¿Es mitad humano, mitad bestia?
¿Es un zorro o un lobo?



이여주
Sejeong, ¿tienes una llamada del club después de la escuela hoy?


김세정
Bueno ¿cuando no vamos?


이여주
Um... no voy los domingos.


김세정
Jajaja, veamos un poco de auto-racionalización.


이여주
Jajajajaja está bien, soy un matón.


김세정
Oye, ¿estás orgulloso de ser un matón?


이여주
¡Oye, pero sigo siendo sensible! ¡Oye! ¿Alguna vez me has visto golpear a alguien? Si lo pruebas, lo besaré.


김세정
Jaja, lo grabé. Cumple tu palabra.


이여주
Está bien, nunca he golpeado a nadie.


김세정
Qué es esto

Lo que Sejeong tiene en su mano no es nada más que una foto mía golpeando a Ong Seong-wu.


김세정
Oye, gracias por el beso con Ong Seong Wu.


이여주
...... No, tenemos que dejarlo fuera porque es mi amigo de la infancia.


김세정
Oye, si llamas a Ong Seong Wu y te contesta, puedes besarlo en la mejilla. Si lo ignoras, no tienes que hacer nada. Si viene, puedes besarlo.


이여주
(Bueno... Ong Seong Wu siempre ignora lo que digo)


이여주
llamar


김세정
Llamar


이여주
¡Hola Ong Seong Wu!


옹성우
....


이여주
Hurra


김재환
Oye, te estoy llamando, ¡contéstame!


옹성우
¿En serio? ¿Por qué?


이여주
Qué demonios, Kim Jae-hwan, soy un abusador. ¿Quieres morir hoy?


김세정
ㅋㅋㅋㅋ Kim Jaehwan, ¿sabes lo que acabas de hacer?


김재환
¡Dios mío! ¿Qué he hecho?

Mostrar fotos mientras escucha el archivo de grabación


김세정
Si Ong Seong Wu responde, recibirás un beso en la mejilla.


옹성우
¡¡¡Kim...Jae...Hwan!!!!!!!!


김재환
Lo siento;;


김재환
¡Pero una promesa es una promesa! Dame un beso en la mejilla. Y luego, podrás comprarlo y hacer cosas así.


김세정
Hola, somos Mijaim.


김재환
Está bien, cambiaré la ley para ustedes (guiño)


이여주
Voy a domarlo


김재환
Oh Dios, Jaehwani es tan linda~


김세정
¿De dónde salieron esos dumplings rebosantes? ¿Debería enviarlos a la otra vida? Me aseguraré de que se los den a un tipo llamado Lai Guanlin en un restaurante de dumplings en China.


옹성우
¿Quién es Lai Guanlin?


김세정
¿Acabas de decir eso?

Ese momento


라이관린
Oh, como era de esperar, las albóndigas de aquí son las mejores.

Dicen que eso fue lo que pasó...

De camino a casa desde la escuela


김세정
Oye, ¿cuándo vas a hacer las palomitas?


이여주
¡Malvado! ¿¡De verdad tienes que hacer esto?!


김세정
No es un hecho, una promesa es una promesa.


이여주
Jaja... Está bien, lo haré de camino al club.


옹성우
¿Van a ir a la discoteca otra vez? Y te besé en los labios cuando eras pequeño, así que ¿qué haces?


이여주
Oye, ¿es lo mismo ahora que entonces?


옹성우
Kim Sejeong Yo también puedo hacerlo


김세정
Oh~~ Es una zanahoria

Nuestros labios se encontraron


이여주
?!


김세정
?!


이여주
Oye, pequeño cabrón, ¿qué haces? ¿Por qué me lo pones en la boca?


옹성우
¿No se supone que los besos se deben dar en la boca?


김세정
...Lo siento, loco. Ya no necesito promesas.


이여주
Sejeong-ah, no hay nadie más que tú.


김세정
¡Oye, Yeoju, no hay promesas, así que publicaré esto en Facebook!


이여주
¡Oye! ¡Perra loca! ¿Qué estás haciendo?


김세정
Sí, gracias por el duro trabajo~


김세정
Está bien, no mostré mi cara~


이여주
¡Perra loca! ¿Por qué subiste eso?


김세정
De todos modos, vamos al club.


이여주
No, no tengo ganas de ir. Hoy estaré solo y planeo matarte.


김세정
¡Vaya, Sejong da mucho miedo cuando es un chico Guro!


옹성우
¿Deberíamos matarnos unos a otros?


이여주
Está bien, matemos a algunos jae.


김세정
Oh Dios, ustedes dos se llevan muy bien~ Me voy~


이여주
Conmigo


옹성우
¿Arang?

여주 성우
¿De qué tonterías estás hablando?


이여주
Me voy a casa. Adiós.


옹성우
ㅇㅇni también se cayó después de pisar excremento de perro en la calle.


이여주
Te voy a matar algún día


옹성우
O entra con seguridad~


이여주
Sí, adiós, bastardo pervertido.

Frente a la casa de Yeoju

Por favor levantame


이여주
¿Qué? ¿Eh? ¿Un zorro? ¿Quieres que lo críe ahora?


박우진
Kyoo~♡ Jooina, ¿me criarás?


이여주
Oh, eres tan lindo~ ¡¡¡Te criaré!!!


박우진
Gracias, Juin~


이여주
¿Puedes hablar un momento? ¿Eres mitad humano y mitad mono?


박우진
Sí, soy mitad humano, mitad bestia.


이여주
Estoy viendo mitad humano, mitad bestia.


박우진
Guau~ Jooin, tengo hambre. ¿Puedes alimentarme?


이여주
Está bien, tengo que comerlo de todos modos.


박우진
No puedo comer comida picante, así que por favor hazla lo más deliciosa posible.


이여주
¡¡¡Oh Dios mío!!!


박우진
Sabías que yo era mitad humano y mitad natural.


이여주
No, pensé que era una niña de unos 3 años o algo así...


박우진
¿En serio? Pero, ¿no se te ocurre algo de repente?


이여주
¿Eh? Oh, espera un momento... Nombre: Park Woojin, Edad: 18, Características: Mitad zorro, mitad bestia, No le gusta la comida picante...


박우진
Eso es todo sobre mí. Una vez que te conviertas en el propietario, automáticamente sabrás de mí.


이여주
(¡Vaya, pero es guapo!)


박우진
¿Soy guapo?


이여주
¿Lo dije con palabras?


박우진
No, los mitad humanos, mitad bestias pueden leer los pensamientos de su amo.


이여주
Ah...ya veo


박우진
Entonces ¿cuándo me darás de comer?


이여주
¡Lo prepararé para ti ahora mismo!


박우진
Por favor, apresúrese


이여주
(¿Pero yo no soy el dueño? ¿Por qué actúa como si fuera mi dueño? Dije que no hay nadie en este mundo tan desvergonzado como Ong Seongwu, pero él es tan desvergonzado como Ong Seongwu.)


박우진
Puedo escuchar todo


이여주
¡¡Puaj!!


박우진
¿Quién es Ong Seong Wu?


이여주
Ah, mi amigo de la infancia....


이여주
(Estoy pensando en besar a Ong Seong Wu)


이여주
Hwaak


박우진
La cara del dueño se puso roja, pero dijo que podía leer mi mente.


이여주
ah....


박우진
Por cierto, nuestro amo besa a su amigo de la infancia. Entonces, ¿es mi amo?

lado


이여주
.....


박우진
¿Quieres comer esto en lugar de arroz?


이여주
cachorro de lobo

La heroína cerró la puerta y hundió la cabeza en la cama.