adicto al chocolate
07. Si no tienes a dónde ir




민윤기
¿A quién estás esperando?


이여주
-¡Oh, eso es una sorpresa!


민윤기
"Oh, lo siento. No quise asustarte..."


이여주
"Ufff... me quedé tan sorprendido..."


민윤기
"Tímido pasante, si no tienes a dónde ir, ven conmigo."

Vamos a tomar una copa.

•••


Dijo que quería tomar una copa...

Era solo una tienda de conveniencia, ¿verdad?

Si usted fuera el presidente, probablemente iría a un bar y bebería un vino muy caro...

Aún así, es simple y humano.



민윤기
"Siéntate aquí."


이여주
"¡Oh sí!"

Yoon-ki habla mientras le sirve una bebida a Yeo-ju.


민윤기
"¿Eres bueno bebiendo?"


이여주
"Ah... no tengo tanta tolerancia."


민윤기
"¿En serio? Yo tampoco puedo beber tanto."

Después de que Yoon-ki terminó de servirle el vaso a la protagonista femenina, también sirvió el suyo y continuó hablando.


민윤기
"Pero voy a beber mucho hoy."

•••