[Grupo][Serie gratuita] Los profesores están locos
10. 1º


A Yeoju le gusta mucho el arte, por eso visita a menudo galerías de arte.

한여주
Vaya... el museo de arte que hay alrededor de esta escuela es increíble.

한여주
Es tan bonito...ㅠㅠ

Miro las obras de arte con ojos brillantes.

한여주
Hmm... ¿Deberíamos ir a otro museo?

Al subir al segundo piso, me paré frente al cuadro que me llamó la atención y que más me gustó.

한여주
Wow... este es totalmente mi estilo.

???
Wow.. realmente bonito..

Pensé: "Es alguien con los mismos gustos que yo" y después de observarlo un rato, me fui.

한여주
¿Eh...eh?

한여주
¿Profesor Namjoon..??


김남준
oh..?


김남준
Umm... ¿Lo estás viendo aquí?

한여주
Sí, jajaja

Hubo un breve silencio.

한여주
¡Ay, ay, maestra! ¿Vienes aquí a menudo también?


김남준
Oh, jajaja, el profesor Jungkook también.

한여주
¿Eh? ¿Profesor Jungkook?


김남준
Ah, hay muchas obras relacionadas con la ciencia en el cuarto piso jajaja


김남준
¿Qué tipo de trabajo es profundo o qué?

한여주
Wow... ¿El profesor Jungkook dice algo así?ㅋㅋㅋ


김남준
Lo sé..


김남준
Oh, tú también viniste hoy... ¿Quieres ir juntos?

한여주
¡Oh, bien!

한여주
Wow... el ambiente aquí es increíble...


김남준
¿Eh? ¿Lo estás buscando?

한여주
¡Oh, no..! Jaja

???
(..)

Alguien se para entre Namjoon y Yeoju y los mira.

한여주
¡¡¡Guau, sorpresa!!!


김남준
Guau.


전정국
Jajaja, ¿por qué te sorprendes tanto? Lo siento.


전정국
Suspiro...pero ¿qué es esta situación?


전정국
¿Ustedes dos están saliendo?


김남준
Wow... El profesor Jeongguk tiene todo lo que puede decir.


김남준
De repente nos conocimos aquí como profesor y estudiante.


전정국
¿En serio? Pero como esto es fuera de la escuela, no es como si fueran profesores y alumnos, ¿verdad?


전정국
¿Verdad, heroína?

한여주
Sí... jaja... jajaja.


김남준
Vaya, soy Jeon Jungkook. ¿Estás diciendo tonterías?


전정국
Ahora que lo pienso, éramos vecinos.


전정국
Dicen eso solo porque son vecinos jajaja

Tan pronto como Jungkook termina de hablar, agarra la muñeca de Yeoju.


김남준
No sueltes esa mano ^_^


전정국
Oh, ¿por qué...?


김남준
Ah... ¿qué estás haciendo?, en serio jajaja


김남준
¿Entonces tampoco soy profesor?

한여주
¿¿Supongo que sí??


전정국
Sí, sí~ ¿Qué es un profesor fuera de la escuela? ㅡㅡ


김남준
Ustedes son vecinos después de todo...

한여주
Sólo espera un momento

한여주
¡Dios mío! ¡Hola! De verdad te pareces a alguien que conozco. ¿Quieres que seamos amigos?


김남준
..? Qué estás haciendo..

한여주
¿Ah, qué bien? Sí, sí, seamos amigos, jaja.


김남준
Eh..

한여주
¿De acuerdo? ¡Ahora somos amigos en el museo de arte! Jajajajajaja


전정국
Ja ja ...


김남준
Oh, ¿en serio qué es esto? jaja

한여주
Te dejaré ir, Namjoon oppa jaja


김남준
Wow... ¿qué diablos es esto?

한여주
¡¡¡Ahora podemos jugar los tres!!!


김남준
Sí...

한여주
Profesor... ¡¿Hasta qué hora van a jugar?!


김남준
Somos adultos ~ Estudiantes de secundaria.

한여주
Eh, como mañana es fin de semana, ¿puedo jugar hasta tarde también?

한여주
Además no tengo toque de queda jajaja


전정국
¿Es eso algo de lo que presumir ante los adultos hoy en día? jajaja

한여주
Ugh... bueno, eso no es cierto...

Agotador -

✉ Ji-eun _ Oye, ¿qué estás haciendo?

한여주
Oh, soy Lee Ji-eun. Un momento...

