¿Cómo está hoy?
Parte 3, Episodio 9
박혜정
Bueno, ¿por qué no te negaste allí?
박혜정
¿Qué pasa si una chica te pide tu número?^^
박혜정
¿Dos chicos que tienen novias?^^
최승철
......
이태엽
......
최유나
No te quedes callado, habla claro^^
박혜정
Parecían niños de otras escuelas.
박혜정
Oppa, oppa~ Pareces más joven que yo cuando te miro.
최승철
....
박혜정
¿Por qué? Si te gustan las personas más jóvenes, ¿por qué no sales con ellas?
최승철
Eso no es todo..!
최유나
Oye, Lee Tae-yeop. ¿No tienes nada que decir?
최유나
¿De quién es la boca cerrada?
이태엽
.....
???
'Es un buen momento...'
estallido-!
이태엽
...!
최승철
....!
박혜정
¿¡Éstos no responden?!
최승철
No tengo nada que decir... Fue un error de mi parte no negarme...
최유나
... Lee Tae-yeop, ¿tú?^^
이태엽
Me equivoqué...
최유나
^^ (rápidamente)
박혜정
Ah... Esto no funcionará.
최승철
...?
박혜정
Yuna, vamos a ir solos y conseguir números.
이태엽
...! ¡Eso no va a funcionar!
최유나
¿Ustedes pueden, pero nosotros no?
이태엽
.....
최승철
bebé...
박혜정
qué
최승철
No te vayas... Ven a tener una cita con nosotros...
박혜정
.....
최유나
¡Oye, Park Hye! ¡No te dejes engañar por ese tipo!
이태엽
Yuna...
최유나
.....
최승철
(brote)
이태엽
(Loco)
박혜정
(Puaj..)
최유나
'mierda..'
박혜정
Te dejaré ir solo por esta vez...
최유나
.....
Dos mujeres que finalmente perdieron la vida debido a un ataque en la cara...
박혜정
Definitivamente hay mucha gente porque es justo después del CSAT...
최유나
Todos ellos deben ser candidatos para el examen.
최승철
Debes haber comido... ¿A dónde deberíamos ir?
최유나
¡¡¡Vamos a la tienda de accesorios!!!
최유나
¡¡¡Hay algo nuevo aquí!!!
이태엽
¡Oh Dios mío..!
이태엽
Yuna, ¿podemos ver algo más?^^
최유나
¡Oh por qué..!
이태엽
Jajajajajaja 'Sálvame..'
박혜정
Oye, oye, vayamos a ver ropaㅋㅋㅋㅋ.
최유나
(Solgit) Oh, ¿es así?
박혜정
Sí, sí, jajaja
최승철
.... (palmadita, palmadita)
최승철
'Has trabajado duro...'
이태엽
Jajajajaja....
아저씨
¿Adónde vas?
엄마
Es hora de que los niños vuelvan a casa.
엄마
Ahora tengo que ir a limpiar la casa.
아저씨
¿Por qué eres tan exigente estos días?
엄마
Es anormal que hagas esto con tus hijos sin sentirte culpable.
아저씨
Yo siempre digo que...
엄마
Sí, yo comencé esta relación.
엄마
Pero no estamos en la adolescencia ni en la veintena, estamos en los cuarenta o cincuenta y tantos, capaces de marcar una diferencia.
엄마
Si todavía tienes conciencia, no deberías hacerles esto a tus hijos.
아저씨
Dijo que llegaría tarde de todos modos porque los niños estaban en una cita.
엄마
Pero todavía tienes una esposa.
아저씨
¿Qué pasa? Son las 9 en punto ahora.
엄마
Viniste hasta aquí porque no querías que te atraparan. No llegarás hasta después de las 10.
아저씨
Ja..kekekekekeke
아저씨
Bueno, bueno, pero vamos a lavarnos. Espera un momento.
엄마
.....
아저씨
jajaja
엄마
'Desagradable..'