Un rayo de luz
Episodio 8/Un rayo de luz
Al día siguiente
이여주
¡galaxia!
은하
¿OK?
이여주
No puedo comer en la cafetería contigo hoy...
은하
Oh ...
이여주
Je
은하
Vaya... ¿En serio?
이여주
Espera un minuto
이여주
Oye, sal
김재환
Oh, no...
은하
Oye, ¿siempre estás escondido?
옹성우
Lo lamento-
하성운
Lo lamento
박우진
Suspiro-
배진영
Mayor, déjame en paz
이대휘
Si, ¿qué pasará después?
옹성우
ㅠㅡㅠ
하성운
-3-
이여주
Ja ja ...
친구
¡¡¡Heroína!!! ¡¡¡Qué niña tan linda está saliendo!!!
이여주
¡¡¡Hola!!! ¡Me voy~!
박지훈
¡¡¡Heroína!!!
이여주
Te extrañéㅠㅠ
박지훈
Jajaja ¿solo ha pasado un día?
이여주
Sí, jaja
배진영
Es la primera vez que te conozco, señor.
김재환
Puaj--
옹성우
Kerisolcheon
하성운
Dios mío... ¿por qué no me das una novia?
박우진
-3- ¿En serio? ¿Estás bromeando?
은하
(aplausos, aplausos, aplausos) ¡Guau, fantástico!
이여주
¿Deberíamos irnos?
박지훈
¡¡¡bueno!!!
박지훈
Está delicioso, ¿verdad?
이여주
¡Oh, jaja, es cierto!!!
여우
Oh Dios, ¿no es ese Jihoon?
박지훈
Ah... sí, es cierto. ¿Quién era...?
여우
¡Soy un zorro! Me enojaría si ya lo olvidasteㅠㅠ Suspiro... (Uniendo los brazos con Jihoon) ¡¡¡Yo también me uniré a ti!!!
박지훈
Disculpa, si no reconozco tu cara, es porque es nuestra primera vez o porque solo se han visto una vez, así que ¿no es un poco extraño unir los brazos?
여우
Oh Dios mío♥♥ ¿Por qué?♥♥
박지훈
¿No ves que mi novia está frente a mí?
여우
¿Si? ¿Puedes verlo?
박지훈
Si lo ves, apágalo.
여우
Ugh... a Jihoon no le fue bien~ㅡ3ㅡ.
이여주
Ja, no lo soporto. Mi novio no dice palabrotas. O sea, dice palabrotas, pero piérdete, ¿no?
여우
¿Qué es?
이여주
Ay, qué miedo. Aunque me mires así (pum), no da miedo (pum).
이여주
¿Qué debo hacer? (empujando su cara hacia la cara del zorro)
여우
¿Cuándo me viste así? Me hablas informalmente.
이여주
Hablaste informalmente con mi amante antes, idiota.
여우
Hablas mucho aunque nos conocimos ayer
박지훈
¿Estás haciendo una verificación de antecedentes? Estoy muy decepcionado. Ni se te ocurra volver a verme.
박지훈
vamos
이여주
oh
박지훈
Lo siento muchoㅠㅠ
이여주
¿Por qué? No es tu culpa, no llores, para...
박지훈
¿Debería llevarte a casa?
이여주
¡Sí!
이여주
Gracias jaja ¡Jihoon es el mejor!!!
박지훈
jajaja
Hacer clic
???
Está bien~
이여주
adiós-
Al día siguiente
친구
¡¡¡Heroína!!! ¡¡¡Sal!!!
이여주
¡¡¡oh!!!
비서
Hola, ¿a dónde vas un rato?
이여주
Ah... no, es la primera vez que te veo, ¿puedo llevarte?
비서
Es la orden del presidente. Simplemente sígala.
이여주
¡¡¡Deja esto ir!!!
비서
Ven rápido
La situación de Ji-hoon
지훈의 엄마
Jihoon, entra.
박지훈
Sí, ¿por qué?
(fósforo)
지훈의 엄마
(Ayer tiré una foto de Yeo-ju y Ji-hoon parados frente a la casa) Te dije que no conocieras a una mujer así.
박지훈
Esto...esto es
(fósforo)
지훈의 엄마
Entra, zorro
여우
Sí
지훈의 엄마
¿Esta imagen es real?
여우
Sí, lo vi claramente con mis propios ojos.
박지훈
tú......
지훈의 엄마
Bueno, ya veo. Mamá te investigó porque últimamente has estado llegando tarde a casa. ¿Es cierto?
지훈의 엄마
¿Quieres que te golpeen como cuando eras pequeño?
Redoble de tambores
이여주
¡Ah! ¡¡¡Suelta esto!!!
지훈의 엄마
Llegaste justo a tiempo
박지훈
Oye...oye...oye ¿heroína?
이여주
¡¡¡Jihoon!!!
(fósforo)
이여주
¡Ah!
지훈의 엄마
Pon a esa chica de rodillas
비서
Sí
Patea la rodilla de la protagonista femenina.
이여주
¡Uf! Jajaja
이여주
¿Qué hice mal?
Continuará en el próximo episodio.