[Pausa] Cafetería de novias
[ 11 ]
¡Comienzan las siete historias del "Episodio 11"!
[Hay muchos criminales..]
정예린
Hay muchos criminales en el barrio estos días...
김소정
¿Ah, sí? ¿Estás preocupado?
황은비
Oh Dios... Vi a Yerin otra vez...
정예린
No... criminal...
정예린
Los criminales son peligrosos...
Deseo, misterio)
[ Protejamos nuestra inocencia ]
정은비
¡Hermana! ¡Esto!..
김소정
¿Qué diablos es esto?
정은비
..yo lo hice..
김소정
..No, ¿qué plato es este que me deja con la boca abierta? ¡Se me abre la boca por sí solo!
정은비
¡¿Bien?!
[Un lugar en el que nunca he estado]
황은비
ey
김예원
qué
황은비
Estoy tan aburrido
김예원
entonces
황은비
Quiero ir a algún lugar donde nunca haya estado antes.
김예원
entonces..
Lo llevé a la biblioteca.
[ Da, Na, Kka ]
김소정
De ahora en adelante, solo responderé las preguntas del asistente con "da", "na" o "ka". ¿Entiendes?
최유나
¿Eso realmente está bien?
김소정
¿qué?
최유나
Lo entiendo.
김소정
최유나
Te lo dije.
[ Baskin-Robbins ]
(Trabajador a tiempo parcial - Yerin)
정예린
¿Quieres hacer un pedido?
정은비
¿Esa... madre es extraterrestre? Dámela, por favor.
정예린
(suspira) ¿Si?
최유나
No, creo que mi madre era astronauta.
정예린
(mordiéndose el labio para no reír)
최유나
¡Oh! ¿Tu madre es astronauta?
정예린
(sollozos)
[ Hoy también es un día de paz ]
(Vendedor-Yerin / Comprador-Yewon)
김예원
Vendedor
김예원
Por favor dígame su nombre y número de cuenta.
정예린
¿Incluso mi número de cuenta..??
정예린
Ohmuji, no soy una mala persona ㅠㅠ
정예린
¡Si realmente quieres puedo mostrarte mi credencial de estudiante!
정예린
El número de cuenta es información personal, así que...ㅠㅠㅠ
김예원
Entonces ¿dónde deposito el dinero?
정예린
¿Ah?
[Pregúntale a tu amigo de allí...]
Referencia 1 ↑
Referencia 2 ↑
황은비
disculpe..
김예원
?
황은비
qué
황은비
Hazlo de nuevo
황은비
disculpe..
김예원
qué
황은비
¿Quieres morir?
김예원
????
[ Hola.. ]
작가
Soy escritor..jaja
작가
Como era de esperar, tampoco perdí las esperanzas por este episodio, pero llegó tarde...★
작가
(Ni siquiera el póquer entra)
작가
Déjame contarte un hecho que podría considerarse una excusa aquí.
작가
Soy fan de Wanna One y de IZ*ONE.
작가
¿Sí? ¿Pero por qué no puedo usarlo?
작가
Porque... En el caso de IZ*ONE, lanzaron 'La Vie en Rose' el 29 de octubre e inmediatamente grabaron su primer #1 el jueves de esta semana.
작가
Y en el caso de Wanna One, anunciaron un regreso el 19 de noviembre y los avances están saliendo lentamente, y lo pedí el día en que comenzaron los pedidos anticipados.
작가
¡Y la 'Votación de Premios de Fin de Año' que incluye a los tres grupos!
작가
Votamos duro en los MGA (Genie Music Awards) y, como resultado, ¡Beatiful de Wanna One ganó el premio a la Canción del Año (Gran Premio)!
작가
Y 'MAMA', en lo que estoy trabajando más duro...
작가
En los premios MAMA, quiero dar premios a los tres grupos, así que votaré por Mejor Artista Femenina Nueva para IZ*ONE, Mejor Grupo Masculino para Wanna One y Mejor Grupo Femenino para GFriend.
작가
La votación para el premio al Artista del Año actualmente está en manos de Wanna One, ya que GFriend e IZ*ONE no están nominados.
작가
También estamos votando activamente en categorías como videos musicales y bailes.
작가
- Conclusión: Si bien soy fan de tres grupos, dos grupos han anunciado sus regresos/volverán, y es tarde porque es fin de año y estoy votando para las ceremonias de premios. -
작가
Supongo que podemos resumirlo así.
작가
No creo que pueda hacer ninguna promesa de seguir escribiendo de manera constante en el futuro.
작가
Porque siempre llego tarde así...
작가
Aún así, intentaré hacerlo lo mejor que pueda.
작가
¡Gracias por leer!