2 azúcares en americano
Episodio 10. Sesión de entrenamiento (1)


Me quedé dormido en el autobús y ya habían pasado dos horas.

Llegué al centro de entrenamiento.

Me levanté con mi pesado cuerpo y bajé del autobús.

Lee Ji-eun, vistiendo una sudadera con capucha color lavanda, corre hacia mí y me abraza fuertemente.


이지은
¡Jungkook! Te extrañé.


전정국
Oh Dios, te dije que no corrieras.


이지은
Aún así... te extraño...

Amo a Lee Ji-eun, quien rápidamente se pone hosca y cierra la boca cuando la molesto.

Me di unos golpecitos con el dedo en los labios que sobresalían.


전정국
¡No vuelvas a poner esa boca de pato! Si sigues así, te besaré.


이지은
¿¡Qué carajo!! ¿¡Estás loco!!

Sus mejillas se sonrojan de vergüenza y una brillante sonrisa se extiende por su pequeño rostro.


이지은
¡Voy a alinear a los niños! ¡Nos vemos luego!

Es tan lindo cómo se da la vuelta así y sale corriendo agitando sus largas piernas, lo que me hace reír.


민윤기
Oye, deja de quejarte y pon a los niños en fila.


전정국
Oh, eh.

El primer día del retiro transcurría sin mayores diferencias.


태형쌤
¡Jungkook! Adivinemos qué harás mañana.


전정국
Oh sí.


태형쌤
Yoongi dijo que no quería hacerlo incluso si eso significaba morir, así que decidimos hacerlo juntos.


전정국
¿Dónde debería practicar? Me cambiaré de ropa y me iré.


태형쌤
Ah, vale. Entonces vayamos al auditorio donde estábamos trabajando antes. Nos vemos allí.


전정국
Sí. Si vas primero, llegaré rápidamente.

Mientras me alejaba rápidamente para cambiarme con ropa cómoda después de un breve saludo,


이지은
¡Jungkook! ¿A dónde vas?


전정국
Voy a practicar lucir mis piernas largas.


이지은
¿Tú? ¿Presumiendo tus piernas largas? ¿En serio? ¿Qué haces?


전정국
bailar


이지은
¡Guau! ¿Con quién?


전정국
Con el profesor Taehyung


이지은
¿En serio? ¿De verdad estás haciendo esto? ¡Guau, qué genial!


이지은
¿Puedo ir a verlo?


전정국
No soy bueno en eso...


이지은
Oh, pero aún así... te extraño...


전정국
Bueno entonces vamos juntos.

No pude evitar sentirme infinitamente débil hacia Lee Ji-eun, quien bajó las comisuras de los ojos y me sonrió levemente.

El auditorio en el que trabajamos tenía espejos a los lados, lo que lo convertía en una sala de práctica bastante buena.


이지은
¡¡¡Guau!!! ¡¡ ...


태형쌤
Oh, ¿Ji-eun también está aquí?


전정국
Vine contigo porque dijiste que querías verme.


이지은
¡Me quedaré quieto y no te molestaré!

Bajo la aguda mirada del profesor Taehyung, Lee Ji-eun se sentó en una silla de la esquina y enderezó su postura.

Incluso esa apariencia extraña era linda, así que... estoy en un gran problema.


전정국
Ejem... ¿Entonces adivinaremos?


태형쌤
¿Ah, entonces ya sabes todo el baile?


전정국
Sí. Ya he practicado todo lo que me dijiste de antemano, así que creo que solo necesito seguir la ruta.


태형쌤
¡Está bien, entonces suena la música!

Se escuchó un ritmo familiar. Era una canción de BTS, un grupo de prodigios del baile, y también era una de mis favoritas.

Tal como practicamos. Me miraba al espejo y corregía cada movimiento. El maestro Taehyung también era un muy buen bailarín, y nadie se quedaba atrás.

El sudor me corría por la cara, pero lo ignoré y continué. Debí haberlo repetido unas diez veces. La música se cortó.


전정국
Eh... eh...


태형쌤
Ay, Dios mío... ¿De verdad eres bueno bailando? Incluso podrías dedicarte a esto.

Me sentí bien. Sentí que me reconocían. Parecía que tenía mucho potencial.

Aplauso, aplauso, aplauso, aplauso, aplauso, aplauso, aplauso, aplauso, aplauso, aplauso, aplauso

Se oyeron aplausos desde un rincón del fondo.

Cuando miré hacia atrás, vi a Lee Ji-eun levantándose de su silla, con los ojos bien abiertos y sus manos blancas aplaudiendo una y otra vez.


이지은
¡Esto es genial! ¡Genial! ¡Mi novio es el mejor!


태형쌤
¿Están saliendo? Ya lo sabía, jaja.


태형쌤
Se ve bien


이지은
¡Cierto! ¡Nos complementamos perfectamente!


태형쌤
Sí, hace un frío que pela.


태형쌤
¿Son geniales? ¿Son geniales? ¿Son geniales? ¿Son geniales? ¡Son geniales!

Como era de esperar... no importa lo genial que sea el baile, ese profesor Taehyung no irá a ningún lado.

Con el pequeño desliz de la lengua del profesor, que venía sin falta, y la agradable risa de Lee Ji-eun,

El primer día del retiro estaba llegando a su fin.