[Concurso 2] ¡Shh! Te lo diré solo a ti.

Episodio 4

Sólo después de unos segundos de silencio

Bae Jin-young habló

배진영

Ja... Está bien, me haré a un lado ahora.

배진영

Pero Hayeon, definitivamente volveré a ser como era.

송하연

¿Eh...? No dije que me gusta Daniel y que no sería amiga de ustedes.

송하연

Esta situación ahora mismo es mi verdadero yo.

강다니엘

¿Hmm...? Si acepto tu confesión, mi apariencia cambiará.

송하연

Jeje... grande

Ja... No sé por qué me siento incómodo ahora mismo.

배진영

...Nos vemos en la escuela-

Unas horas más tarde -

송하연

Um...¡adiós! -

Percusión-

¿Cuantas veces al día me agarran las muñecas?

송하연

¿por qué?

강다니엘

Ma, ¿de verdad te gusto?

Maanghal..

Estaba tan avergonzado e inquieto

¿Cómo debería responder?

송하연

a.. ?

송하연

Ah... ¡está bien...! ¡Olvídalo...!

송하연

Bueno entonces, ¡me voy ahora mismo!

Percusión -

Esta vez me agarró el hombro.

Basta...-

강다니엘

¿Cómo podría olvidar a una niña tan linda?

.....-

송하연

¡¿Qu...qué estás diciendo?!

Silbido-

De repente Daniel inclinó su rostro hacia el mío.

송하연

.....

Cerré los ojos instintivamente.

강다니엘

Jaja, ¿qué haces, niño? Solo estaba bromeando y pusiste los ojos en blanco.

송하연

¡¡Hola~!!

송하연

Detengámonos ahí, Kang Daniel

Silbido -

Se acercó de nuevo a mi cara.

송하연

(Llanto)

Mantuve los ojos abiertos hasta que se me salieron.

강다니엘

(risas disimuladas)

송하연

Ahhh...me duelen los ojos

송하연

Basta ㅜ

Lado -

송하연

Ciudad -

강다니엘

Jeje... Perdón por lo de antes.

송하연

Ugh...está bien...-

송하연

Entonces adiós..!!!

Me acosté y encendí el televisor.

Porque ese es mi hobby

Encendí el televisor y estaba sonando una canción.

Escribí un diario mientras escuchaba música.

diario -

Hoy rompí con Park Ji-hoon.

Pero Kang Daniel, que es nuevo en la academia

Alivió todas mis frustraciones.

Hoy tuve mi primer beso con Daniel.

¿Eso significa que estás saliendo con Daniel?

pero

Las palabras de Bae Jin-young no saldrán de mi cabeza.

Pero Hayeon lo devolverá a como era.

No sé qué significa eso

- Diario de hoy

송하연

Suspiro... me duele la cabeza.

Apagué el televisor, me acosté en la cama y me quedé dormido.

Al día siguiente -

송하연

Mmm...

???

Oye, despierta

송하연

¿Eh? Mamá dijo que se va de viaje de negocios.

엄마

No debería haberte dado a luz.

송하연

.... mamá ..

엄마

Ya no soy tu madre

엄마

Porque me sacaste de mi registro familiar.

엄마

Mamá, voy a salir de casa ahora.

엄마

No necesito propiedad

송하연

Mamá, ¿me estás dejando sola otra vez?

Sí, no recuerdo haber estado nunca con mi mamá.

Porque

Mi madre se ha encargado de dos hogares desde que yo tenía cinco años.

Entonces... solo necesitaba el cuidado de mi mamá.

No creo que pueda volver a recibirlo...

Si hubiera salido con dinero... Ojalá hubiera sido una pepita de oro

No me habrían eliminado del registro familiar de mi madre.

Mamá... ella ya se fue

Estuve solo hasta ahora, así que no tengo que preocuparme, ¿verdad?