Un ser que no se puede conocer ni alcanzar
sol
(¡¡¡Este episodio es desde la perspectiva de Jeongguk!!!!)
A través de la ventana abierta, pude ver cómo los cerezos florecían lentamente. Después de leer el diario, noté que el escritorio estaba cubierto de pergaminos.
Jajaja...¿cuándo terminará?
¡No puedo concentrarme en absoluto!
Jajaja... ¿por qué lloras?
¿Qué pasa? ¿O extrañas a tu familia? ¿O es una pesadilla?
전정국
¡¡¡Kim Nae-shi!!!
김내시
¡Sí! ¡Su Majestad! ¿Ha llamado?
전정국
¿Sabes lo que les gusta a las mujeres?
김내시
¿Sí...sí?
전정국
¡¡¡Qué puede hacer feliz a una mujer!!!
김내시
Ah...ah...eso...
전정국
Ja... listo... ¡llama a Park Sang-gung!
김내시
¡Sí! ¡Su Majestad!
박상궁
¡Su Majestad! ¿Ha sido convocado?
전정국
Sí... Park Sang-gung... ¡Qué regalo puede hacer feliz a una mujer!
박상궁
¿Sí...sí?
전정국
Ah... ¿por qué todos reaccionan igual? ¡¿Qué clase de regalo hay que pueda apaciguar a una mujer?! ¡Hacerla feliz!
박상궁
Por casualidad... ¿estás hablando de un regalo para darle a la Princesa Heredera?
전정국
Ah... no... no es eso... es sólo que... sólo que... aún así... ¿no es ella mi esposa?
박상궁
La Princesa Heredera... desea el corazón más que las cosas materiales como los regalos...
전정국
¡Qué...! ¡Por favor explícamelo en términos simples!
박상궁
Quiero que expreses tus sentimientos...
박상궁
La Princesa Heredera prefiere horquillas de madera talladas con cuidado, una a una, en lugar de costosas horquillas de oro... y prefiere orquídeas que florecen suavemente en lugar de rosas decoradas para lucirse.
박상궁
Además, el otro día, cuando la Princesa Heredera estaba eligiendo una falda y un top, dijo esto...
박상궁
Por favor, absténganse de colores tan llamativos... Aunque tengan que demostrar el peligro de la familia imperial, no tiene por qué ser tan llamativo... ¡Vivir en palacio, con ropas bordadas con dragones, es en sí mismo un símbolo de realeza! De hecho, los colores claros, propios de la primavera, se adaptan bien a la atmósfera y el clima del palacio...
전정국
Ah...ah...entonces...
박상궁
¿Qué tal si le enviamos una carta...Su Majestad...y quizás almorzamos juntos no sería una mala idea...?
전정국
¡Sí! ¡Date prisa y tráeme el papel para enviárselo a la Princesa Heredera!
Escribí las palabras junto con una imagen de flores de cerezo floreciendo en primavera en un trozo de papel.
El aire frío se aleja, y nueva vida florece en su lugar. Mi pequeña flor, expuesta por primera vez al mundo y al sol, no puedo acercarme ni alejarme, temeroso de que si la toco, se caiga. Por favor, llama a la brisa primaveral y agítala suavemente. Date prisa y deja que sus pétalos toquen mi abrazo.
Ah... ah... se hizo más largo a medida que lo escribía... jaja
Bueno... primero déjame interpretar el poema...
Este es un poema que escribí con gran esfuerzo (los escritores no tienen conciencia)... Cuando digo que conocí el mundo y el sol por primera vez, me refiero a Amil, ¡quien fue el primero en visitar un país! ¡La flor es Ami! «Tengo miedo de que si la toco, se caiga, así que no puedo acercarme ni alejarme», es el corazón nervioso y ansioso de Jeong-guk.
"Mojando el mundo y el sol por primera vez" se refiere a Amil, ¡quien llegó por primera vez al país! ¡La flor es Ami! "No puedo acercarme ni alejarme porque temo que si la toco, se caiga" se refiere al corazón angustiado de Jeongguk. ¡La brisa primaveral es esta carta! "Tocarla" expresa el anhelo de Jeongguk de que nadie lo comprenda.
Jaja... sí, es un poco raro...
Sí... ¡Esperaré la respuesta de ARMY en el próximo episodio!ㅎㅎ
¡Suscripciones! ¡Comentarios! ¡Corazones! ¡Su apoyo es de gran ayuda para el autor!