No te preocupes, ahora soy policía.
03💙
Toc, toc, toc- (sonido de correr)
이찬
¡¿Qué está sucediendo?!
서여주
Uh...lo siento...
서여주
J..j..je
최승철
Está bien, solo háblame.
권순영
¡Yeo Joo Hyun!
권순영
¿Quién eres? (con mirada disgustada)
이찬
Estaba pasando por allí cuando oí un grito...
최승철
Quién eres
권순영
Este chico es mi novio
권순영
¿Qué pasa, Seo Yeo-ju?
서여주
J..mira eso..(señalando el celular)
권순영
Es solo spam
권순영
¿Pensaste en el acosador?
권순영
Ese fogonero fue capturado hace unos años.
서여주
Oh, no... me lo perdí...
서여주
¿Qué debo hacer ahora, Sunyoung?
최승철
(recoge el informe del incidente que cayó al suelo)
최승철
¿Eh? Este incidente del acosador
최승철
Es el caso en el que estuviste involucrado como asistente antes, Lee Chan.
최승철
Te metiste en muchos problemas porque te perdiste al acosador, jajaja
권순영
¿qué?
이찬
Ugh...¿Qué gran error cometí?
권순영
Ja..(sollozo)
권순영
Está bien, Seo Yeo-ju.
권순영
De todos modos tendremos que vivir en la comisaría durante un año.
권순영
No hay posibilidad de que el acosador se entregue a la comisaría.
서여주
Supongo que sí..?
권순영
Sí, así que no tengamos miedo y olvidémonos de todo eso.
ㆍㆍㆍ
윤정한
¿Qué carajo? ¿Por qué la protagonista femenina tiene tan mala expresión?
서여주
No, simplemente no me siento bien.
이지훈
La sangre no se puede engañar ¿verdad?
서여주
Suspiro... de repente es una disputa de sangre.
이지훈
Oh, ¿qué pasa? Estoy preocupada otra vez.
김민규
Qué carajo, hermano jaja la última vez intentabas ocultar el hecho de que eran gemelos
이지훈
Oh, no, esto es
서여주
El acosador no fue atrapado
윤정한
¿La protagonista femenina tenía un acosador?
권순영
Era un acosador terrible. Incluso me siguió hasta mi casa.
부승관
Wow... se me pone la piel de gallina
이지훈
¿De qué estás preocupado?
서여주
¿Cómo puedes no preocuparte?
이지훈
Seo Yeo-ju, ¿por qué regresaste?
이지훈
¿Por qué volviste a ser un cobarde?
서여주
¿Qué significa eso?
서여주
No lo entiendes, viví con un acosador.
이지훈
¿Por qué te hiciste policía?
서여주
Para ayudar a personas como yo que sufren acosadores...
이지훈
¿No es entonces algo bueno?
이지훈
Ahora yo también soy policía
이지훈
Esta es tu oportunidad de atrapar a ese acosador y vengarte.
서여주
Atrapando al acosador que me seguía
서여주
Atrapar al acosador de otra persona es diferente
서여주
Todavía tengo miedo
이지훈
¿Ya has olvidado lo que te hizo querer convertirte en policía?
이지훈
Si estabas pensando en convertirte en policía con un corazón tan ligero, déjalo ahora mismo.
이지훈
No creo que puedas manejarlo mentalmente ahora mismo.
서여주
qué..?
이지훈
Me decepciona no poder superarlo y seguir en el mismo estado.
권순영
Oye, estás siendo un poco duro...
김민규
Sería mejor quedarse quieto y no salir (deteniendo a Soonyoung)
권순영
(No me gusta)
이지훈
Ja.. (saliendo de la oficina)
서여주
Señor Ha... ¿qué quiere que haga? (tocándose la frente)
부승관
Está realmente mal... jaja
ㆍㆍㆍ
이지훈
Seo Yeo-ju, en serio...
golpe sordo- (golpe)
이지은
Oh... lo siento
이지훈
Oh, no
이지은
¡Oye! ¿Te llamas Lee Ji-hoon?
이지훈
J..¿cómo lo supiste?
이지훈
¿oh?
En el próximo episodio, habrá una historia sobre el pasado que no se contó en la temporada 1.
ㆍㆍㆍ
Sonting💙