ladrón de bicicletas
04. Ladrón de bicicletas



김태형
Mi casa era un pequeño almacén que ocupaba menos de un pyeong (aproximadamente 100 metros cuadrados).


김태형
Pero cuando mi padre sufrió un derrame cerebral y no pudo funcionar normalmente, también me encontré con esa tienda.


김태형
Entonces, un día, sin pensar, comí dos Chewy Chews de 250 wones.


김태형
Después de un tiempo, mi padre se enteró de esto y se puso furioso conmigo.

태형이 아빠
¡Maldito idiota! Si sigues corriendo como un vago, ¿cómo puede alguien en esta tienda seguir así? ¡¿Eh?!


김태형
Luego, tal vez sintiéndose un poco avergonzado, me dio dos ChuXChups más mientras yo sacaba la boca por un rato.

태형이 아빠
¡Supongo que tendré que tomar dos!

태형이 아빠
¡¡¡Pon todo lo que puedas!!!


김태형
Desde ese día no tuve más remedio que seguir ayudando a mi padre.


김태형
Mi padre también me necesitaba como chico de los recados para facilitar las tareas del hogar.


김태형
Unos días después, como cualquier otro día, mi padre y yo nos dirigíamos al mercado para comprar algunos productos a un mayorista.


김태형
Pero cuando llegué a casa, descubrí que sólo había 18 botellas de soju de las 20 que tenía.

태형이 아빠
¡¡¡Este viejo podrido!!!

태형이 아빠
¡Taehyung! ¡Ve a preguntarle al mayorista!


김태형
Mi padre solía mandarme lejos en momentos como este debido a su impedimento del habla debido a un derrame cerebral.


어린 태형
Sí...


어린 태형
Disculpe (toc toc)

도매상
¿Por qué estás aquí?


어린 태형
Oye... Esa es la pequeña tienda donde acabo de comprar algo...


어린 태형
Vine a tomar dos soju menos...


김태형
Pero el mayorista se burló y le quitó importancia como si no tuviera sentido.

도매상
¡Vaya! ¡Un cabrón con la cabeza mojada está intentando engañar a un adulto!

도매상
¿Tienes alguna prueba? ¡No puedo admitir algo que no vi!


어린 태형
No, pero aún así...

도매상
¡Si te metes con él, el contrato se rescindirá!


어린 태형
Ah... sí...


김태형
Pero nuestra familia no podía romper el contrato con ese mayorista.


김태형
Esto se debe a que el mayorista bajó el precio y nos lo suministró considerando nuestras circunstancias.


럽디자까
ㅡㅡㅡ ¡¡Fin del episodio 4!! ㅡㅡㅡ


럽디자까
¡¡¡Calificaciones y comentarios!!!