Oye, tú también tienes superpoderes.
07
Así pasó el tiempo y una semana después
김남준쌤/중력
Bueno, con esto termina la clase de hoy. Gracias por su esfuerzo.
김남준쌤/중력
BTS aún queda un poco
김태형/시간정지
Sí
민여주/염력
¡Sí~!
전정국/괴력
ladrar
전지은/정보
Sí
박지민/바람
¡Esto se lo transmitiré a mis hermanos!
김남준쌤/중력
Está bien, gracias.
Unos minutos más tarde
Redoble de tambores
정호석/순간이동
Hola~
민윤기/미래예지
Hola
김남준쌤/중력
Aquí tienes, siéntate.
김남준쌤/중력
Ha pasado aproximadamente una semana desde que Yeoju se convirtió en miembro de BTS, ¿verdad?
민여주/염력
Sí
김남준쌤/중력
Entonces esta será la primera misión de la heroína.
김태형/시간정지
¡Oh! ¿Hace tiempo que no trabajas?
전정국/괴력
¡¡¡Oh sí!!!
정호석/순간이동
No he tenido mucho trabajo que hacer últimamente, así que esto es bueno.
민윤기/미래예지
Entonces ¿dónde está?
김남준쌤/중력
Aún no lo sabes, lo estás buscando.
김남준쌤/중력
Su nombre es Kwon Soon-young, su habilidad es controlar el clima y tiene la misma edad que Taehyung.
정호석/순간이동
¿Control del clima? Vaya, este tipo es un pez gordo.
박지민/바람
Bueno, vamos.
민여주/염력
¿Sabes dónde está?
전정국/괴력
Oye, ¿dónde está Jeon Ji-eun?
전지은/정보
Um... un café frente a la escuela.
김태형/시간정지
¡Vamos!
Ddallang_
민윤기/미래예지
¿Quién eres?
전지은/정보
Hmm... oh, la pelirroja de allí.
김태형/시간정지
bueno
민여주/염력
¿Qué, puedo irme ya?
박지민/바람
Sólo mira lo que hace Kim Taehyung
민여주/염력
??
김태형/시간정지
¡Hola amigo!
권순영/날씨조종
¿Sí? ¿Yo?
김태형/시간정지
Oye, ¿puedo sentarme a tu lado?
권순영/날씨조종
Ah..sí
정호석/순간이동
Chicos, sentémonos uno frente al otro y miremos, y luego nos iremos cuando llegue el momento.
박지민/바람
Sí, claro.
전지은/정보
¡Esta vez es la primera misión de la heroína, así que tendrá razón!
정호석/순간이동
¡Oh bien!
김태형/시간정지
Tu nombre es Kwon Soon-young, ¿verdad?
권순영/날씨조종
Sí..
김태형/시간정지
Me llamo Kim Taehyung. Tengo tu misma edad, así que déjalo así.
권순영/날씨조종
Bueno, ¿y qué pasa?
김태형/시간정지
¿No ha estado el tiempo fluctuando como a usted le gustaría estos días?
권순영/날씨조종
¡Oh! ¿Cómo lo supiste?
김태형/시간정지
¡Eso es un superpoder! (Hae-mak)
권순영/날씨조종
¿En serio? ¡Creí que era solo suerte!
이지훈
Pensé que eras un poco extraño.
김태형/시간정지
¿Quién es tu amigo?
이지훈
Soy cercano a Kwon Soon-young
김태형/시간정지
¡Hola! Soy Kim Taehyung. Soy amigo de Soonyoung, así que debes tener mi misma edad.
이지훈
Sí, lo escuché porque estuve con Kwon Soon-young desde el principio.
김태형/시간정지
¡¿Ah, sí?! ¡¿En serio?!
전지은/정보
Yeoju, ¡vamos!
민여주/염력
Arasser
민여주/염력
¡Bien! ¡Kwon Soon-young! ¡Tienes que ir a una preparatoria para tener superpoderes!
권순영/날씨조종
¿OMS?
민여주/염력
¡Amigo de Kim Taehyung! También estudia en esa escuela.
민여주/염력
Si tienes superpoderes, deberías venir a la escuela secundaria de superpoderes.
권순영/날씨조종
¡Ah, claro!
권순영/날씨조종
Oh, entonces estás rompiendo con Jihoon...
이지훈
De todos modos, supongo que te veré todos los días después de la escuela.
권순영/날씨조종
Así es jaja
민여주/염력
Entonces ven mañana a la escuela que ves allí.
민여주/염력
Tu profesor te contará más detalles.
권순영/날씨조종
¡Sí! ¡Gracias! ¡Adiós!
김태형/시간정지
¡Nos vemos en la escuela!
전지은/정보
Oh~ ¿Lo hiciste bien para ser una heroína primeriza?
민여주/염력
Oye, Taehyung lo hizo todo jajaja
김태형/시간정지
¡No! Lo hizo la protagonista femenina, yo solo dije lo que quería decir.
민여주/염력
¡Maja! ¡Lo hice todo! Jeje
김태형/시간정지
Majaha...
민여주/염력
Jeje..///
박지민/바람
¿Qué? ¿Están coqueteando?
김태형/시간정지
Ah...no...//
민여주/염력
..////
전정국/괴력
Jejeje, ya está, vamos al karaoke.
전지은/정보
¡Está bien, llama!
민윤기/미래예지
Jung Ho-seok y yo estamos desaparecidos.
박지민/바람
Oh, ¿por qué?
민윤기/미래예지
Tenemos otros planes
정호석/순간이동
¡Divertíos entre vosotros!
김태형/시간정지
Entonces no hay nada que pueda hacer... ¡¡Nos vemos mañana!!