este país.
Afortunadamente, ninguno de los sirvientes del palacio reconoció mi rostro cambiado.
Incluso la Reina del Palacio sólo me miró por un momento, así que no tengo nada más que decir.
No lo creo. Puedo sentir cuánto la trataba el rey como reina.
Estuve jugando con mi concubina hasta el amanecer, cuando el sol salía tenuemente.
¿Qué puedes esperar? Ya no es la reina de entonces.
Debo someter al rey a cualquier precio. No me ama.
Incluso si no funciona, tienes que clavarte en el pecho la daga llamada confianza.
¿Qué debo hacer entonces? ¿Debería primero echar a esa concubina, la cortesana? Llevo siete días dándole vueltas a esto desde que se instaló en palacio como Reina.
Eso fue todo. Por suerte o por desgracia, el rey no se acercó ni una sola vez. Quizás la reina había salido en secreto y había regresado sin que ella lo supiera.
Tomó un sorbo del dulce té de melón y lo tragó antes de levantarse de su asiento.
Hoy era el día del cónclave real, un día que se celebraba casi cada dos días, y había oído hablar bien de él. Empezaba a preguntarme qué le pasaría al rey, así que no había mejor momento que ahora.
¿Dónde estará? Me pregunto qué cara tendrá ese autor que aniquiló a mi familia y ahora coquetea tranquilamente con cortesanas.
Medicina herbal que embellece tu piel y deja pétalos de flores flotando alrededor.
Entrecerró los ojos mientras se bañaba. Claro que ya lo había hecho.
Se parece a la ex reina que tenía un nombre diferente, pero es autocrítico.
¿Y si me entero? Aunque se ve así, era mi marido, así que enseguida noto su rostro cambiado.
¿Qué debo hacer si reacciona? ¿Debería arrodillarme y avergonzarlo, o debería mantener una actitud digna hasta el final?
Es un momento inusual de tensión y emoción. Me veo teniendo pensamientos inesperadamente numerosos.
Después de bañarme, me puse mi bata de seda y emprendí la larga caminata hasta Gangnyeongjeon. Escuché que al principio el rey no le gustaba la reina. No, es solo que...
Sé, sin siquiera mirarlo, que es una emoción más compleja y enmarañada que «lo odiaba». Recorrí este camino una y otra vez para ver a mi esposo, quien ni siquiera me miró.
¿Cómo se habrá sentido? Los recuerdos persisten en el camino, y la determinación se imprime en cada paso. Pase lo que pase, Shin Je-in ya está muerta.
Por lo tanto, desde que estoy aquí ahora, el futuro es diferente.
Y así contemplo ese rostro espléndido. Mi espalda, rígida por la tensión, se endereza sin razón al contemplarlo. Qué joven. El señor de este país, que pasa cada noche disfrutando del placer con gisaengs, hace agachar la cabeza de sus leales súbditos y duerme envuelto en las faldas de una simple concubina. Mataste a mi familia. Esforcé mis ojos fríos para mirarlo, y vi, uno tras otro, piel tan blanca como el jade, como si estuviera esculpida en porcelana blanca, una nariz grácil y, debajo de ella, labios apretados. ¿Pero qué hay de esos ojos? Esos ojos penetrantes y respingados me miran de reojo. Siento la garganta seca cuando nuestras miradas se encuentran. Pensar que el rey tiene una cicatriz tan grande en los párpados.
"¿Quién eres tú? No eres la reina."
"¿Te atreves a burlarte de este palacio?"
" ........ "
"Su Majestad, yo soy la Reina."
“Yo, la Reina, estoy ahora ante Su Majestad.
"¿Dónde podría estar alguien más en la Tierra?"
Un temblor incontrolable emanó de su garganta. La espada del rey le rozó el cuello. ¿Acaso la hoja, incapaz de alcanzarlo ese día, finalmente lo alcanzaría ahora? El joven rey era tan inmaduro. Realmente no podía comprender la importancia del corte que hizo con esa ligera hoja.
No pudo hacerlo. Tenía las garras desenvainadas como una bestia feroz en guardia, y pronto dejó escapar un suspiro silbante. Era así. Un tigre en el palacio, un tigre en el mundo.
Ni siquiera puedo gritar. Soy joven, frágil y sensible, así que estaré bien en cualquier momento.
Parece que se va a romper.
El hecho de que mi familia fuera destruida tan miserablemente por orden de tal persona.
