Pájaro en una jaula

01 Internado de Novias

소정

Yewon, despierta~

예원

Puaj....

소정

No puedes llegar tarde a la ceremonia de entrada, así que levántate rápido.

예원

oh...

소정

Preparé el desayuno, así que cómelo antes de irte.

예원

eh...

예원

£No hay necesidad de hacerlo...

예원

...¿Es hoy el último día?

예원

No puedo enviarte durante los próximos 6 meses...

예원

Tengo que comer rápido e irme.

예원

...Menos mal que no hay mucha gente.

은하

Ese niño tiene el mismo uniforme que yo. ¿Vamos a la misma escuela?

은하

¿Hola?

예원

...

은하

Si te digo hola, ¿podrías responderme por favor?

예원

Hola...

은하

Te ves molesto. ¿Qué pasa?

예원

Dado que esta es nuestra primera reunión, ¿podría no hablarme de manera informal?

은하

....(sin habla)

La siguiente parada es la estación Buddy Buddy. La salida está a la derecha.

예원

Tengo que bajarme

은하

Vamos juntos^^

예원

No

은하

.....(sin palabras 2)

예원

¡Qué niño más extraño!

유나

¡Oye! ¿También fuiste a un internado para novias?

예원

£Oh, es molesto

예원

oh

유나

Entonces seamos amigos de ahora en adelante.

예원

¿Eres bueno estudiando?

유나

No jaja

예원

Entonces no me hables

유나

...(sin palabras 3)

예원

£Ja... ¿Por qué estás en la misma clase que esos dos?

은하

Vaya, estamos en la misma clase. Seamos amigos.

예원

£Por favor, vete

예원

bueno....

예원

Hoy fue un día muy duro.

예원

£Es una suerte que tenga la habitación sola.

자까

Intenté escribir el primer episodio una vez, pero fue difícil, probablemente porque no estoy acostumbrado.

자까

Por favor, espere con interés los desarrollos futuros.