Vicente02 Banda de Möbius
W. Smallnutt
La vida después de ese día fue, bueno, un poco diferente. Cada noche, sintiéndome involuntariamente eufórico, dibujaba una línea en la pared. Sin darme cuenta, había dibujado dos o tres trazos más del personaje "Barul Jeong". El realista acérrimo se había convertido en un soñador. Incluso mientras se ponía ojos de muñeca, se perdía en sus ensoñaciones. El vecindario ya no lo llamaba el niño sereno y realista. Observar su expresión, que constantemente se transformaba en una sonrisa pícara, solo aumentaba mi curiosidad.
Aquí fue la misma historia. Terminó solo con las palabras "Juego de Mafia" y sin más explicaciones. Esperaba una posdata, pero no hubo noticias durante casi una semana.
Por cierto, ¿"Mafia" de repente? No era un nombre desconocido, pero no era un juego que disfrutara especialmente. Solo tenía una comprensión muy superficial de la progresión general y las reglas. Las breves explicaciones que había escuchado de mis compañeros no habían despertado mi interés, pero gracias a esta oportunidad, despertó mi curiosidad. Solo entonces comprendí realmente qué significaba "Mafia".
Se dice que se originó en Sicilia, Italia. Por debajo del padrino estaban el subjefe y el consigliere, y existían varios títulos para los rangos. A primera vista, se parecía a un grupo de gánsteres locales que formaban facciones y se dedicaban al vandalismo. Las únicas diferencias notables eran los nombres elegantes, la cariñosa palabra "familia" en lugar de las sencillas facciones para reforzar el sentido de pertenencia, y... un reloj elegante siempre en la muñeca izquierda. Por último, la escala del geum era enorme. Un grupo de gánsteres algo sofisticado, así es como los definí.
Los juegos de la mafia no parecían tener mucho que ver con la mafia en sí. De ser así, cambiar la mafia por la yakuza no habría sido polémico. Sospecho que es por la misma razón que la anterior: un juego de la mafia suena más plausible que uno de la yakuza.
-
Y entonces, un mes después, el mismo cartero, como siempre, merodeaba por el barrio. Una caja roja pronto contendría su escueta respuesta, prometiendo responder. Aunque hubo algunos cambios menores a lo largo del mes, no fue diferente a ningún otro. Sentí como si hubiera vagado sin rumbo por una cinta de Möbius, hubiera encontrado la salvación y hubiera escapado de las ataduras. Mis pasos eran tan ligeros que miré hacia atrás, preguntándome si me habrían crecido alas.
Los hombres que venían a recoger las prendas finamente tejidas las inspeccionaban meticulosamente, buscando cada defecto. Si había el más mínimo defecto, lo tiraban al suelo como un cuchillo, diciendo que no estaba bien. Ante eso, lejos de protestar, solo podían agachar la cabeza. Eran un grupo que jamás tendría que escribir su nombre en la primera columna de un contrato en toda su vida. La recompensa por su arduo trabajo, cosiendo con los hombros encorvados todo el día, era miserable. Solo podían apretar unos cuantos billetes en sus manos. Ni siquiera esos cariñosos apretones de manos y palmaditas en el hombro por su arduo trabajo eran suficientes para calmar sus corazones vacíos.
Uno de los hombres, todos con uniformes idénticos y chasqueando la lengua, se detuvo frente al suyo. Examinó cuidadosamente el interior de las mangas y la nuca, sonrió satisfecho y se lo echó al hombro. Luego, quizá abrumado, llamó a uno de sus subordinados y le pidió que eligiera las prendas que le gustaban. Era un sistema realmente eficiente y sistemático.
Pensé que se lo había llevado todo, pero dudó, dejando solo el último objeto. Por mucho que lo mirara, seguía sin satisfacerme. El subordinado a mi lado parecía decidido a quedarse allí en silencio un rato, esperando permiso para llevárselo. Su profundo y preocupado gemido resonó en mis oídos. No era ni un solo billete, pero contuve la respiración y me sentí ansioso sin motivo.