Me llegó de repente. Tenía el estómago revuelto y tantas náuseas que no podía hablar bien.
Ni siquiera me atreví a decirlo. Mi voz contenida estalló, incapaz de contenerla.
"¿De verdad estás intentando matarme?"
"¿Estás planeando destronarme brutalmente y hacerme vomitar sangre dándome veneno?"
"...Soy la reina. En este país, soy la única reina."
"Es injusto."
Sí. Me siento agraviada. No ahora, cuando me malinterpretan y me consideran una reina.
Me siento agraviado por la vida que he vivido hasta ahora. Dicen que hay recuerdos en el camino.
Desde que pisoteaste mi vida, mi camino se ha llenado de espinas. Así que estas lágrimas son mías.
...¿Pero por qué? ¿Por qué tus ojos, los que me apuntan con el cuchillo, son tan rojos y penetrantes?
" ............. "
" ............. "
Esa noche, el rey abandonó Gangnyeongjeon sin decir nada más.
¿Dónde pasó las largas noches que le quedaban? ¿En el Palacio Sukwon, donde residía su amada concubina, Jang Nok-su? ¿O quizás con las gisaengs?
¿En Gyeonghoeru, donde se dice que las linternas nunca se apagan en ninguna época del año?
El hombre al que me enfrento ahora, el señor, es un tirano sin precedentes. Le cortó las piernas y la lengua a Kim Cheo-seon, un súbdito venerado y leal, e incluso excavó la tumba de un difunto y lo decapitó sin vacilar. ¿Podría un hombre así haberme abandonado sin motivo?
¿Podría ser así? Aunque claramente lo ofendió.
Esa mañana, mientras paseaba por los jardines del palacio, con mis pensamientos amontonados, llegó una carta. Comenzaba con un breve saludo, informándome de que los preparativos para la ceremonia estaban en marcha y que estaría en Hanyang para cuando llegara. Y luego llegó la noticia que tanto esperaba: el rey.
Según las escrituras, la infancia del rey fue solitaria. Su padre era
El rey Seongjong nunca dio el amor apropiado y vivía solo en el gran palacio.
Vivió una vida ignorada por las damas de la corte. Ah, quizás por eso el Rey depende tanto de Lady Jang, también conocida como Jang Nok-su, quien es mayor que él. Quizás sea el consuelo que encuentra en esto, una pequeña parte de su ser interior, tras haber crecido sin el amor de su madre, la Reina.
Lady Jang debió de haber visto a través de su frágil naturaleza y por eso se quedó en este palacio. Sus acciones, tan transparentes, me hicieron reír. Ah, qué tonta es después de todo. De hecho, incluso Tae, quien me envió una carta ofreciéndome su ayuda, seguía sin saber algo. La reina, la madre del rey. ¿Cuál fue su destino?
Fue degradada a la depuesta reina Yun y murió bebiendo veneno.
Ahora sé por qué los ojos del Rey estaban tan rojos y llorosos anoche.
Ahora sé por qué no pudo echarme.
Ahora... sabía cómo tenerlo bajo control.
También yo debo aprovechar su debilidad, su soledad.
Durante todo este tiempo, Lady Jang solo pudo considerar su soledad y protegerlo. Pero ¿de verdad lo amaba solo porque sentía lástima por él? En última instancia, su sed, su amor y su odio se dirigían hacia su madre, la reina. Una oleada de euforia me invadió al comprender la verdad. ¿Debía amarlo después de todo? ¿Por qué la verdad es tan cruel? Apreté mis manos temblorosas, y el dolor de las uñas clavándose en mi carne era palpable. Sí. ¿Acaso no había entrado en este palacio preparada para algo peor?
Entonces...ahora tengo que domar a ese joven tigre y hacerlo mío.
.
.
.
Era una noche tranquila. La promesa que hice mientras me mordía el labio parecía insignificante.
Durante los últimos días, no había podido salir del palacio. Estaba así también porque un asesino había irrumpido en Gangnyeongjeon. En cierto modo, era natural. El palacio fue más fácil de invadir de lo esperado, y los sirvientes se habían vuelto negligentes debido a la negligencia del rey con el gobierno. Se dice que el asesino que entró en Gangnyeongjeon murió allí mismo. Sin preguntar por el motivo, la causa ni quién estaba detrás. Fue una muerte sin excusas ni súplicas. Incidentes tan triviales eran importantes.
