Me gustas, PD
0. El punto de partida del amor no correspondido
Este es el comienzo de mi largo amor no correspondido.
Como es antiguo, su origen también se remonta a mucho tiempo atrás. Fue cuando era novato en la emisora.
정동식
¡Oye, pasante, sal rápido!
유하민
¿Llamaste a la policía???
정동식
¿Qué intentas hacer? Te dije que miraras el tiempo. ¿Cómo vas a filmar un drama con esta niebla?
유하민
Lo siento...estaba seguro...estaba claro....
정동식
¿Bromeas? Te dije que lo revisaras, lo revisaras y lo volvieras a revisar.
정동식
En fin, hoy en día, los chicos no tienen ni idea, así que solo escuchan las palabras de su jefe como si pasara por allí diciendo tonterías. ¡Qué demonios!
Justo cuando estaba empezando a pensar que tal vez tendría que renunciar a la emisora debido al clima...
"Hola PD Jeong~~¿Qué estás haciendo~~~?"
정동식
Oh, nuestro PD Jeong está aquí.
정호석
¿Por qué acosas a nuestro becario? Es mi supervisor directo.
정동식
¡Madre mía, este niño es tan malo en su trabajo! ¿Cómo es posible que ni siquiera adivine el clima?
정동식
Oye, pasante, ni siquiera has terminado de editar todavía.
정동식
¿Estabas tan loco que querías romper con Wang PD?
정호석
PD Bbaek, deja de decir cosas malas
정호석
Mi nombre es....Yoo Ha-min
정호석
¿Por qué le hacéis esto a nuestro Ha-min?
정호석
Estos días el pronóstico del tiempo está equivocado, por lo que mi hijo podría no ser capaz de predecirlo.
정호석
¿Qué pasa con la edición?
정호석
Ah, y últimamente el equipo de drama anda corto de personal. ¿Ese es Ha Min? Tenemos que atraparlo.
정호석
¿Ha-min? No estarás pensando en renunciar, ¿verdad?
유하민
Oh, eso es...
정호석
Ni se te ocurra pensarlo, eres mi pasante.
유하민
Ah...sí....
정호석
Te ayudaré a editar, así que nos vemos en la sala de edición.
정호석
Bueno... ¿Te gustaría ir conmigo, PD Jeong?
정동식
Oye, espera un minuto, ¿qué vamos a hacer con esta película?
정호석
Quédate tranquilo, yo me encargaré de todo~ Ven a tomar una taza de café mixto conmigo.
정동식
Oh, si eso es lo que dice PD Jeong...
Gracias a mi superior, salí de ese pozo y trabajé duro en la emisora, ¿y ahora?
유하민
¡Pasante! ¡¡¡Vamos a editar!!!
전정국
¡¡¡Sí, mayor!!!
¡¡¡Se convirtió en un gran asistente de dirección!!!