Un viaje en busca de sueños
Episodio 6
El antiguo estudio de GD
G-Dragon
ver...
G-Dragon
¿Qué tal si empezamos por decidir un nombre para tu grupo?
모두들
¿Cual es el nombre del grupo???
G-Dragon
Sí, paso a paso.
혜진
¿Qué tal El Rey León?
별이
Um... Realmente no me importa, ¿debería simplemente hacer Starry Night?
휘인
No, vamos con Flor de Viento
모두들
¡Oh! ¡Está bien!
휘인
Eh
G-Dragon
No
휘인
¡¡¡¡Por qué!!!!
G-Dragon
Parece que están plagiando la nueva canción de otro ídolo.
휘인
Ah, ya veo. Cancelarlo.
모두들
De alguna manera, las ideas simplemente me llegaron...
G-Dragon
Si realmente no lo sabes, intenta encontrar ideas a partir de cosas que te rodean.
모두들
OK
G-Dragon
Ya es tarde, así que nos vemos mañana temprano. Piensen en un nombre para cada grupo.
모두들
¡Hassan!!! ¡Oh sí!
Esa noche
G-Dragon
Hmm... Es una estrella...
Hace mucho tiempo
지디가 아는 동생
¡Hermano! ¿De verdad te estás rindiendo?
G-Dragon
¿Por qué está tan mal el bar?
지디가 아는 동생
Ja... pero aun así, hyung, ¡lo estás haciendo bien ahora! Eres una gran superestrella...
G-Dragon
El bar es un [trabajo secundario] y volverá a aparecer más adelante.
지디가 아는 동생
¡¿¿¿cuando???!
G-Dragon
Si tengo la oportunidad...
지디가 아는 동생
¿Entonces cómo debería llamar a la tienda?
G-Dragon
Inspírate con las cosas que te rodean... Eso es lo que siempre me decía mi CEO cuando estaba en mi agencia...
G-Dragon
Las cosas sencillas y bellas que me rodean...
G-Dragon
estrella
G-Dragon
viento
G-Dragon
flor
손님
¿Está usted abierto para negocios aquí???
지디가 아는 동생
¡No! ¡Ven la próxima vez!
손님
¡¡Sí!!
G-Dragon
...El nombre de la tienda es Byeolbaramkkottaeyang Store.
지디가 아는 동생
¿No es demasiado largo?
G-Dragon
Hmm... Entonces llamémosla tienda Byeolbakkotae para abreviar.
지디가 아는 동생
Buen trabajo, hyung. Creo que volverás en cualquier momento.
지디가 아는 동생
¡Te esperaré, vuelvo cuando quieras!
G-Dragon
eh
G-Dragon
Adiós...
G-Dragon
Tal vez esta canción convertirá a estos chicos en estrellas de las redes sociales...
A la mañana siguiente
G-Dragon
¿Todos han decidido alguna idea?
모두들
¡¡¡¡Historia antigua!!!!
G-Dragon
Bueno, ¿quién quiere empezar?
혜진
¡¡¡Yo!!!! ¡¡¡Somos incondicionales!!!! Laaaa...
G-Dragon
La próxima vez
혜진
Para mí, sigues siendo el personaje principal, seas quien seas. ¿No eres solo un personaje más? ¿Por qué de repente nos reclutas y luego...?
휘인
¡Oh, Ryan, espera!
혜진
¿¿qué??
휘인
??
휘인
Oh Dios mío
G-Dragon
...Tu conversación es muy divertida
별이
¡Alto! Ahora me toca a mí. Nuestro nombre de debut es...
별이
¡¡Ambiguo!!
모두들
?? ¿¿de repente??
별이
No tenemos agencia, ¡pero planeamos debutar! Tenemos CEO, ¡pero no podemos decir que lo tenemos! ¿No es un poco ambigua nuestra postura? Jajaja
G-Dragon
Eso está bien, pero nunca podrás debutar con un nombre normal. Podrás usarlo como nombre de canción más adelante.
별이
OK
독자
¿Esto es un cebo?
스타로드
No
스타로드
En realidad yo tampoco lo sé jajaja
휘인
Estoy..con el viento!!!!!!
휘인
Desaparecer...
G-Dragon
Ahora sólo queda un barco dragón, esto es un gran problema...
용선
¿Qué tal Mumu?
모두들
??!
용선
¡Te dije que te inspiraras en lo que te rodea! ¡Jaja!
용선
Ayer, mi prima me enseñó a su sobrino, que acaba de cumplir dos añitos. Llamaba a su mamá como "Mammu"... jaja. ¿Qué les parece? ¿Les gusta?
G-Dragon
Bueno, pasé (gracias a Dios)
용선
¡Oh sí! jajaja
별이
¿Pero no le falta un poco a Mummuragi?
별이
¿Qué tal extenderlo un poco y hacerlo Mamamoo?
모두들
.....!!
G-Dragon
Bueno, entonces llamemos al grupo Mamamoo.
모두들
¿Cuál es tu canción debut?
G-Dragon
Escucha atentamente
G-Dragon
Como no tenemos una agencia, nos convertiremos en estrellas a través de las redes sociales y luego haremos un debut oficial cuando una agencia nos lo solicite, ¿de acuerdo?
모두들
Está bien, trago saliva
G-Dragon
El título de la canción es...
G-Dragon
Elegí cuatro cosas para representar sus nombres artísticos.
스타로드
¿Qué tal? ¿Te haces una idea? Jaja. El próximo episodio probablemente se subirá mañana o pasado mañana debido a mis circunstancias personales. ㅠ Hice este episodio largo a propósito, así que ¿lo verán? ㅋㅋㅕ