Me pregunto si ni siquiera está aquí.
Incluso en su propio dormitorio, Gangnyeongjeon, el rey sacó su espada e intentó suicidarse.
Mató a un hombre. Cómo era su vida, incluso cuando dormía en la cama.
Fue triste vivir con un cuchillo a mi lado, pero no quería dar una razón.
No lo hice. Incluso yo, que había entrado al palacio para matarlo, me sentí amargado.
A menudo me encuentro perdido en mis pensamientos en el palacio.
Entonces, la cara que finalmente vi fue...
Sigue siendo arrogante y frío.
“Sé que hoy no es el día de la boda”.
"Escuché que había un asesino en Gangnyeongjeon".
"La Reina está realmente atrasada. Esto ocurrió hace unos días."
"También escuché que aumentaron los guardias en el Palacio Sukwon".
"No había nadie en el palacio, por lo que las noticias a menudo llegaban tarde y solo ahora
"Está bien, lo entiendo."
Dentro del Salón Gangnyeongjeon, iluminado únicamente por una pequeña lámpara, la habitación estaba en silencio, como si se estuvieran preparando para partir pronto.
El rostro del rey, vestido con una túnica de dragón, se inclinó con desconcierto. Su mirada permaneció cautelosa y penetrante, como si hubiera llegado a un lugar donde no debía estar.
La cara del rey es la segunda que veo hoy, pero nunca es la misma.
No fue incómodo. Incluso de camino a Gangnyeongjeon, no pude evitar pensar en esa cara. Aunque esta cara estaba distorsionada y fea, con el tiempo se convirtió en...
Hará que se derrumbe.
"¿Y entonces? ¿Qué demonios significa que la Reina lo sepa?"
"La razón por la que trasladaste temporalmente tu residencia al Palacio Sukwon fue porque estabas secretamente preocupado por mí, ¿verdad?"
"¿Qué?"
Una mueca de burla cruzó el rostro del rey por un instante. Sus cejas se fruncieron burlonamente.
Las comisuras de sus labios se curvaron en una sonrisa burlona. ¿De verdad eran absurdas mis palabras?
La expresión de su rostro se endurece lentamente cuando ve mi expresión tranquila.
Te preocupaba que si te quedabas en el palacio principal, te atacaran asesinos, así que te quedaste en el Palacio Sukwon. En cambio, reforzaste la guardia.
"Su Majestad, aunque sea en secreto, piensa en mí y se preocupa por mí.
Soy muy consciente de ello.
Así que, a partir de ahora, también cuidaré de Su Majestad".
"¡Ja! Ahora que lo veo, incluso estás siendo arrogante. ¿Qué puedes decir...?"
"Es la reina."
" ....... "
"El que es monarca y esposo de un país
"Una persona que tiene el deber de cuidarte."
"Hasta ahora he sido necio y negligente,
No volveré a hacer eso de ahora en adelante.hacer.
Puede que sea inmadura, pero... soy la reina".
"Salir."
" ......... "
"Salir"
Las puertas de Gangnyeongjeon se cerraron tras de mí. El rey me había hablado con tanta franqueza y crueldad, que supuse que no podría verlo cara a cara en varios días. Solo he tenido dos encuentros privados con él, pero sé qué clase de persona es. Sentí una lástima profunda, un odio retorcido y un cariño inalcanzable y ardiente, todo ello en la cara.
Una masa congelada, congelada de humanidad, como ceniza mezclada con cenizas.
He vivido bien hasta ahora, con una mente turbia y mareada que sólo puede estar cuerda si se apoya en el placer y el alcohol.
Ahora que el lago se ha endurecido y se ha vuelto seguro, parece como si le hubieran arrojado una piedra.
¿Qué te parece? Es absolutamente imposible hacer que un lago inmenso se ondule con una sola piedra.
Pero lo único que quería era un hilo fino. Por eso...
Tiraré piedras una y otra vez. En cierto modo, fue una apuesta arriesgada, un lujo que podía darme porque asumí que nunca podría matarme. Pero, por desgracia, eso es todo lo que me queda. Aunque tenga las manos hinchadas, desgarradas y rotas, seguiré tirando piedras. A ese lago, a ese recuerdo congelado.
