Me gustas, PD
3. Tirar una piedra a un lago en calma
(Perspectiva de Ha Min) Algo se siente extraño después del sutil conflicto entre Seol Ha-yoon y su superior.
¿Ha cambiado la actitud de Seol Ha-yoon hacia su superior?
Ah, y Jiyoon unnie piensa en mí como si fuera una niña, pero me trata como a una niña pequeña y me cuida.
No está mal, pero es un poco pesado..?
Hoy por fin es el primer día de rodaje del drama. Aunque estaba entusiasmado con la primera grabación, algo ocurrió que me quitó la ilusión.
정동식
Jiyoon y Taehyung en espera~~ ¡¡¡Señal!!!
Al sonido de la señal, los dos actores comenzaron a actuar.
La fortaleza del equipo dramático es... poder experimentar el romance intuitivamente.
El mundo era tan emocionante
?
¿Es divertido?
유하민
¡Oh Dios mío...! Siéntelo....
Alguien me sorprendió por detrás. No pude gritar porque me estaban grabando, así que me tapé la boca y apenas logré contenerme.
정호석
Soy yo, Imma
유하민
¡Oh, casi grité!
정호석
Oh Dios, ¿es así?
유하민
Oh, ¿estás bromeando?
La verdad es que estaba emocionado, pero no podía demostrarlo...
정호석
¿Estás bromeando? ¿Estás hablando informalmente?
유하민
Oh no, es solo que... de todos modos, ¿no?
정호석
Sí, lo entiendo, pero ¿es tan divertido?
유하민
Sí...porque actores guapos y lindos están filmando un romance...
유하민
Estoy tan emocionada que quiero salir con más personas...
정호석
sol
정호석
Hazlo
Oh, es broma, no puedo salir con nadie ahora mismo por culpa de alguien.
유하민
....Si fuera fácil lo habría hecho hace mucho tiempo... jaja
정호석
Oh, ¿toqué un lugar que me duele demasiado? jajaja
유하민
Este mayor es realmente
설하윤
Parece divertido
설하윤
¿Puedo participar también?
설하윤
Ah, te lo aviso, es un poco molesto.
설하윤
Director, ¿tiene tiempo?
정호석
Como puedes ver, estoy trabajando.
설하윤
Creo que estoy siendo sarcástico ahora.
정호석
Si esto es trabajo, entonces es trabajo ¿no?
설하윤
Hagamos esa estupidez juntos
De hecho, desde ese momento me di cuenta de que a Seol Ha-yoon le gusta su superior...
Me dolía el corazón, pero la atmósfera hacía que tuviera que irme... así que intenté irme...
유하민
Uh... bueno entonces me despediré ahora... tendremos una agradable charla...
정호석
Oye, ¿dónde estás?
설하윤
Gracias, el subdirector es muy perspicaz. ¿Hiciste un buen trabajo con tu subalterno, director?
정호석
Oye, ¿qué estás intentando hacer?
설하윤
El director dijo que era bueno.
정호석
Seol Ha-yoon, debes confesar con consideración hacia la otra persona. Debes hacerlo sin pensar en ella.
설하윤
¿No es esto una confesión?
설하윤
Simplemente estoy abriendo mi corazón.
설하윤
¿Qué tal si ya empezamos a beber estofado de kimchi?
정호석
No, ahora no...
정동식
¿A dónde se fue Hayoon~~~~~!!
설하윤
Me llamas, me voy.
설하윤
Ah, cierto
설하윤
Me gustas mucho, así que no lo ignores y sé consciente de ello.
정호석
No, hay gente así...
Me sentí molesto después de salir de allí, así que le pedí permiso a Dong-sik y me senté en un pequeño callejón para pasar un rato.
Me pregunto qué hacer con este sentimiento.
유하민
Sí... Ella es cien veces más bonita que yo... no, sólo decenas de miles de veces más bonita... Por supuesto que me gustaría...
유하민
Ughh...
Mientras me arrancaba el pelo así
박지민
¿Qué es tan complicado?
유하민
¿Eh...? ¿Jimin...? ¿Hoy no habrá rodaje...?
박지민
Ah... ¿cierto, cierto? Kim Taehyung vino a controlarte.
박지민
Esa persona debe tener una personalidad un poco trastornada...
유하민
ah.....
박지민
Subdirector... Oh, esto es tan incómodo...
박지민
¿Puedo llamarte por tu nombre, Ha Min?
유하민
Hmm, ¿ya estás llamando?
박지민
Me atraparon
Sonrió alegremente, diciendo que lo habían atrapado, y eso me hizo pensar: "Ah, él realmente es una celebridad".
박지민
Señor Ha Min, ¿qué es tan complicado?
유하민
¡Ah...no es nada!!
박지민
No puede ser nada ¿verdad?
유하민
¿Cierto...eh..?
유하민
¡¡¡Oh, no!!!
박지민
No es nada ¿verdad?
유하민
¡¿No?! Es que... no lo sé...
박지민
Ufff, ¿por qué está tan muerta la hierba?
박지민
¿Qué, es un amor unilateral?
유하민
......
Por alguna razón, cuando no dije nada, su expresión se endureció instantáneamente.
Entonces dijo: "Oh, no", y regresó con una cara brillante.
박지민
Oh Dios mío....
박지민
¿Toqué un punto sensible?
박지민
Yo también lo creo...
유하민
Oh, no
유하민
Oh, en serio, ¿de quién estás enamorado?
Intenté negarlo con todas mis fuerzas, pero no quería que me descubrieran y pensé que parecería muy miserable, así que simplemente lo atrapé y lo observé.
박지민
Oye, ¿por qué estás tan enojado?
박지민
O tal vez soy yo... Gracias
유하민
¿De qué más hay que estar agradecido?
박지민
Ah, Ha Min, ¿no te llevas bien con nadie en tus dramas anteriores?
유하민
No, ni siquiera estoy enamorado
박지민
Vaya, mi personaje es lamentable...
박지민
Me siento solo entre parejas...
유하민
Uh um... eso... ¡el amante de los espectadores! Si haces eso... está bien...
박지민
Uf, ¿eres el amante de los espectadores? ¡Jajajajajaja!
Tan pronto como habló, cayó hacia atrás y se rió, y un signo de interrogación apareció en mi cabeza.
유하민
Ugh...¿por qué te ríes?
박지민
Es simplemente divertido
박지민
Oh, entonces eso funcionará.
박지민
Solo necesito que te quedes a mi lado
유하민
¿OMS?
박지민
¿Quién podría ser?
박지민
¿La persona delante de mí?
....Soy adicta a este sabor, Dios, voy para allá.