Un rayo de luz
Episodio 10/Un rayo de luz
이여주
disculpe
지훈의 엄마
¿Yeoju? ¿Era Yeoju?
이여주
Sí
지훈의 엄마
Siéntate un momento.
이여주
Sí
지훈의 엄마
Jihoon, vamos a hablar con tu mamá.
박지훈
Sí
박지훈
Tienes una mamá
지훈의 엄마
abarcar-
박지훈
¿Sí?
지훈의 엄마
¿De qué estás hablando?
박지훈
Ah... cómo
지훈의 엄마
Ya circula en las redes sociales que son pareja.
박지훈
Ah... sí, quiero casarme con esa protagonista femenina.
지훈의 엄마
Mamá, espero que no te cases.
박지훈
¿Si? ¿Por qué?
지훈/여주
Todavía no he visto mucho a mi mamá y quiero ayudarla a conocer una mejor persona.
박지훈
Solo tengo a Yeoju. Mamá, realmente quiero casarme con Yeoju.
지훈/여주
Mamá, lo pensaré primero.
박지훈
Sí...
지훈의 엄마
Ve ahora
박지훈
Sí
이여주
adiós
박지훈
.......Señora......tengo algo que decir...
이여주
¿Eh? ¿Qué?
박지훈
Mamá me dijo que no me casara contigo...
이여주
¿Eh? Está bien, eso podría ser posible.
박지훈
¿oh?
이여주
Está bien, sólo te vi unas cuantas veces y traté de visitarte a menudo.
(Warak)
박지훈
Gracias...suspiro...tenía tanto miedo de romper contigo...suspiro
이여주
¡¿Por qué lloras otra vez?! ¡Llorón! ¡Jajaja!
Mientras continuamos visitando y hablando, nos dio permiso para casarnos.
박지훈
¡¡¡Guau guau rey!!!
이여주
Jajajaja, ahora solo nos queda ser felices.
박지훈
¿Cuándo debo hacerlo? ¿Cuándo?
이여주
Umm... ¿la semana que viene?
박지훈
¡Sí!
Nos casamos
Pero esa felicidad no duró mucho.
Nos conocimos como polos opuestos, y Jihoon estaba tan ocupado que ni siquiera podía ver su rostro, así que siempre estaba sola.
박지훈
......Vuelvo enseguida
Fue muy triste y difícil, y me preocupaba quedarme solo otra vez, pero sabía mejor que nadie que Jihoon no era ese tipo de persona... así que confié en él.
Pero la galaxia me lo dijo.
은하
-¡¡¡Oye, oye, oye!!! ¿No es Jihoon?
La imagen que mostró Eunha era de una mujer y Jihoon caminando de la mano.
이여주
............
Me quedé sin palabras porque confié en Jihoon más que en nadie, pero no puedo juzgar solo por eso.
이여주
...... Está bien, debería preguntarle directamente.
박지훈
Estoy aquí
이여주
¡Ji-hoon!
박지훈
¿por qué?
이여주
¿Sabes qué es esta imagen?
박지훈
Uh... esto... esto es
이여주
Por favor dígame
박지훈
Sí, puedes creer lo que ves en esta imagen.
이여주
Oye~ ¿No es esto?
박지훈
Sí... lo siento.
Confié en ti más que en nadie, así que nunca imaginé que sería cierto. Las cálidas lágrimas que derramé antes... fueron todo lo contrario. Mis lágrimas eran tan frías como el hielo, y sentí como si me golpearan.
이여주
Ya no puedo verte... ¿Deberíamos romper?
Pensé que sería mejor que vivir así, sin vernos, sintiendo lástima el uno por el otro y cada vez más distanciados.
박지훈
......bueno.......
Nos enfrentamos a la separación después de dos años de matrimonio.
Entonces un día
이여주
Comencé a salir con Woojin y te extrañaba y deambulaba por el lugar donde te me confesaste hace 10 años.
박지훈
Nuestra novia~♥
지훈의 여친
¿Aún no estás casado?
박지훈
Pero aun así te vas a casar. No te vas a casar con Jihoon, ¿verdad?
ruido sordo
박지훈
Ah-lo siento
이여주
Lo siento
Ya había un muro de 10 años entre nosotros y lo reconocí pero no lo saludé.
Si me hablas te extrañaré aún más
이여주
¡Woojin!
박우진
Jejeje ¿nos vamos ya?
이여주
¡bueno!
박지훈
somos
이여주
Tiempo
박지훈
Sólo pasando por aquí
지훈/여주
Nos vimos, pero el tiempo pasó igual que nosotros.
지훈/여주
¿Aún te extraño mucho?
지훈/여주
Lo siento y te amo
지훈/여주
Fue un honor pasar mi adolescencia y mis veinte años a tu lado. Adiós.
작가
Jaja... Se acabó. A continuación, escribiré una historia sobre la disolución. Una historia.
민현
¿Debería salir esta vez?
작가
Sí, así es. El protagonista de la siguiente historia es Minhyun. ¡Por favor, cuídame!