¡Hola! Estoy en el club de baile.

#03

[Todos los días cuando vengo a la sala del club de baile,

Llegué sintiéndome débil todos los días.]

황여주 image

황여주

Mayor...estoy aquí.....

정호석 image

정호석

Yeoju... Estoy muy cansada hoy... ¿Estás bien?

Sí.....

정호석 image

정호석

¿Pasa algo? Estoy preocupado...

황여주 image

황여주

¡Oh no! ¡No pasó nada!

정호석 image

정호석

Ah... ¿en serio? Entonces practiquemos...

임나연 image

임나연

Hoseokang~~~~~

정호석 image

정호석

¿Eh? Im Na-yeon, ¿qué pasa?

임나연 image

임나연

Ugh ㅠㅜ Este movimiento es muy difícil para mí y estoy muy confundido... ¡Ayúdenme un poco!

정호석 image

정호석

Ah, ¿mudarse? No es tan difícil. Bueno, mira. ¡Hazlo así y así!

임나연 image

임나연

¡Guau! ¡Hoseogi realmente hizo un gran trabajo!

정호석 image

정호석

¿Qué es esto?

정호석 image

정호석

Bien todos, ¡tomemos un descanso de 10 minutos y lo haremos más tarde!

Yeoju, mírame

황여주 image

황여주

Ah... sí...

임나연 image

임나연

Oye, simplemente cuéntaselo a otras personas.

임나연 image

임나연

En serio, definitivamente puedo matarte~

황여주 image

황여주

Sí... lo entiendo....

임나연 image

임나연

Solo intenta acercarte a Hoseok. Ni siquiera basta con que esté en el club de baile. ¿La pareja de baile de Hoseok? Jaja.

임나연 image

임나연

Es tan ridículo ㅋㅋㅋ Por tu culpa, Hoseok perdió su posición de compañero de baile... Ja... Lo soporté tanto como pude ^^

황여주 image

황여주

Lo siento... ugh...

임나연 image

임나연

Han pasado 10 minutos, esto es todo lo que voy a hacer hoy. Solo di esto: ¡Vas a morir! ;;

[Im Na-yeon bajó primero.]

황여주 image

황여주

Sollozo, sollozo... ¿Qué hice mal? Solo quería estar cerca del mayor Hoseok, así que me acerqué a él...

황여주 image

황여주

Y luego... me golpeó hasta matarme... sollozo, sollozo...

[ Alguien abrió la puerta y subió a la azotea . ]

정호석 image

정호석

¡¡Heroína!!

황여주 image

황여주

Uh... Mayor Hoseok...

정호석 image

정호석

¿Qué te pasa? ¿Qué pasó?

황여주 image

황여주

Ah.. nada..... nada..... nada..

정호석 image

정호석

¿Por qué tienes el cuerpo tan mal? ¿Seguro que no te pasa nada?

황여주 image

황여주

.... No pasó nada... [colapsado..]

정호석 image

정호석

¡Oye, heroína! ¡Recuperes la cordura!

황여주 image

황여주

.....

정호석 image

정호석

Esto no funcionará... Tengo que ir a la enfermería...

[Hoseok se dirigió a la enfermería, sosteniendo a Yeoju como a una princesa.]

정호석 image

정호석

[La puerta se abrió con fuerza] ¡¡¡Boom!!!

정호석 image

정호석

¡¡¡Profesora de salud!!!

민윤기쌤 image

민윤기쌤

¡¡¡Dios mío!!!! ¡¿Qué es esto?!

정호석 image

정호석

Oye, profesor Yoongi, ¿por qué estás en la enfermería?

민윤기쌤 image

민윤기쌤

Tengo una pregunta... ¿Por qué sostienes a la protagonista femenina?

정호석 image

정호석

Ah... eso... es un poco largo de explicar...

정호석 image

정호석

¡Por cierto, profesor! Sabes cómo tratar a la gente, ¿verdad? ¡La salud de Yeoju está completamente arruinada!

민윤기쌤 image

민윤기쌤

A ver... ¡Uf! Tengo fiebre... ¿Qué le pasa a Yeoju? ¿Qué le ha pasado?

정호석 image

정호석

Le pregunté qué le pasaba, pero no me lo dijo... No importaba, todavía sentía que algo andaba mal...

민윤기쌤 image

민윤기쌤

Ah... Esto no funcionará. Hoseok, vamos al hospital en Yeoju.

정호석 image

정호석

¿Está bien eso?

민윤기쌤 image

민윤기쌤

Está bien. La profesora te llevará al hospital, así que le dejaré los últimos retoques a Hoseok.

정호석 image

정호석

Sí... ¿pero qué pasa con el club de baile...?

민윤기쌤 image

민윤기쌤

Le dejaré el club de baile a otro profesor. Sal tú primero.

정호석 image

정호석

¡Ah, ya veo! Lo entiendo.

[Hoseok levantó suavemente a Yeoju y le dio un abrazo de princesa.]

정호석 image

정호석

¡Maestro!

민윤기쌤 image

민윤기쌤

Oye~ Les pedí permiso a los profesores~ ¡Vámonos rápido!

정호석 image

정호석

¡Sí!! ¡Gracias, profesor!

뚜연자까 image

뚜연자까

Chicos, tengo algo que decir... Voy a reducir el papel en uno...

뚜연자까 image

뚜연자까

Originalmente, había un papel para 'Im Hye-yeon', la hermana menor de 'Im Na-yeon', ¿verdad? Por alguna razón, no creo que el papel de 'Im Hye-yeon' aparezca mucho, ¡así que lo voy a omitir!

뚜연자까 image

뚜연자까

Pero aún no han exorcizado al zorro... Bueno... ¡Con solo una persona que lo interprete es suficiente! ¡Así que voy a elegir a 'Im Hye-yeon'!

뚜연자까 image

뚜연자까

Sí... bueno... así es... sí... (?)

뚜연자까 image

뚜연자까

Bueno, ya terminé de hablar, ¡así que me voy! ¡Adiós!