[Concurso] Siempre tú
14. El primer amor es dulce.
옹성우
Uh... Me atraparon.
엘리카
Ahora...¿mi sangre...?
옹성우
Ughh...
엘리카
¿Eres un vampiro..?
옹성우
(ruido sordo)
옹성우
(Ya lo sabía...¿puedo comerlo..?)
Mis ojos empezaron a ponerse rojos.
육개장
¡Oye! ¡Necesitas entenderlo!
옹성우
callarse la boca
repentino
엘리카
Eh..?
¡Bam!!
엘리카
¡Ah!! Uf..
옹성우
Jajaja eres realmente deliciosa
엘리카
¡Detente ahora...uf!
육개장
¡¡¡Ong Seongwu!!!
옹성우
!!
엘리카
Puaj...
옹성우
Ah..j..
육개장
Ay dios mio... voy a salir. Háblame.
estallido
엘리카
retroceder
옹성우
Eh...yo...Elika
옹성우
Oh... lo siento...
엘리카
...
옹성우
Honestamente para mí la sangre es alimento, por eso tengo mucha hambre.
엘리카
...está bien
옹성우
¿Qué? ¿Tan fácil?
엘리카
Estoy a dieta y, cuando veo carne, la como con prisa. Así que lo entiendo.
옹성우
..Pfft..Eres realmente raro jajaja
엘리카
?
옹성우
Me gustas. ¿Quieres salir, Erica?
엘리카
¡Ah! ¡Yo... yo! ¡Es una iglesia!
옹성우
Oye... estás yendo demasiado lejos. ¿Vas a matarme?
엘리카
Ah...entonces solo la calle
옹성우
Sí^^
Pensé que era linda porque era de cuatro dimensiones, y terminó gustándome.
육개장
Eh, tú...
옹성우
¿Qué hago con lo que me gusta?
육개장
Entonces pruébalo una vez. ¿Qué tal la opción 2?
옹성우
¿Es eso… posible?
육개장
Creo que es posible con una cara como la tuya.
옹성우
Jeje..estoy un poco
육개장
ㅡㅡ...
옹성우
Elika
엘리카
Sí..?
옹성우
¿Soy guapo?
엘리카
Ah... sí... era guapo.
옹성우
¿Entonces me gustarás?
엘리카
Solo...que
옹성우
En realidad... quiero convertirme en humano.
엘리카
¿Eh? ¿En serio?
옹성우
Sí...así que...
Explicando el segundo método
엘리카
¿Pero?
옹성우
Me gustas
엘리카
!!
옹성우
tú..?
엘리카
...No debería gustarme, Maestro, pero... honestamente, me gustaste desde antes...
옹성우
Entonces casémonos. Luego, cuando me convierta en humano, vivamos felices juntos.
엘리카
¿Sí...? Es tan repentino...
옹성우
Pero... no puedo hacerlo sin ti, ¿verdad?
엘리카
..está bien..
옹성우
Pero...no nos casamos...
박연아
?!por qué.?
옹성우
Elika... estaba teniendo una aventura con otro hombre... y le dijo a la gente del pueblo que yo era un monstruo.
박연아
¡¿Qué?! ¿Por qué?
옹성우
Esa fue la primera vez que casi muero.
박연아
¿Por qué hiciste eso?
옹성우
Supongo que pensó que si me convertía en humano, me abandonaría. Yo era un noble en aquel entonces.
옹성우
Se consideraba una herramienta a utilizar.
박연아
ah..
옹성우
Entonces... no puedo amar verdaderamente a los demás... tengo miedo.
박연아
¿Qué es eso? Es muy triste.
옹성우
Por eso intenté huir... No pude superar mi complejo.
박연아
¿Pensabas que haría eso?
옹성우
...Sí, hay muchos chicos geniales aquí además de mí...
박연아
Si me convierto en humano...¿cuantos años tendré?
옹성우
Es casi como si tú...
박연아
Ah... eso es increíble
옹성우
Nunca hubiera abandonado a Elika.
박연아
pero..
옹성우
?
박연아
Entonces no podrás conocerme
옹성우
oh..?
박연아
Aunque ella no lo sepa... realmente te amo...
박연아
Entonces no podrás conocer a la mujer que realmente te amó por primera vez...
옹성우
Lo que eso significa es...
박연아
Jaja. Te amo. Y casémonos.
옹성우
...Park Yeon-ah, ¿hablas en serio?
박연아
¿Entonces sería mentira?
repentino
Cubrí sus labios... no imprudentemente, sino con consideración, preguntándome si ella estaba sufriendo...
박연아
te amo
옹성우
yo también..
Yo era más feliz que nadie.
김지연
Oye... ¿Qué están haciendo ahora?
박연아
¡dios mío!
육개장
Diez~tú~
옹성우
Jajaja no creo que eso sea algo que debas decir jaja
육개장
¡Uh...qué somos!
김지연
Así es. Es el autógrafo de nuestro amigo, ¿verdad?
옹성우
Eh..?
Bien todos~ Ahora terminemos la historia de los dos (creo que quedan dos o tres partes)
Finalmente, Jiyeon y Gaejang tendrán un episodio (no una historia paralela, ¿pero una historia paralela?)
Gracias por amarme aunque llegue muy tarde >3<
Continuaré escribiendo con entusiasmo en el futuro.
Espero que no hayas olvidado el comentario♡♡