Pasó un mes desde ese día. Visitaba Gangnyeongjeon casi a diario, y él me gritaba y se enfurecía por mis descaradas intrusiones, incluso soltando palabras vulgares sin dudarlo. Pero incluso eso fue fugaz. Verlo siempre era como tocar a una zorra cruel. Aunque cada día parecía andar sobre hielo fino, simplemente me sentía incómoda. En cualquier caso, los días que visitaba el Palacio de Sukwon se fueron acortando poco a poco, y la tensión en nuestros rostros cada día se hacía menos intensa.
Esa noche fue una noche cualquiera. Había pasado casi un mes desde que había ido a Gangnyeongjeon a verlo. Al ver que seguía negándose a mirarme, me levanté de mi asiento para regresar al palacio principal cuando me habló por primera vez. No con un tono áspero, ni con una voz profunda y penetrante, sino simplemente con sus propias palabras. Una voz ligeramente más baja, casi indiferente.
-¿No tienes miedo de mí, Reina?
" ............ "
-¿Estás preguntando por el miedo?
¿O me preguntas por el miedo?
"¿Qué diferencia hay en eso?"
"Cuando me encuentro con Su Majestad, no tengo miedo, pero tengo miedo."
"Si utilizamos la palabra miedo para referirnos a sentimientos de vacilación o ansiedad...
"Siempre lo es."
"Entonces pregunté, ¿qué significa eso?"
" .......... "
"Su Majestad... Parece que vive cada momento sin bajar la guardia. Ante la más mínima amenaza, no duda en mantener una espada a su lado.
"Tengo miedo de que un día acabe con Su Majestad".
Las palabras del rey se detuvieron un momento. El clima era particularmente agradable ese día, así que miró por la ventana abierta.
Debido a que entró una brisa fresca, miré su rostro con ojos fríos.
Pude capturarlo. El rey sentado pareció un niño por un instante.
Debe ser culpa del viento. Y entonces, mis ojos se enfriaron, y ni siquiera me di cuenta.
Se acercó al rey, que se secaba las lágrimas, y lo abrazó.
Al final, todo es culpa del viento.
Y cambió como una mentira. A menudo caminaba hasta el palacio, y a veces...
Me daba bocadillos a escondidas en la mano, e incluso dormía a mi lado por las noches. Era extraño. En cierto modo, tuve que dar innumerables pasos en vano durante más de un mes para llegar a estos días. Pero ahora, su mirada era tan dócil, como la de un corderito. Me parecía emocionante y hasta extraño. Me hablaba, estableciendo contacto visual, y a cada momento, sonreía levemente.
Incluso la apariencia de que va a ser liberado.
El rey finalmente extrañaba a su madre. Después de todo, él era la reina.
La existencia era amor y odio. Como todos los niños, me odiaba tanto que sentía que el mundo se derrumbaría, pero aun así me abrió el corazón a un poco de cariño. La verdad que comprendí de nuevo me dolió el corazón. Incluso me pregunté: "¿Cómo pudo alguien así ser quien mató a mi familia?". ¿Había perdido la cabeza por completo? ¿Había cambiado siquiera mi determinación de convertirme en una reina con un corazón como el de Hahae? Tae, quien me enviaba cartas cada tres días, me informaba a diario sobre el progreso del levantamiento, y yo supervisaba los movimientos del rey y le daba instrucciones sobre los detalles.
Así fue desde el principio. Se aplastaban mutuamente por venganza.
Noche oscura. Me desperté temblando. Aunque el verano apenas estaba llegando a su fin, tenía las manos y los pies fríos, y el sudor frío que me corría por el cuerpo se estaba enfriando, dejándome con escalofríos.
Entraron corriendo. El rey, que se había levantado tras mí, me miró sorprendido. No pude hablar bien.
Preocupada por mí, incapaz de olvidar, secándome el sudor, preguntándome si había tenido una pesadilla.
¿Cómo puede una pregunta tan considerada ser tan cruel? Me tocó la frente con cuidado.
Las manos son cálidas y las palabras que llegan a mis oídos son cariñosas. Todo esto está pasando.
El abrazo que me susurra y me abraza también es acogedor, ya que es sólo por un momento.
Es acogedor y distante, pero de alguna manera da miedo. Ahora hasta yo tengo miedo.
Unos días después, alguien vino a verme. Era una cara que nunca había visto, pero no me impresionó demasiado. Esperaba que vinieran en persona algún día, pero... no esperaba que vinieran tan pronto. Quizás les faltó paciencia. O quizás estaban tan ansiosos que ni siquiera podían con la situación actual.