✉ Yo _ Estoy hablando con el profesor Jungkook y el profesor Namjoon ahora mismo.

✉ Ji-eun _ ? ¿Qué clase de alma?

✉ Yo _ Te conocí en el museo de arte.

✉ Ji Eun _ ¡Guau, estás loca! ¿Qué demonios? ¿En serio? ¿Por qué?

✉ Yo _ Ah, suelo ir a la galería de arte que está cerca de esa escuela, jaja. Los profesores están ahí.

✉ Ji-eun _ Ah, yo también quiero ir... Me estoy volviendo loca ㅠㅠ Maldita sea la academia ㅠㅠ

✉Juguemos juntos la próxima vez jajaja

✉ Yo _ Te llamaré jajaja

✉ Ji Eun _ Te amo ❤


김남준
¿Por qué, por qué? ¿Qué es?

한여주
La próxima vez, juguemos juntos también jaja


전정국
¿Ji-eun? No sé quién es, pero lo sé de todos modos, jaja


김남준
¿Cuándo te volveré a ver? Jaja

한여주
Oye, nos veremos algún día jajaja

한여주
¡Maestros, nos vamos ahora!


전정국
¿dónde?


김남준
bueno..

한여주
¡Ah, dije que era el profesor otra vez jaja Oppa!

01:47 PM
한여주
Tengo hambre...vamos a comer algo


전정국
¿Verdad? Ya es hora de comer, jaja


김남준
Hmm... ¿qué quieres comer?


전정국
El profesor Namjoon dispara a la carne ><

한여주
Oh, bien, bien.

한여주
Oppa (mírame - )


김남준
;_;.. La próxima vez, Jeon Jungkook, invítame a una bebida...


전정국
Ugh, dos tipos no pueden beber mucho...


김남준
ㅡㅡ ㅗㅗ

한여주
Vaya, maestro Namjoon, ¿tú también sabes decir palabrotas? Jajaja.


김남준
¿Cómo puedes sobrevivir en este duro mundo sin decir palabrotas?

한여주
acordado..

한여주
¡Ah, date prisa!


전정국
Ta-da, este es el restaurante que conozco, jajaja


김남준
Hmm... Escuché que el pollo con cerveza aquí es delicioso...


김남준
Yeoju, bebe cola ^^

한여주
;; ¡Guau! Estoy bebiendo algo que sólo dos personas pueden beber.


전정국
Nuestra heroína es solo un año mayor~^^

한여주
Mala persona -_-

Ding-dong-

Namjoon pidió un menú de pollo y cerveza para tres personas.


전정국
Oye, ¿qué? Son tres cervezas, así que dos son mías, ¿no?


김남준
ㅡㅡ Así es..

La comida que pedimos salió

한여주
Vaya, esto se ve delicioso.

한여주
Me lo comeré riquísimo jaja


김남준
Oh sí...


전정국
¡Guau! La cerveza siempre está deliciosa. Jaja.


김남준
Beber un poco...con algunos snacks...


전정국
Jaja... ¿Soy bueno bebiendo?


김남준
Y luego hay muchas personas que simplemente desaparecen.

한여주
Jajajajaja quiero verlos a los dos borrachos


전정국
¿Qué haces viendo a un tipo borracho?

한여주
Solo pensé que sería divertido jajaja


김남준
Oh Dios mío...


김남준
Realmente no me gusta beber durante el día...


김남준
Oh, no lo sé.

03:32 PM
한여주
Oye, ¡despierta!


전정국
Jaja... ¿Oye? ¿Oye~? ¡Eres tú! ¡Oye! ¿Eh?


김남준
Oye, vamos, ¿ya estás borracho?

한여주
;; Vosotros también, volved en sí.


김남준
¿Chica? ¡Chica, cómo llamas a una chica!

한여주
No.. jaja..

한여주
Vuelve en sí rápidamente...

Sí... los dos tuvieron un concurso de beber debido a su ridículo orgullo...

Esto está causando un alboroto.

Jungkook está loco y Namjoon parece haber perdido la lengua.


김남준
.. Hola Jjanggalrye..

한여주
¿Te vas a casa?


김남준
Sí, Dios mío...


전정국
.? Oye, ¿quieres pegarme con un palo?

한여주
..ambos paren..por favorㅠㅠ

한여주
Te dije que te lo tomaras con calma ㅠ ㅠㅠㅠ


전정국
El segundo lo paga Kkugi.


김남준
Hmph, shoha... pero ¿dónde...?


전정국
¡Elegiré una canción!