Primera vista, profesor
Episodio 1_Prólogo



Hola. Me llamo Choi Yeo-ju y trabajo en Moago.

3er año de secundaria

El final de mi adolescencia,

Es el final de mi adolescencia y siento que me esperan cosas nuevas cuando tenga veinte años.

Y el hecho de que el CSAT esté a la vuelta de la esquina puede habernos dificultado las cosas.

Pero un día apareció alguien que llenó mi camino de felicidad y me nutrió.

Creo que me enamoré de él sin saber quién era ni qué tipo de persona era.

Un día de camino a la escuela.

Era el primer día de clases, pero el suelo estaba embarrado porque había llovido el día anterior.


최여주
Oh, ¿por qué está lloviendo...?

Cuando estás tan molesto

??
"Disculpe... ¿puede decirme cómo llegar?"


최여주
¿Sí?


최범규
Fui allí como profesor, pero todavía no he memorizado la ruta...


최여주
Ah, claro


최여주
¡Te lo mostraré! ¡Allí estaré!


최범규
¿En serio? ¡Gracias!

¿Debería decir que sigue siendo inocente? Creo que me enamoré de su adorable apariencia.

Golpear.-

Golpe, golpe.-



최여주
¡Oh, están todos aquí!


최범규
Sí, gracias.


최범규
¿Clase 5, Grado 3?


최여주
¡Sí! Jaja


최범규
Estoy a cargo de esa clase esta vez.


최범규
Lo sé de antemano~

Dejó esas palabras y pasó primero por la puerta de la escuela.


최여주
...


최여주
...Wow, que locura... Es tan guapo..

Percusión.-


김지우
Oye, ¿qué?


김지우
¿Crees que soy guapo? ¿Quién es ese?

La persona que se acerca a mí con un gesto amistoso y pone su brazo sobre mi hombro es mi amigo Kim Ji-woo.

Él es mi amigo íntimo y ha estado conmigo durante 13 años.


김지우
¿Quién me robó el corazón?


최여주
¿maldición?


최여주
kkj


김지우
Oh, ¿quién es?


최여주
No sé



김지우
¡Oh, quién es!


김지우
¿Quién, quién?


최여주
Ve a estudiar


최여주
Ve a estudiar, estudiante de último año de secundaria.


김지우
Sin estudiar el mapa. (Joder)


강태현
Eso es cierto


최여주
¿¿¿No???


최여주
Estoy estudiando, dije.


강태현
Siempre te quedas dormido durante las clases porque siempre estás hablando por teléfono.

La persona que me hizo sentir como un completo perdedor en el momento en que apareció fue Kang Tae-hyun.

Escuché que era popular en la escuela, pero no puedo creerlo cuando veo su comportamiento habitual.

Pero aún así admito que es guapo.


강태현
Oye, son estudios sociales en el primer período.


강태현
Prepararse


최여주
sí


최범규
Niños, tomen asiento.

학생들
Sí


최범규
Dado que esta es la primera vez que me conoces, debería presentarme.


최범규
El profesor es Choi Beom-gyu,


최범규
Esta es mi primera vez enseñando, así que por favor cuéntame mucho.

학생들
¡Sí! ¡Maestro, eres guapo!


최범규
jajaja


최범규
¿Es esta la clase del profesor del primer periodo?


최범규
Abramos un libro de estudios sociales.


최여주
((elegante..

학생들
¡Ssam! Es mi primera vez, así que cuéntame sobre tu primer amor.


최범규
Ajaja..;;


최범규
¿Pero realmente parece que no hay nadie que realmente le guste al profesor?


최범규
Porque sólo estudié...

학생들
Maestro, no es divertido.

학생들
Estudiante 1 | Está bien, tu cara es graciosa.

학생들
jajaja


최범규
Me siento bien cuando me felicitas jaja


최여주
Oye, oye, Maestro Beomgyu, tu sonrisa también es bonita (susurrando)


김지우
???


김지우
¿Loco???? (susurro)


김지우
Oye, ríndete (susurro)


최여주
¿Por qué? (susurro)


김지우
El maestro es el maestro y tú eres el estudiante, así que tienes que ser un idiota.


최여주
Joder...ㅠㅠ


최여주
No es necesario apagarlo


최범규
(Durante la clase)

No pude rendirme ni siquiera cuando me lo dijeron.

No, ¿hay alguien que pueda rendirse?

(Hora del descanso)


최여주
Maestro, ¿me recuerda de antes?


최범규
Sí, ¿te acuerdas?


최범규
Muchas gracias de antemano, de lo contrario habría llegado tarde a mi primer día de trabajo jajaja


최여주
Sí, jajaja


최범규
¿Cómo te llamas?


최여주
Choi Yeo-ju


최범규
Yeoju... Bueno, ya entendí. Tengo que ir a la oficina del profesor, así que, por favor, déjame sentarme después del recreo.


최여주
Sí

(Introducción del personaje)


최범규
Choi Beom-gyu, 23 años, profesor de Moago, máximo puntaje en el CSAT, profesor primerizo, amable y gentil.


최범규
"No sé cómo te sientes, pero ¿no es eso amor?"


최범규
"Oye, para. La heroína me dijo que no lo hiciera."


최여주
Choi Yeo-ju, 19 años, estudiante de la escuela secundaria Moa, segundo en toda la escuela, un poco rudo pero amable, no soporta la injusticia.


최여주
"No miento sobre que me gustas, maestra. Te lo aseguro."


최여주
-Oye, ¿quién eres tú para insultar al profesor?


최연준
Choi Yeonjun_ 25 años_ Profesor de inglés de Moago_ Cariñoso_ Tsundere_ Amable_ Cercano a Beomgyu


최연준
Oye, ¿sabes por qué decimos ABC cuando hablamos del alfabeto? Es para fortalecernos y apoyarnos mutuamente. Así que, si tienes alguna duda, habla con tus amigos o profesores.


최연준
¿Por qué tanta gente acosa a una sola persona? Esto también es violencia escolar. ¿Debería denunciarlo?


강태현
Kang Tae-hyun, 19 años, estudiante de la escuela secundaria Moa, el mejor estudiante de toda la escuela, experto en lanzar golpes, tsundere, cercano a la protagonista femenina y Ji-woo.


강태현
"Oye, si todavía es difícil, dímelo, Choi Yeo-ju".


강태현
¿Quién eres? ¿Qué haces? ¿Vas a tocar a la protagonista femenina?


김지우
Kim Ji-woo, 19 años, estudiante de la escuela secundaria Moa, décimo en toda la escuela, mejor amiga de la protagonista femenina durante 13 años, amable y cariñosa, trata a hombres y mujeres por igual.


김지우
"Oye, ¿yo?"


김지우
-Sal, ¿eres tú quien va a hablar con la heroína?

(Episodio 1_Prólogo El final)

(Episodio 2 próximamente)

