7 chicos guapos en la pensión
¿Son estos dulces chicos unos matones?


05:20 PM

김아미
Ugh... Son las 5:20. Tengo que lavarme y prepararme.



김석진
Amiya, ¿ya estás despierta?


김아미
eh


김석진
Vamos a lavarnos y comer.


김아미
Chika chika chika gorgoteo gorgoteo gorgoteo


김태형
Yo también necesito lavarme~~


박지민
yo también


김아미
Wow, el uniforme escolar es bonito, me gusta ♥


김석진
El uniforme del ejército te queda bien



김태형
ARMY es bonita jaja


김아미
// gracias


박지민
Oye, Jimin tiene hambre.


김석진
Si comes esto te mato (en serio)


박지민
Jaja... hermano, solo estaba bromeando jaja


김석진
Primero, coman y vayan a la escuela. Taehyung y Jimin, no falten a la escuela.


김아미
¿Dónde estás en la escuela?


김태형
Ey


박지민
¿De qué estás hablando? Vamos a comer.

Come comida deliciosa

선생님
Entra cuando te llame, Amiya.


김아미
Sí

Redoble de tambores

선생님
¡Todos en silencio! ¿Quién está en el asiento vacío?

학생
Kim Taehyung y Park Jimin


김태형
Maestro, estoy aquí


박지민
yo también

선생님
Entonces, un estudiante transferido vino a nuestra clase. Adelante.


김아미
Hola

선생님
Amiya, preséntate


김아미
Hola, soy Kim Ami. Por favor, cuídame.

학생
Oh, es realmente bonito


김태형
Ejército, estás a mi lado.


박지민
Estoy celoso...ㅠㅠ


김아미
jajaja

선생님
(Clase clase clase clase)


김아미
Deberías leer un libro, Taehyung.


김태형
Sí, voy a ver a ARMY~~


박지민
También voy a ver a ARMY~~


김아미
Tengo que mirar hacia adelante

La clase ha terminado y yay


김아미
Muéstrame la escuela


김태형
vamos


박지민
vamos

3학년 일진
Sal al pasillo

3학년 일진
(Atrapado con ARMY) Ah... ¿De repente parece que tu superior te dejará ir solo porque te transferiste y estás atrapado con él? (Maldice tan fuerte que Taehyung, Jimin y ARMY lo oyen)



김태형
¿Presumes de ser un estudiante de último año que simplemente siguió adelante? Tú fuiste el que se quedó con ARMY, que simplemente se quedó quieto, ¡maldito loco!



박지민
Si eres mayor que yo, vive como tal y sigue tu propio camino.


김아미
Taehyung, Jimin, simplemente váyanse

3학년 일진
Crazy x (En realidad tenía miedo así que maldije y me fui)


작가
¡¡¡Por favor regañen al estudiante de tercer año!!!


김태형
Ejército, ¿estáis bien?


박지민
¿Tenías miedo?


작가
(Taehyung y Jimin volvieron a su inocencia como si nada hubiera pasado)


김아미
¿Hmm? Está bien


김태형
Eso está bien entonces (le da una palmadita a Ami en la cabeza)


박지민
Vamos (toma la mano de Ami)


김아미
//eh..//


박지민
Tus mejillas están rojas, eres linda.


김태형
Sí, ARMY es tan lindo.


김아미
detener//


김아미
La comida se ve realmente deliciosa.


김태형
¿Verdad? Nuestra escuela es famosa por sus deliciosos almuerzos.


박지민
Ejército, comed bien (sonriendo)


김아미
Ñam ñam ñam ñam


김태형
(Qué lindo)


박지민
(Tan lindo y kawaii)


김아미
Jaja ustedes también lo comen


박지민
Estoy comiendo

Volví a casa después de hacer eso.


김석진
¿Kim Taehyung y Park Jimin también lo hicieron?


김태형
eh


박지민
eh


김아미
Bueno entonces, buenas noches a todos.


작가
Dicen que pasaron el día así