“…Toma todo excepto esto.”
Tras mucha deliberación, la conclusión a la que llegó fue insignificante. Le parecía perfectamente bien, pero no entendía cómo podía actuar con tanta frialdad. Cuanto más lo pensaba, más frustrado se sentía. Miró fijamente la única prenda abandonada en el suelo. Entonces, con cautela, empezó a hablar.
“¿No creo que un rasguño como este sea un problema…?”
Por primera vez, se rebelaron. Por primera vez, una rebelión estalló en un barrio que siempre había sido obediente. En el silencio repentino, el hombre que iba dos o tres pasos más adelante se giró de nuevo. Un matiz de tensión flotaba en el aire.
Fue un pequeño pero significativo efecto dominó. Era la primera vez que un logro era reconocido como el mejor en cualquier lugar.
Sus cejas se fruncieron bruscamente. Una expresión de disgusto se dibujó en el rostro del hombre. Para enfatizar su poder, avanzó a grandes zancadas, alzando la voz. Sus pasos eran amplios, y estuvo frente a mí en un abrir y cerrar de ojos. Incluso con la espalda recta y los hombros, siempre encorvados, estirados al máximo, un pollo aleteando jamás podría aspirar a superar al grácil cisne. De pie ante el hombre, su figura infinitamente pequeña y sus articulaciones huesudas resaltaban.
El hombre se detuvo en seco ante ella, con la mirada fija dos veces: una a un conjunto de ropa tirada al azar, y luego de vuelta a ella. Luego resopló a un niño pequeño, rozándole apenas el hombro. Descartó el comentario con una risita desdeñosa, casi indiferente.
Ese pequeño... De verdad que hace caso a lo que dicen los adultos. ¿Eh?
"……."
Inma, tienes que pensar en el consumidor, en el consumidor. ¿Cómo puedes ganarte una buena reputación con una inspección tan descuidada? Es demostrar lo poco educada que eres.
Y entonces, se acarició con fuerza el pelo, ya desgreñado y quebradizo. No era la mano gruesa de su querido padre, ni la del tío del barrio fallecido el año pasado, que siempre lo había recibido con tanta amabilidad. En cambio, sintió vívidamente la mano encorvada y acuchillada de un desconocido. Hizo una mueca ante la desagradable sensación, pero no era fácil ver la más mínima distorsión en la oscuridad del entorno.
¿Pensando en los consumidores? Dales tiempo para hablar de ello. Palabras como "pensar en los demás" y "dar" solo surgen de forma natural cuando ya se tiene una buena posición económica. ¿Quién se apretaría el cinturón mientras afloja el de los demás?
Pero permaneció en silencio, temiendo que revelar incluso esa verdad abiertamente causaría grandes problemas no solo para él, sino también para el vecindario. El hombre estalló en carcajadas, como si se riera tan fuerte que casi se echa a reír. El vecindario permaneció en silencio. La carcajada del hombre resonó por todo el tranquilo vecindario, y el silencio continuó sin el más mínimo sonido de una rata devorando un bocado. Los hombres que estaban detrás de él también lo notaron y rieron torpemente, y con esa risa amarga y desconocida, la situación llegó a su fin.
Una sola prenda de ropa yacía abandonada, sin que nadie la reclamara, cubierta de tierra. Al mismo tiempo, con el rugido de varios camiones al arrancar, el grupo de hombres partió. Él permaneció inmóvil, pero ellos percibieron el cambio. El mundo estaba cambiando, y ellos también.
El coraje engendró coraje. Su pequeña pregunta suscitó innumerables contrapreguntas, y la gente empezó a hacerse sus propias preguntas. Lentamente, sin embargo. Para los de afuera, el cambio parecía tenue. Se quedó estupefacto, en medio de un proceso de cambio muy lento.
El vecindario lo llamó héroe.