Un novio que conocí después de que pasó la brisa primaveral.
Un novio que conocí después de que pasó la brisa primaveral.
Comienza el nuevo semestre,
Caminé por el mismo sendero de flores de cerezo todos los años.
De alguna manera esta vez la brisa primaveral se sintió más cálida.
김여주
La brisa primaveral finalmente está soplando
김여주
Como soy estudiante de primer año de secundaria, estudiaré más duro...
Un hombre pasando a mi lado...
Miré hacia atrás y...
El hombre también se giró y me miró.
Me eché a llorar,
El hombre vino hacia mí.
김여주
Sollozo, sollozo, sollozo
박지훈
Lo siento, te hice esperar mucho tiempo.
김여주
¿Por qué llegaste tan tarde?
박지훈
Lo siento...
김여주
Aún así... cumplió su palabra...
김여주
El dicho dice: "Vendré cuando pase la brisa de primavera..."
박지훈
Te lo dije... llegará cuando pase la brisa de primavera...
김여주
Sollozo, sollozo, sollozo
박지훈
Te extrañé...Kim Yeo-ju
Yo también te extrañé mucho...
김여주
yo...me tengo que ir
김여주
Yo... nos vemos luego...
Entonces paso por Park Ji-hoon,
Cada vez que pasaba, las lágrimas caían como flores de cerezo.
Cada vez que avanzaba, me preguntaba: "¿Por qué le hablé tan groseramente a Park Ji-hoon?"
김여주
Ya estoy de vuelta
김재환
Sí, sí
김재환
Kim Yeo-ju, hice una canción
김재환
Escuchar
Intenté calmar mi mente escuchando esa canción.
김재환
Cuando pase la brisa primaveral~~~una vez más~~~
김여주
detener
김재환
¿Por qué... es esto tan conmovedor?
김여주
qué.
김여주
Voy a entrar
Estaba tratando de calmar mi mente, pero después de escuchar esa canción, lo sentí de nuevo.
Un sentimiento de ansiedad se ha apoderado de mí.
김여주
Salió demasiado rápido...
Seguí la dirección en la que iba.
Estaba caminando por ese sendero de cerezos en flor,
Me senté en el banco donde siempre me sentaba.
Estaba escuchando la grabadora de matemáticas.
김여주
bajo...
박지훈
¿Por qué suspirar?
김여주
Es una sorpresa
박지훈
¿Puedo escuchar esto también?
김여주
¡¡¡No funcionará!!!
김여주
¡¡¡Dámelo rápido!!!
Estaba corriendo por ahí,
박지훈
¿Aún eres linda?
Me conmovieron mucho esas palabras...
김여주
qué
박지훈
¿Sabes que?
김여주
qué
박지훈
Iré hacia ti suavemente como una flor de cerezo.
김여주
¿De qué estás hablando?
¡Ven rápido, Park Ji Hoon!
Me dije eso a mí mismo...
박지훈
¿Te acuerdas de eso?
김여주
qué...
박지훈
Antes de irme te dije: "Me gustas" y "Volveré cuando pase la brisa de primavera".
김여주
Ah...eh...
박지훈
Oh~~Kim Yeo-ju, parece que tienes buena memoria ya que recuerdas eso.
김여주
Al principio me gustó
김여주
¿Pero qué pasa con tu escuela?
박지훈
Ah~~
박지훈
Te voy a seguir hoy
김여주
¡¡¿qué?!!
작가
Hola
작가
El contenido es realmente...
작가
Aún así...por favor miralo con interés...
작가
Adios entonces
작가
:)