Lady Jang, la reina. Hasta hace poco, era la favorita del rey.
El propietario del Palacio Sukwon. Jang Nok-su.
Abrí la puerta del palacio principal y salí, y allí estaba ella, de pie, tranquila. Una rival amorosa, quizá. Quizás era objeto de mis celos, pero en cierto modo, se parecía mucho a mí. Pero, tontamente, envuelta en su propia terquedad y egoísmo, no pudo ver hacia adelante y simplemente se quedó quieta. Bajé la mirada con cuidado y la miré a los ojos, y ella me miró con una expresión más tranquila de la que esperaba. Claro que no sabía cuánto duraría eso.
"Conozco a la Reina. Es una sensación nueva cada vez que te veo.
"No estoy seguro de cómo saludarte."
"Sigue haciéndolo como lo estás haciendo ahora. Sé educado."
" ......... "
“Hace un viento agradable, así que ¿qué tal si subimos al pabellón y compartimos algunos refrigerios?
"No quiero seguir hablando aquí." ((Sonrisa)
Su tono era amable, como si se dirigiera a un niño. Era una farsa ridícula, como si dijera: «Soy el adulto, llevo aquí más tiempo que tú, así que deberías obedecerme». Su mirada, como si ya conociera la distribución del palacio, era lenta, escudriñando el patio trasero y el pabellón.
-No, puedes simplemente hablar aquí.
"Creo que viniste aquí porque tenías algo que decirme."
"Últimamente he tenido problemas para dormir y me siento aburrido, así que si tienes algo que decir, dilo rápido".
" ............. "
"Escuché que Su Majestad está pasando la noche en palacio estos días.
"He estado pasando las noches que solíamos pasar juntos todo el tiempo, pero estos últimos días he estado solo, así que me siento solo incluso durante el día".
"Vine a compartir un refrigerio con la Reina y a saludarla.
Lamento saber que no te sientes bien, pero no hay nada que pueda hacer al respecto.
"No lo sientas.Es algo que te hará feliz.
¿No traería una pareja feliz la paz al país?
"Creo que sería una buena idea empezar a buscar un nuevo pasatiempo ahora".
Sonreí y respondí con calma, pero las comisuras de su boca se curvaron un instante. Quizás la conversación no iba según lo previsto. El precioso norigae y los diversos adornos para el cabello, claramente regalados por el rey, contrastaban marcadamente con mi modesto atuendo, pero no me impresionaban en absoluto. No tengo el tiempo ni el interés de disfrutar siendo objeto de especulaciones, pero si alguien intenta pisotearme, no estaría de más recordarle su situación.
En cierto modo, fue una lástima. La naturaleza humana es como una polilla que vuela hacia la llama, buscando mayor riqueza y fama, pero él lo entregó todo a una sola posibilidad: el afecto y odio vacíos del rey por la reina. Creyendo en esa única cosa. La decepción y el odio surgen inevitablemente de tener grandes expectativas o afecto por la otra persona. Por mucho que odies a alguien, si sigues recordándole que está a tu lado, tarde o temprano será el primero en ser expulsado. ¿Por qué no podía pasarlo por alto?
Su mirada, mirándome desde lejos, estaba llena de emociones. ...Así que, Jang Nok-su, te equivocaste. Si de verdad lo querías bajo mi mando, deberías haber codiciado este puesto, no aquel. Claro, no sé si lo estabas soñando.
Dejándola sin palabras, entré al palacio principal y, extrañamente, me sentí sofocado. Este palacio, este castillo, donde ahora resido, era tan estrecho y sofocante. Giré la cabeza y miré a mi alrededor, viendo el lugar donde la tinta se había molido en la piedra de entintar. Ahora, este lugar olía a otra persona, no a mí, y me encontraba más a menudo con ella que solo. A medida que las cartas sin respuesta se acumulaban, me entumecía.
Abrí la carta más reciente y la leí. Era la letra de Tae, lo cual me resultaba familiar.
Por un momento sentí como si mi cabeza fuera a partirse en dos.
¿Quién vino al palacio?
.
.
.
"Su Majestad, yo, Shin Seung-seon, el Príncipe de Geochang, le informo..."
"Hace tres meses, mi hija, la reina, Shinga Jane, murió".
—¡Su Majestad...! Por favor, cuide mejor a la familia real y corrija cualquier error con rigor.
