A-TEEN (versión Wanna One)
#4 La historia de la confesión en época de exámenes
후니
Por ejemplo...
후니
Me gustas
후니
¿Recuerdas haber dicho eso?
도하나
¿oh?
○○고대신전해드림
La confesión durante el período de exámenes es de Eva Janerㅜㅜ Pero te amo♥ ¡Anónimo!
영어쌤
Aunque no siempre es el caso, el infinitivo "to" a veces puede indicar tiempo futuro y, a la inversa, "ing" a veces puede indicar tiempo pasado.
영어쌤
Bien, a continuación, página 136, esto es lo que hay en la prueba.
영어쌤
olvidar + hacer Olvidé hacer...
도하나
(Es divertido incluso simplemente mirar la pared)
도하나
(Solo respirar es divertido)
도하나
(Todo es divertido excepto estudiar)
도하나
¿No lo revisas?
여보람
¿eh?
도하나
(periodo de exámenes)
여보람
¿Qué~?
여보람
¿Qué estás comprobando?
여보람
¡Qué estás haciendo ahora!
배배
Comprueban lo que hay en el examen.
박우진
Hola~
박우진
¿Pero por qué está todo escrito para ti?
후니
¿Porque estudié?
박우진
¿Pero el profesor lo está retomando ahora?
후니
Bueno... ¿porque tomé la clase?
박우진
¡Qué mala suerte tengo!
여보람
Hwaam-
여보람
(Temblando)
여보람
No, no, no...
여보람
¡Me tengo que ir!
도하나
(Por favor, sólo por hoy)
도하나
(Solo quiero pasar)
도하나
¿No estáis estudiando?
여보람
¡Lo haré!
여보람
Oye...¡sólo una ronda!
Puck puck
박우진
¿ahora?
여보람
¿No?
박우진
¡en absoluto!
박우진
¡¡¡Vamos a unirnos!!!
도하나
¡Hey, hey!... ¿A dónde van, chicos?
여보람
¡Sala de PC arriba!
여보람
¡Solo una ronda!
여보람
Oye, ¿deberíamos ir a Mata después de mucho tiempo?
여보람
¿Serás Lana~ ahora?
박우진
¡Bueno!
여보람
¡Oh, sí! ¡Definitivamente sí! x2
여보람
Oye, Dohaya, ¿me pondré en contacto contigo?
도하나
(Mira a Feme)
후니
*Jaja, ¿estás estudiando bien? (*indica a una mujer fatal)
도하나
*No, debería haber ido a la biblioteca contigo.
도하나
(Hoy solo quería estudiar sin hacer nada)
후니
Uno
도하나
¿oh?
도하나
Dijiste que ibas a la biblioteca.
후니
Pasé por aquí antes de irme después de terminar mi tutoría.
후니
¿Quieres estudiar juntos?
도하나
(Quería centrarme en estudiar hoy)
후니
¿Dónde has estado?
도하나
(estoy lleno)
도하나
este
도하나
Estoy un poco confundido
후니
Estabas haciendo algo realmente difícil~
후니
No es tan difícil
도하나
Eso...'recuerda decir'
도하나
¿Cuál es la diferencia entre 'remember saying' y 'remember saying'?
후니
Cuando se añade 'verbo + ing' después del verbo 'recordar',
후니
Estoy hablando del pasado~
후니
Entonces, si se convierte en 'decir'
후니
Deberías decir: "¡Recuerdo lo que dijiste!"
도하나
Ah...
후니
Mmm...
후니
Te pregunté antes: '¿Quieres que estudiemos juntos para el examen?'
후니
Recuerdo haber dicho
후니
Al decir eso, se añade 'diciendo' o '~ing'
도하나
Ah... ¿y entonces qué pasa con "decir"?
후니
'decir' es futuro
후니
'Recuerdo lo que tengo que decir'
도하나
¿Por ejemplo?
후니
Por ejemplo...
후니
Me gustas
후니
¿Recuerdas haber dicho eso?
도하나
Ahhh~
도하나
oh...?
후니
Me gustas cuando te conozco hoy
후니
Tengo que decirlo~ En ese estado de determinación
후니
Estoy usando 'decir'
후니
me gustas
도하나
¿Le agrado?
후니
¿No lo sabías?
후니
Lo dejé muy claro
도하나
(Solo por hoy)
도하나
Me gustas desde hace dos meses...
후니
¿Dos meses~?
후니
¿Me gustas desde hace 2 años?
도하나
(Espero que pase sano y salvo...)
후니
Gallina
(El sueño se rompe)
도하나
(...Hice)
후니
*¿dónde estás?
후니
*Vamos a la biblioteca juntos
후니
*Ya terminé con la tutoría así que voy a ir a la biblioteca jajaja
도하나
*bueno
째니(알바/??형)
¡¿Hola?!
째니(알바/??형)
Tal como lo escuché, no tiene sentido~
도하나
¿Qué oíste?
째니(알바/??형)
Mi hermano dijo que estabas en silencio.
째니(알바/??형)
Entonces ¿qué tiene de bueno?
도하나
¡¿Sí?!
째니(알바/??형)
A mi hermano pequeño le gustas~
째니(알바/??형)
¡Todo el día hablo solo de ti!
도하나
¿De quién es este hermano?
박우진
Debe ser Hoon hyung~
박우진
Entre nosotros, el único que tiene un hermano mayor es Hoon.
도하나
Ah...
째니(알바/??형)
¿No puedo simplemente decir que te lo dije?
째니(알바/??형)
Es un secreto
도하나
Un secreto no es un secreto a menos que lo cuentes, ¿verdad?
째니(알바/??형)
¡Está bien! Entre nosotros~
째니(알바/??형)
Y como soy una persona un poco hermética
째니(알바/??형)
Aunque te lo diga, pensarás que no soy yo, ¿verdad? ¿Probablemente?
도하나
Sí...?
째니(알바/??형)
Esta es una oferta de café 1+1
째니(알바/??형)
Traeme uno más
도하나
(Hoy es época de exámenes)
째니(알바/??형)
A mi hermano pequeño le gustas~
째니(알바/??형)
¡Todo el día hablo solo de ti!
도하나
(incapaz de estudiar)
도하나
(periodo de exámenes)
Orinando orinando
후니
-¿Dónde estás? (-señal de teléfono)
도하나
-Casi llegamos
후니
-¿Ah, de verdad?
후니
-Entonces saldré ahora.
도하나
-¡No! No tienes que salir.
후니
-¿Ya salió?
후니
¿Eh? ¿Qué es?
후니
¿La leche es mía?
도하나
¡eh!
도하나
¡gobernante!
도하나
(Tú, a quien me gusta)
후니
gracias
도하나
(Escuché que te gusto)
도하나
(Absolutamente no hoy)
도하나
(No creo que simplemente pase)
후니
¿Sólo compraste tres?
도하나
¿eh?
김하나
¡Doha! ¿Estás aquí?
도하나
ah
도하나
Oh...¿ustedes dos estaban juntos?
김하나
Sí, estábamos estudiando juntos.
도하나
¡gobernante!
김하나
¿oh?
김하나
¿me lo estas dando?
김하나
gracias
김하나
¡Vamos! A estudiar
후니
vamos
도하나
(Sólo por hoy...)
후니
Oye, ¿Doha te dio esto?
김하나
Lo mismo todos los días
도하나
(Ojalá que simplemente pasara)
자까♥
Chicos, esto es divertido, pero me da pena que no lo suban... ¡Qué pereza! ¡Lo subiré mañana en cuanto tenga tiempo! ¡Lealtad, lealtad!