7 chicos guapos en la pensión
¡¡¡Entrando a la Pensión del Ejército!!!♥
김아미
¡Por fin entro a la pensión! ¡Ya estoy aquí!
김석진
¿¡Quién...quién eres tú?!
김아미
Ah... me acabo de mudar a una nueva pensión jaja
김석진
Sí, soy Kim Seok-jin.
김아미
Me llamo Kim Ami. Por favor, cuídame.
김태형
(Comiendo bocadillos) Seokjin hyung, ¿quién eres?
김석진
Esta es la nueva persona que se mudó a la pensión. Sra. Yeoju, por favor, siéntese.
김아미
Sí~
Hola, soy Kim Taehyung, tengo 18 años.
김아미
Soy Kim Ah-mi, tengo 18 años.
김태형
Entonces, dado que tenemos la misma edad, ¿debería hablarte informalmente?
김아미
Bien, pero ¿las personas que viven aquí son tú y Kim Seok-jin?
김태형
No~ Hay 5 personas más
김아미
Oh, hay muchos
김석진
¡Salgan, niños! ¡Hay un nuevo huésped aquí!
민윤기
Ah... ¿Sois unos huéspedes ruidosos?
김아미
Hola
민윤기
Oh, soy Min Yoongi, tengo 20 años.
김석진
Ugh... esa chica
김남준
Hola~~ Soy Kim Namjoon, tengo 19 años (thud) 8ㅇ8 El mango se rompió ㅠㅠ ¿Cuántas veces ha sucedido esto hoy?
김아미
¿Qué debo hacer con la puerta?
김석진
No te preocupes, lo arreglaré de nuevo~~
김태형
Namjoon hyung, no vayas a mi habitación~
김남준
¡¡¡No te vayas!!!
민윤기
¡¡¡Hay mucho ruido!!!
김아미
Ah...sí
민윤기
No era para ti así que no tienes que hacerlo jajaja
김석진
Min Yoongi está sonriendo~~
김아미
¡Guau~~~...!
정호석
Jajaja, eres lindo. Soy Jung Hoseok, tengo 19 años. Jajaja
김아미
Realmente espero que así sea
정호석
Jajaja ¿qué tal si hablamos informalmente entre nosotros?
김아미
bien
박지민
Hola, soy Park Jimin y tengo 18 años. Soy amigo de Kim Taehyung.
김아미
Me llamo Kim Ami y tengo 18 años. Por favor, cuídame.
전정국
Acabo de hacer ejercicio y hace calor ㅠㅠ
김아미
¿Eh? Jungkook~
전정국
Hermana~~
김석진
¿Os conocéis?
김아미
(Decidí hablar informalmente) Sí.
전정국
Me gusta porque mi huésped es mi hermana mayor~~♥♥
김태형
Bueno, ahora que los huéspedes están aquí, ¡hagamos una fiesta y comamos algo de carne!
김석진
¡¡¡Yo vivo!!!
김남준
¡Guau!
민윤기
Carne de res jajaja
김석진
Está bien, iré a comprarlo y volveré~~
(Seokjin se va)
박지민
Ejército, tu piel es realmente bonita y blanca.
김아미
gracias
민윤기
¿Entonces a qué escuela vas?
김아미
Um... ¿dónde estaba la habitación después de la transferencia?
김태형
Es a prueba de balas, ¿verdad?
김아미
así es
김태형
Jimin, Hoseok y Namjoon van allí.
김아미
Ojalá estuviéramos en la misma clase.
김태형
Hagámoslo realidad~
김석진
Chicos, compré algo de carne.
민윤기
¿Qué le gustaría beber?
김석진
Alcohol, sidra y cola
gracias por esta comida
(Dicen que comía muy bien y dormía bien)
작가
Hola, soy Twalgi. Me emociona subir un nuevo trabajo.