" ............ "
"¿Qué te hace decir eso?"
".....La reina estuvo conmigo hasta esta mañana."
"Tú eres quien se atreve a incriminar a este noble palacio."
" ....majestad..! "
"Meted en prisión a ese hombre que se atrevió a hablar sin cuidado en este palacio".
"La reina ha muerto... ¿Se está volviendo senil o algo así? Jaja."
" .......... "
Las comisuras de su boca, que se habían alzado con una expresión de desconcierto, se curvaron rápidamente. El rey, aparentemente imperturbable, bajó de su asiento y abandonó el salón principal. La tristeza del hombre que se había quedado solo se convirtió en un lamento que atravesó los cielos. Era el último día de agosto.
Patio trasero del Palacio_
Era la primera vez. Había pedido reunirse en otro lugar que no fuera Junggungjeon o Gangnyeongjeon. Ah, ¿por fin lo conocería? La carta que Tae había enviado originalmente decía que el padre de la reina, Shin Seung-seon, había entrado en palacio. Habían pasado casi tres meses desde que entré en este palacio, y si me hubiera apresurado tras terminar el funeral de mi hija, habría sido por estas fechas. Ahora, en lugar de sentirme ansioso por el futuro incierto y confuso, solo la amargura prevalecía. Incluso en ese momento, frente al rey.
Si se enojara y exigiera la verdad, ¿cómo debería responder? Al principio, fui descarado, pero ahora la situación ha cambiado. Sí. Ojalá se enojara tanto. Me apuntaría con una espada afilada, soltaría todo tipo de palabrotas y me maldeciría, diciendo que me mataría sin piedad por insultar a la familia real. Quizás esperaba vagamente que hiciera precisamente eso.
" ............ "
"...Geochangbuwongun Shin Seung-seon nos visitó."
"Ya está viejo. No me extraña que esté empezando a perder la cabeza."
" .......... "
"Dijeron que moriste."
" ........... "
"¿No es gracioso? Estás parado justo frente a mí".
"...La reina ha muerto. En este país, tú eres la única reina."
Una voz tranquila, como si nunca hubiera dudado de nada. La mano que se extendía y arreglaba con cuidado el cabello suelto que el viento arrastraba también estaba presente.
Como para confirmar la existencia del país que estaba frente a mí, la mano que había estado descansando sobre mi frente por un momento comenzó a moverse lentamente hacia abajo.
Luego, finalmente, se detuvo en el músculo esternocleidomastoideo, luego apretó suavemente el lóbulo de mi oreja y lo soltó, como instándome a continuar.
Una mirada fija solo en mí. La mano que me sujetaba el lóbulo de la oreja ahora me lo acaricia suavemente, y el pulgar que de vez en cuando me roza la mejilla parece dispuesto a enjugarme las lágrimas. Me cuesta respirar bien y me tiemblan los dientes. Como la mirada me mira fijamente, no sé adónde mirar.
Era tan repugnante que me castañeteaban los dientes y el corazón me latía con fuerza. Podía ver vagamente su rostro en la mirada que no soportaba.
Antes de darme cuenta, pude sentir su aliento muy cerca y escuchar su voz contenida en mi oído.
" .......... "
"...Eres la reina, ¿eh?"
Ahora, mi respiración es incontrolablemente rápida y me escuecen los ojos de dolor. ¿Son esas lágrimas de la reina que una vez fue mi verdadera reina? Ahora, solo puedo ver su rostro.
No puedo verla. Ah, hubo un tiempo en que quería sentir esa cicatriz alrededor de mi ojo.
.
.
.
" ............. "
".....Quiero ir de excursión."
" oh...? "
"...Me gustaría salir del palacio con Su Majestad y disfrutar de una excursión".
El rey dio un paso atrás. Tras un momento de silencio, levanté la cabeza y lo miré. Vi que le temblaba la garganta. Tras recuperar el aliento, respondió: «En ese caso, pronto te regalaré un traje adecuado para una salida». Su rostro estaba opaco.
Todavía no recuerdo qué tenía en mente cuando regresé al palacio esa noche. El rey no pasó la noche conmigo, y gracias a eso, pude escribirle una carta a Tae, como en trance. La letra estaba tan descolorida que era ilegible, pero decía que la misión debía proceder lo antes posible.
