Yo cohabito con 12 personas.
27.
이석민
Jeonghan hyung, ¡vamos al karaoke!
윤정한
¿Qué debo hacer, Seokmin? Tengo planes...
이석민
¿Es esta una cita importante...?
윤정한
Sí, de verdad.
이석민
¿Hasta el punto en que no puedas jugar conmigo...?
윤정한
Oh. Entonces vayamos juntos la próxima vez.
윤정한
Entonces pagaré el karaoke, ¿de acuerdo?
이석민
...eh.
홍지수
¡Jeonghan!! ¡Vamos!
윤정한
¡¡¡Ey!!!
이석민
(...Vas a salir con Jisoo hyung.)
이석민
Que tengas un buen día, hermano. (risas)
윤정한
Oh Dios mío~
홍지수
El café tiene un ambiente agradable~
윤정한
¿bueno?
홍지수
¡eh!
홍지수
¿tú?
윤정한
Yo también lo creo. ¡Porque lo busqué con ahínco!
홍지수
¿Ya veo? ¿Este es el café que buscaste con tanto esfuerzo?
홍지수
Entonces, ¿no viniste aquí sólo a tomar café?
윤정한
Ja...
윤정한
Eres muy ingenioso, ¿verdad, Hong Ji-soo?
홍지수
Si tienes algo que decir, dilo rápido.
(suena la campana vibratoria)
점원
Aquí está la taza de leche tibia y el café americano que pediste.
홍지수
¡Oh, gracias! Debería haber ido a buscarlo.
홍지수
Tú mismo lo trajiste.
점원
No hay invitados, así que disfruta tu comida~
윤정한
Gracias~
홍지수
Bueno, ahora dime.
윤정한
No es nada especial, simplemente me gustas.
홍지수
¿En serio? A mí también me gustas.
홍지수
¡¡¿¡¡¡¿¡¿¿QUÉ??!?!!!?!!
윤정한
Me gustas. A mí, Yoon Junghan, me gustas Hong Jisoo.
윤정한
Sal conmigo, Hong Ji-soo. No estoy bromeando.
홍지수
¿¿¿¿¿¿¿en realidad???????
윤정한
Sí. Incluso si te niegas, vine aquí mentalmente preparado.
홍지수
¿Qué es el rechazo..!!!!
윤정한
¿a?
홍지수
En realidad...a mí también me gustas...(////)
홍지수
Yo también quiero salir contigo
윤정한
...Esto no es un sueño, ¿verdad? ¿Verdad?
홍지수
No. (Tocando la mejilla de Jeonghan)
윤정한
Bueno, entonces a partir de hoy...
홍지수
¡Es el día 1, Yoon Jeong-han!
점원
(sonriendo felizmente)
윤정한
¿Qué debo hacer? Estoy tan feliz...
홍지수
Yo también~
윤정한
Hola, soy Jisoo.
홍지수
¿eh?
윤정한
¿Puedo tomar tu mano...solo una vez...?
홍지수
¡Por supuesto! (tomando la mano que se decidió primero)
윤정한
jajaja....
홍지수
¿Pero les vas a decir a los niños que estamos saliendo?
윤정한
Ya lo sabrás, así que será mejor que me lo digas, ¿no?
홍지수
Bueno, hagámoslo.