El rey accedió a mi descabellada petición sin mediar palabra. Tal como lo había prometido, poco después llegaron las prendas, confeccionadas con preciosa seda de la dinastía Ming, y abandonamos el palacio el primer día de septiembre.
Al salir del palacio, mezclándome con las damas de la corte que se marchaban, mis turbulentas emociones se calmaron como por arte de magia. Sentí como si hubiera perdido toda emoción. Ni siquiera la risa, ni siquiera las lágrimas.
Observé atentamente el rostro del rey mientras preguntaba: "¿No es agradable salir con una sonrisa?", y si había algún lugar al que quisiera ir. Su rostro, en cierto modo, no podía ser más inocente. Mientras las damas de la corte que se habían retirado antes que nosotros se separaban, la amplia calle apareció ante mis ojos. Era de noche, el sol se ponía. La zona frente a Gwanghwamun era bulliciosa, pero caótica. Entonces, de repente, mi mirada se cruzó con la de alguien familiar.
Ah, me hace señas con una expresión segura. Su mirada está determinada. Fue un momento desconcertante. El tiempo pareció pasar lentamente, y me acerqué a Tae en lugar del rey. Al acelerar el paso y alejarme del rey, su mano, ajena a todo, se estiró para agarrarme. Pero entonces, incapaz de alcanzar más, cayó.
_'Disco'
" ............ "
" ..... "
Una flecha disparada desde el palacio le atravesó la espalda. Luego, otra flecha le impactó el hombro y la pierna. Tae estaba a mi lado, y observé al rey, con la respiración entrecortada mientras se arrodillaba en el suelo.
En algún lugar se oyen gritos de peatones. Hay un alboroto que pregunta: "¿Qué pasa?".
El sonido también. Pero todo es opaco. Solo oigo la respiración entrecortada de alguien que no conozco. La sangre que rezuma de la flecha incrustada en su espalda se filtra gradualmente al suelo. Me mira con los ojos enrojecidos por la rotura de vasos sanguíneos. Es como el principio de los tiempos. El día que lo conocí.
Un rey débil y tonto que me miró con una mirada cautelosa a su alrededor y dejó escapar un suspiro áspero.
" ............ "
"...¿Es humillante?"
" ............ "
"Nuestro ejército pronto ocupará el palacio."
".......Para ti... Además de mí, ¿estábamos... nosotros...? "
"...es nuestra victoria. Vuestra derrota."
".....Tu verdadero nombre...¿cuál es? ...Shin Jaein...no..."
"Abandonaste mi nombre cuando mataste a toda mi familia".
"...ja...! Ja, jaja.... ... "
El rey estalló en carcajadas, como si mi respuesta le hiciera gracia. Su propia risa también se desvaneció en un gemido. La sangre le afluyó a los hombros, que de repente se estremecieron sin siquiera poder contenerse.
Sus ojos eran penetrantes. A diferencia de las comisuras de sus labios, sus ojos también estaban rojos. ¿Cómo me vería en sus ojos? Las gotas de lluvia comenzaron a caer, una a una, empapando rápidamente el camino. Mientras lo miraba en silencio, Tae me preguntó.
"¿Quieres cortarlo aquí ahora?"
" ........... "
".....Hermana, .. "
"Si te mato aquí y ahora, ¿no olvidaremos la humillación de esta rebelión?"
"...Debemos mantenerlos vivos el mayor tiempo posible para que puedan ser recordados por las generaciones venideras."
"Exílialo a la isla de Ganghwa".
" ............. "
Todo mi cuerpo temblaba. Aunque por fin me había vengado, no me sentía aliviada ni capaz de reír. En cambio, sentía un vacío profundo en mi corazón. Así que lo dejé atrás. Tae me siguió. No pude volver a verlo, pero solo sentía vacío.
Así que no puedo olvidar este día.
Fue el fin de la venganza y una victoria espléndida y vana.
En algún lugar, nuestra bienvenida era visible.
bueno.
Una completa bienvenida.
En septiembre de 1506, Yu Sun-jeong, Seong Hui-an y otros expulsaron al rey tiránico, lo que se conoce como la Restauración Jungjong.
El rey, exiliado en Gyodong, en la isla de Ganghwa, falleció allí dos meses después a causa de una epidemia. Sin embargo, antes de morir, dijo que quería ver a la reina Shin.
Desde que el rey fue destronado, se estableció un título militar.
Amor para extrañar, montañas para derramar lágrimas
Hazlo como una operación militar.
gracias